Skip to main content
Southern California Edison Southern California Edison
  • 停電と安全性
  • 停電と安全性
    • 停電または安全に関する問題を報告
      • 停止を報告する
      • 停電した送電線を報告する
      • 街灯切れを報告
    • 停電センター
      • Check Outage Status
      • アラートを受け取る
      • Our Service Guarantee
    • 停電への備え
      • 停止に関するヒント
      • クリティカルケアバックアップバッテリープログラム
      • Backup Power Solutions
      • Battery Energy Storage System (BESS)
      • Outage Types
    • Stay Safe
      • Outdoor Tips
      • Your Family's Safety
      • Stay Safe from Scams
    • Safety Resources & Support
      • Support During Emergencies
      • Access & Functional Needs
      • Community Resource Center
      • Cooling Center Locations
      • Training & Education
    • Wildfire Safety
      • Wildfire Mitigation Efforts
      • Weather & Fire Detection
      • Safety-Related Planned Outages
      • Wildfire Communications Center
      • Critical Facilities & Critical Infrastructure
      • Grid Hardening
  • Save Money
  • Save Money
    • Income Qualified Programs
      • CARE & FERA
      • Energy Savings Assistance Program
      • Arrearage Management Plan
    • Rebates & Financial Assistance
      • Bill Assistance Programs
      • Rebates & SCE Marketplace
    • Savings Programs
      • Ways to Save at Home
      • Enroll in Savings Programs
      • Keeping Bills Manageable
    • Rates & Financing
      • Residential Rate Plans & Details
      • Rate Plan Comparison Tool
      • Electric Vehicle Plans
      • Multifamily Rates & Billing
      • SCE Rate Advisory
  • Clean Energy & Efficiency
  • Clean Energy & Efficiency
    • Efficiency at Home
      • Energy Efficiency at Home
      • Energy Efficiency Financing
      • Energy Management Center
      • Home Efficiency Guide
      • Clean Energy & You
      • Community Renewables Program
    • Electric Vehicles
      • Getting Started
      • EV Rebates & Rates
      • Charging Your EV
      • EVs for Business
    • Solar - Generating Your Own Power
      • Solar Power Basics
      • Self-Generation Incentive Program
      • Billing & Incentives
    • Energy Education
      • Class Categories & Descriptions
      • Education & Experience Centers
      • Foodservice Technology Center
      • Technology Test Center
    • Workforce Development
      • Career Insights
      • Education Programs
      • Financial Support
      • Job Resources
      • Research & Resources
      • Training
  • For Business
  • For Business
    • Smart Energy & Solar
      • Solar for Business
      • EVs for Business
      • Energy Efficiency Programs
    • Save Costs & Energy
      • Savings Strategies for Businesses
      • Enroll in Cost Savings Programs
      • Economic Development Assistance
      • Savings By Business Type
    • Rates & Financing
      • Business Rate Plans
      • Rate Comparison Tool
      • Rates by Business Size
      • Energy Efficiency Financing Options
    • Business Community Resources
      • Business Resources
      • Business Consulting Services
      • Energy Education Centers
      • Workforce Development
search icon
avatar-icon avatar-icon
My Account
Login / Register with SCE.com to pay your bills, check your usage, and much more!

New to SCE.com?

登録
Hi, John
My Dashboard
Log Out
  • My Account
    • My Account
      • Bills & Usage
      • Payments
      • Account Settings
    • Rate Plans
      • Time-Of-Use Plans
      • Tiered Rate Plan
    • Construction & Renovation
      • Submit a New Request
      • Project Portal
      • SCE Project Center
    • Bill Assistance & Savings
      • One-time Bill Assistance
      • Income-Qualified Programs
      • Households Dependent on Medical Equipment
    • Customer Service Center
      • Billing & Payments
      • Move Center
      • Community Choice Aggregation
      • Help Center
      • Claims, Forms & Requests
施設とインフラ
  • Outages & Safety
  • / Wildfire Safety
this element added for skip to main content issue fixes

