Khi mức độ nghiêm trọng và tần suất của các vụ cháy rừng ở California gia tăng, các công ty điện lực của tiểu bang, bao gồm Southern California Edison, đã triển khai lần mất điện do Ngắt Điện An Toàn Công Cộng (PSPS) để giảm nguy cơ việc cơ sở hạ tầng điện gây ra cháy rừng. Mất điện do PSPS là một phương sách cuối cùng.
Mất điện do PSPS được ủy quyền và quản lý bởi Ủy Ban Tiện Ích Công Cộng California (CPUC). Để giảm thiểu tác động đến an toàn và cộng đồng của PSPS, CPUC đã xác định các cơ sở vật chất quan trọng và cơ sở hạ tầng quan trọng là các đơn vị "cần thiết cho sự an toàn công cộng và yêu cầu hỗ trợ thêm cũng như lập kế hoạch trước để đảm bảo khả năng phục hồi trong các sự cố ngưng cấp điện."
Cổng Thông Tin Đối Tác An Toàn Công Cộng
Các đơn vị được chỉ định là cơ sở vật chất quan trọng và cơ sở hạ tầng quan trọng nhận được thông báo ưu tiên về việc mất điện do PSPS và có thể hưởng lợi từ việc truy cập vào Cổng Thông Tin Đối Tác An Toàn Công Cộng của SCE, bao gồm thông tin cập nhật về PSPS.
Chúng tôi sẽ làm việc với các cơ sở vật chất và đơn vị cơ sở hạ tầng quan trọng để hỗ trợ đánh giá khả năng phục hồi và khả năng tiếp cận nguồn điện dự phòng của họ. Các doanh nghiệp đủ điều kiện cho các cơ sở vật chất quan trọng và chỉ định cơ sở hạ tầng quan trọng có thể yêu cầu quyền truy cập vào Cổng Thông Tin Đối Tác An Toàn Công Cộng của SCE.
Truy cập Cổng Thông Tin Đối Tác An Toàn Công Cộng
Các Lĩnh Vực Công Nghiệp
Các đơn vị trong các lĩnh vực công nghiệp sau đây được CPUC coi là “cơ sở vật chất quan trọng và cơ sở hạ tầng quan trọng”.
Dịch Vụ Khẩn Cấp
Trung tâm điều phối khẩn cấp, đồn cảnh sát, trạm cứu hỏa, trung tâm điều hành khẩn cấp, các nhà cung cấp dịch vụ khẩn cấp của chính quyền bộ lạc.
Cơ Sở Vật Chất của Chính Phủ
Trường học, các cơ quan chính phủ cần thiết cho quốc phòng, nhà tù và trại giam, nhà ở tạm cho người vô gia cư, trung tâm cộng đồng, trung tâm người cao tuổi, trung tâm sống độc lập (theo định nghĩa của Sở Phục Hồi Chức Năng California), trung tâm bỏ phiếu và cơ sở kiểm phiếu.
Chăm Sóc Sức Khỏe và Sức Khỏe Cộng Đồng
Các sở y tế công cộng, trung tâm làm mát (hoặc sưởi ấm), cơ sở vật chất tạm thời được thành lập cho các tình huống khẩn cấp y tế công cộng, cơ sở y tế, bao gồm bệnh viện, cơ sở điều dưỡng có chuyên môn, viện dưỡng lão, ngân hàng máu, cơ sở chăm sóc sức khỏe, trung tâm lọc máu và nhà an dưỡng cuối đời, trừ các phòng khám của bác sĩ và các cơ sở y tế không thiết yếu khác.
Năng Lượng
Các cơ sở vật chất công cộng và tư nhân quan trọng để duy trì hoặc khôi phục dịch vụ bình thường, bao gồm nhưng không giới hạn ở các đơn vị tiện ích thuộc sở hữu công, được kết nối với nhau và các hợp tác xã điện lực.
Hệ Thống Nước và Nước Thải
Các cơ sở vật chất liên quan đến việc cung cấp nước uống hoặc xử lý nước thải, bao gồm các phương tiện vật chất được sử dụng để bơm, chuyển hướng, vận chuyển, lưu trữ, xử lý và cung cấp nước hoặc nước thải.
Thông Tin Liên Lạc
Cơ sở hạ tầng của nhà cung cấp dịch vụ truyền thông, bao gồm bộ định tuyến chọn lọc, văn phòng trung tâm, đầu cuối, thiết bị chuyển mạch di động, thiết bị đầu cuối từ xa và các trạm di động.
