
お支払いに時間が必要ですか?
長期および短期の支援プログラムがあります。どうぞニーズに合わせてお選びください。
継続的な請求サポート
「Family Electric Rate Assistance (家庭向け電気料金補助/FERA)」プログラムまたは「California Alternate Rates for Energy (カリフォルニア州代替エネルギー料金/CARE) 」プログラムを通じて、月々の請求料金の割引を受けられる場合があります。
一時的な援助
今月はもう少し助けが必要ですか?エネルギー支援基金は、対象となる顧客に年に1回最大300ドルを提供します。支援を申請したり、寄付をしたりして参加することができます。
Energy Savings Assistance Program
We can help you save over time through the Energy Savings Assistance Program. If you’re eligible, we’ll cover the cost of efficient new appliances and installation.
電力管理センター
「電力管理センター」では、スマート製品、プログラム、ツールを利用して電気使用量を管理することができます。
Low Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP)
LIHEAP is a federally funded program aimed to assist low-income households that pay a high portion of their income to meet their energy needs. LIHEAP is funded by the U.S. Department of Health and Human Services, the Administration for Children and Families, and the Office of Community Services.
無料アップグレード
当社は「電力節約支援プログラム」を通じて、お客様の長期的な節約をサポートいたします。お客様が本プログラムの対象となる場合は、当社が省エネルギーの新しい家電製品やその設置にかかる費用を負担いたします。
Arrearage Management Plan (AMP)
Customers enrolled in CARE or FERA with past-due bills at least 90 days old totaling $500 or more, and who has been a customer of SCE for at least six months and made an on-time payment within the last 24 months, maybe forgiven one-twelfth (1/12) of their eligible past-due amounts in exchange for on-time payment of the current monthly bill.
Medical Baseline Allowance Program
Users of electrically powered medical equipment may qualify for an additional 16.5 kilowatt-hours per day at the lowest baseline rate to help offset the cost of operating the medical equipment.
Budget Assistant
You can keep an eye on your energy usage with Budget Assistant. This easy-to-use feature compares your account’s projected next bill to your spending goals and sends you an alert to let you know how you’re doing. You can choose whether you receive alerts via email, phone, or text, and how often you want to be notified. Get Started
Summer Discount Plan
When you sign up, SCE will install a remote-controlled device on or near your air conditioner at no cost to you. This will allow us to turn off or cycle your A/C unit during energy events throughout the year based on your program preferences. You’ll earn bill credits from June 1 to October 1 for participating.
Low-Cost Internet and Computers
You may be eligible for low-cost internet and computers.
Learn more at internetforallnow.org/applynow or call (866) 519-8655.
Choose Your Bill’s Due Date
With Choose Your Due Date (CDD), you can select the timeframe for your bill due date that is the most convenient for you. The available choices are the beginning (day 1-10), middle (day 11-20), or end (day 21-31) of the month, and you can make up to two changes per 12-month period (including initial enrollment). Your due date will be set to a date within the range selected.
Additional Assistance Programs Available to You
These community, county, and government plans are here to assist you and your family.
補助の収入条件を満たしていますか?
世帯収入に応じて、電気料金の支払い補助の対象となる場合がございます。本補助の適格審査の対象となる世帯収入は、賃金や給料、社会保障料、年金、失業給付金、子どもや配偶者の扶養金、労災保険金、障害給付金、奨学金、訴訟和解金、その他記載されていないものを含む収入源すべてを合算して求められます。
詳細
生活保護の対象ですか?
生活保護を受けている場合は、電気料金の支払い援助、または電気使用量や電気料金の削減に役立つ「電力節約支援プログラム」の対象となる場合がございます。