カリフォルニア州で山火事の深刻さと頻度が増す中、南カリフォルニアエジソンを含む州の電力会社は、電気インフラが山火事を引き起こすリスクを軽減するために、公共安全電源遮断(PSPS)による停電を実施しています。PSPSによる停電は最後の手段です。

PSPSによる停電は、カリフォルニア州公益事業委員会 (CPUC) によって承認され、規制されています。PSPSの地域社会および安全への影響を軽減するため、カリフォルニア州公共事業委員会 (CPUC) は、重要施設および重要インフラを、「公共の安全に不可欠であり、停電時の回復力を確保するために追加の支援と事前の計画が必要な事業体」として特定しています。

 

公共安全パートナーポータル

重要施設および重要インフラとして指定された事業体は、PSPS停電の優先通知を受け、PSPSの最新情報などが入手できる、SCEの安全なPublic Safety Partner Portalにアクセスできる可能性があります。

当社は、重要な施設や重要なインフラ事業体と協力して、それらのレジリエンスとバックアップ電源へのアクセスを評価する支援を行います。重要施設および重要インフラの指定を受けた企業は、SCEのPublic Safety Partner Portalへのアクセスを申請することができます。

Public Safety Partner Portalはこちら

 

産業セクター

以下の産業セクターの事業体は、カリフォルニア州公共事業委員会 (CPUC)によって「重要施設およびインフラ」として認識されています。

緊急サービス

緊急派遣センター、警察署、消防署、緊急オペレーションセンター、部族政府の緊急サービスプロバイダー。

政府施設

学校、国防に必要な政府機関、刑務所と拘置所、ホームレスシェルター、コミュニティセンター、高齢者センター、自立生活センター(California Department of Rehabilitationで定義)、投票センター、投票集計施設。

ヘルスケアと公衆衛生

保健所、クーリング(またはウォーミング)センター、公衆衛生上の緊急事態用に設置された臨時施設、医療施設(病院、高度看護施設、老人ホーム、血液バンク、ヘルスケア施設、透析センター、医院やその他の非必須医療施設を除くホスピス施設など)。

エネルギー

正常なサービスの維持または復旧に不可欠な公共および民間の施設。これには相互接続された公営事業体や電気協同組合が含まれますが、これらに限定されません。

水道と廃水システム

飲料水の供給または廃水の処理に関連する施設。これには水または廃水の汲み上げ、迂回、輸送、貯蔵、処理、配水に使用される施設が含まれます。

コミュニケーション

セレクティブルーター、セントラルオフィス、ヘッドエンド、セルラースイッチ、リモートターミナル、セルラーサイトを含む通信キャリアインフラストラクチャ。

化学薬品

危険物質および化学物質の提供、製造、保守、または流通に関連する施設。これにはカリフォルニア州公共事業委員会 (CPUC) 決定 D.01-06-085 で定義されているカテゴリーN の顧客が含まれます。

輸送

民間および軍事目的の自動車、鉄道、航空、主要公共交通機関、海上交通に関連する施設や交通管理システムなど。

食品と農業

Emergency Feeding Organizations(7 U.S.C. § 7501で定義)およびフードバンク。

 

連絡先情報の更新とレジリエンシー計画

MyAccountのプリファレンスセンターにログインして、停電の連絡先情報を更新してください。これにより、PSPS停電の可能性に関する通知を確実に受けり、事業者は万全の備えができます。貴社の一次および二次連絡先として、最低2名の連絡先をSCEにご提供ください。また、複数の連絡方法(メール、電話、メッセージなど)も含めてください。

緊急時やその他の停電時に事業を継続するために、計画にバックアップの発電容量を追加することをご検討ください。

事業のレジリエンシー計画を見直し、更新することをお勧めします。また、PSPSやその他の緊急事態に備えた計画や、バックアップ電源のニーズに関する情報を当社とご共有ください。


Backup Generation Assessment

To ensure the continuity of your operations during emergencies and other outages, please consider adding backup generation capacity. Completing the assessment will provide SCE with information needed to work with your business on power needs in the event of an emergency. Please complete the form and an SCE employee or account manager will contact you.