Hóa Chất
Cơ sở vật chất liên quan đến việc cung cấp, sản xuất, bảo trì hoặc phân phối các vật liệu và hóa chất nguy hiểm, bao gồm Khách Hàng Nhóm N như được định nghĩa trong Quyết Định D.01-06-085 của CPUC.
Giao Thông Vận Tải
Bao gồm các cơ sở vật chất liên quan đến ô tô, đường sắt, hàng không, giao thông công cộng chính và giao thông hàng hải cho mục đích dân sự và quân sự, cùng với các hệ thống quản lý giao thông.
Nông Nghiệp và Thực Phẩm
Các Tổ Chức Cung Cấp Thực Phẩm Khẩn Cấp, được định nghĩa tại 7 U.S.C. § 7501, và các ngân hàng thực phẩm.
Cập Nhật Thông Tin Liên Lạc và Lập Kế Hoạch Phục Hồi
Đăng nhập vào Preference Center trong MyAccount để cập nhật thông tin liên hệ về lần mất điện của quý vị để đảm bảo quý vị được thông báo về bất kỳ lần mất điện do PSPS nào có thể xảy ra và có thể chuẩn bị đúng cách cho doanh nghiệp của mình. Tối thiểu, vui lòng cung cấp cho SCE thông tin liên hệ của hai người tại doanh nghiệp của quý vị– đầu mối liên hệ chính và đầu mối liên hệ phụ. Ngoài ra, vui lòng bao gồm nhiều phương thức liên hệ (ví dụ: email, điện thoại, tin nhắn, v.v.).
Để đảm bảo hoạt động của quý vị được liên tục trong các tình huống khẩn cấp và các lần mất điện khác, vui lòng cân nhắc bổ sung công suất phát điện dự phòng vào kế hoạch của quý vị.
Chúng tôi khuyến khích quý vị xem xét và cập nhật kế hoạch phục hồi kinh doanh của doanh nghiệp, và đề nghị quý vị chia sẻ với chúng tôi thông tin về kế hoạch chuẩn bị của quý vị cho PSPS hoặc các tình huống khẩn cấp khác, cũng như nhu cầu về nguồn điện dự phòng của quý vị.
Backup Generation Assessment
To ensure the continuity of your operations during emergencies and other outages, please consider adding backup generation capacity. Completing the assessment will provide SCE with information needed to work with your business on power needs in the event of an emergency. Please complete the form and an SCE employee or account manager will contact you.
Entities in the following industry sectors are considered “critical facilities and infrastructure” by the CPUC.
Emergency Services
Emergency dispatch centers, police stations, fire stations, emergency operations centers and tribal government emergency services providers.
Government Facilities
Schools, government agencies essential to national defense, jails and prisons, homeless shelters, community centers, senior centers, independent living centers (as defined by the California Department of Rehabilitation), voting centers and vote tabulation facilities.
Healthcare and Public Health
Public health departments, cooling (or warming) centers, temporary facilities established for public health emergencies, medical facilities such as hospitals, skilled nursing facilities, nursing homes, blood banks, healthcare facilities, dialysis centers, and hospice facilities; excluding doctor offices and other nonessential medical facilities.
Energy
Public and private facilities vital to maintaining or restoring normal service, including but not limited to interconnected, publicly owned utilities and electric cooperatives.
Water and Wastewater Systems
Facilities associated with the provision of drinking water or processing of wastewater, including facilities used to pump, divert, transport, store, treat and deliver water or wastewater.
Communications
Communication carrier infrastructure, including selective routers, central offices, headends, cellular switches, remote terminals and cellular sites.
Chemical
Facilities associated with the provision, manufacture, maintenance or distribution of hazardous materials and chemicals, including Category N customers, as defined in CPUC Decision D.01-06-085.
Transportation
Includes facilities associated with automobile, rail, aviation, major public transportation and maritime transportation, serving civilian and military purposes, as well as traffic management and control systems.
Food and Agriculture
Emergency Feeding Organizations, as defined in 7 USC § 7501, and food banks.
Updating Your Contact Information
Log in to the Preference Center in My Account to update your outage contact information to ensure you are notified about any potential PSPS outages and can properly prepare your business. At a minimum, please provide SCE with two people to contact at your business — primary and secondary points of contact. In addition, please include multiple contact methods (e.g., email, phone, text, etc.).
Contact Us
To add your business to our designated roster of critical facilities and critical infrastructure, or if you have other questions, please contact your account manager or send an inquiry to:
Maria Rios
Senior Advisor, Customer Service
SCECSCustomerSupport@sce.com