Entities in the following industry sectors are considered “critical facilities and infrastructure” by the CPUC.

Emergency Services

Emergency dispatch centers, police stations, fire stations, emergency operations centers and tribal government emergency services providers.

Government Facilities

Schools, government agencies essential to national defense, jails and prisons, homeless shelters, community centers, senior centers, independent living centers (as defined by the California Department of Rehabilitation), voting centers and vote tabulation facilities.

Healthcare and Public Health

Public health departments, cooling (or warming) centers, temporary facilities established for public health emergencies, medical facilities such as hospitals, skilled nursing facilities, nursing homes, blood banks, healthcare facilities, dialysis centers, and hospice facilities; excluding doctor offices and other nonessential medical facilities.

Energy

Public and private facilities vital to maintaining or restoring normal service, including but not limited to interconnected, publicly owned utilities and electric cooperatives.

Water and Wastewater Systems

Facilities associated with the provision of drinking water or processing of wastewater, including facilities used to pump, divert, transport, store, treat and deliver water or wastewater.

Communications

Communication carrier infrastructure, including selective routers, central offices, headends, cellular switches, remote terminals and cellular sites.

Chemical

Facilities associated with the provision, manufacture, maintenance or distribution of hazardous materials and chemicals, including Category N customers, as defined in CPUC Decision D.01-06-085.

Transportation

Includes facilities associated with automobile, rail, aviation, major public transportation and maritime transportation, serving civilian and military purposes, as well as traffic management and control systems.

Food and Agriculture

Emergency Feeding Organizations, as defined in 7 USC § 7501, and food banks.


Updating Your Contact Information

Log in to the Preference Center in My Account to update your outage contact information to ensure you are notified about any potential PSPS outages and can properly prepare your business. At a minimum, please provide SCE with two people to contact at your business — primary and secondary points of contact. In addition, please include multiple contact methods (e.g., email, phone, text, etc.).


Contact Us

To add your business to our designated roster of critical facilities and critical infrastructure, or if you have other questions, please contact your account manager or send an inquiry to:

Maria Rios 
Senior Advisor, Customer Service 
SCECSCustomerSupport@sce.com

 

Related Links
  • Outage Tips
  • 準備を整える
  • 山火事緩和計画
  • 先進技術
  • 公共安全電力遮断(PSPS)
  • 送電網のレジリエンス強化
  • Vegetation Management

天候と火災検知

山火事の状態を監視するための高度な技術。
言語:
  • English
  • ESPAÑOL
  • 한국어
  • 中文
  • TIẾNG VIỆT
  • Tagalog
  • عربى
  • հայերեն
  • فارسی
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • ខ្មែរ
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • русский
  • Português
  • हिंदी
  • Hmong
  • Thai

SCEについて

  • コーポレートガバナンス
  • 地域社会への貢献
  • 環境
  • 信頼性
  • エネルギー調達
  • 規制情報
  • Open Noticed CPUC Proceedings
  • アクセシビリティ

パートナー

  • 第三者エネルギープロバイダー
  • 開発者と建設業者
  • Resources
  • Project Requests
  • Installation Management Services (Telecom)
  • Power Capacity and Availability

カスタマーサービスセンター

  • 請求と支払い
  • 転入・転出センター
  • Help Center
  • Construction & Renovation
  • Submit Claims, Forms & Requests
  • エネルギーの節約
  • コミュニティ・チョイス・アグリゲーション
  • Catalina Island Utility Services
  • エジソン・インターナショナル
  • ENERGIZED by Edison
  • Newsroom
  • 採用情報
  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • LinkedIn
  • YouTube
Southern California Edison
header line
Energy for What's Ahead ®
利用規約
プライバシーに関する通知
個人情報に関するリクエスト
Do Not Sell My Personal Information
著作権法
Sitemap

©  copyright Southern California Edison

This website and the messages contained in its webpages are funded by ratepayers unless otherwise noted.