Skip to main content
Southern California Edison Southern California Edison
  • 停電と安全性
  • 停電と安全性
    • 停電または安全に関する問題を報告
      • 停止を報告する
      • 停電した送電線を報告する
      • 街灯切れを報告
    • 停電センター
      • 停電状況を確認する
      • アラートを受け取る
      • 当社のサービス保証
    • 停電への備え
      • 停止に関するヒント
      • クリティカルケアバックアップバッテリープログラム
      • バックアップ電源ソリューション
      • Battery Energy Storage System (BESS)
      • 停電の種類
    • 安全を確保
      • アウトドアのアドバイス
      • ご家族の安全
      • 詐欺からの保護
    • 安全性に関するリソースとサポート
      • 緊急時のサポート
      • アクセスおよび機能ニーズ
      • コミュニティリソースセンター
      • 冷房センターの所在地
      • 研修と教育
    • 山火事の安全対策
      • 山火事緩和の取り組み
      • 天候と火災検知
      • 安全関連の計画停電
      • 山火事通信センター
      • 重要施設と重要インフラ
      • グリッド強化
  • 費用を節約
  • 費用を節約
    • 所得要件別プログラム
      • CARE & FERA
      • 省エネルギー支援プログラム
      • 延滞金管理プラン
    • リベートと財政的支援
      • Bill Assistance Programs
      • リベートとSCEマーケットプレイス
    • Savings Programs
      • Ways to Save at Home
      • Enroll in Savings Programs
      • Keeping Bills Manageable
    • Rates & Financing
      • 一般のお客様向け料金プランと詳細
      • 料金プラン比較ツール
      • 電気自動車プラン
      • 集合住宅の料金と請求
      • SCE レートアドバイザリー
  • クリーンエネルギーと効率化
  • クリーンエネルギーと効率化
    • 家庭での効率化
      • 家庭でのエネルギー効率
      • エネルギー効率化のための資金調達
      • エネルギー管理センター
      • 住宅省エネガイド
      • クリーンエネルギーと私たち
      • 地域再生可能エネルギープログラム
    • 電気自動車
      • はじめに
      • EV補助金と料金
      • EVの充電
      • ビジネス向けEV
    • 太陽光発電 - 自家発電
      • 太陽光発電の基礎
      • 自家発電インセンティブプログラム
      • 請求とインセンティブ
    • エネルギー教育
      • クラスのカテゴリーと説明
      • 教育と体験センター
      • フードサービス・テクノロジー・センター
      • テクノロジー・テスト・センター
    • 人材育成
      • キャリアに関する洞察
      • 教育プログラム
      • 財政的支援
      • 求人情報
      • 研究とリソース
      • トレーニング
  • ビジネス向け
  • ビジネス向け
    • スマートエネルギー & ソーラー
      • ビジネス用ソーラー
      • ビジネス向けEV
      • エネルギー効率プログラム
    • コストとエネルギーを節約
      • 企業向け節約戦略
      • コスト削減プログラムにご登録ください
      • 経済開発支援
      • 業種別節約
    • 金利と融資
      • ビジネス向け料金プラン
      • 料金比較ツール
      • 企業規模別の料金
      • エネルギー効率化の資金調達オプション
    • ビジネスコミュニティリソース
      • ビジネス向けリソース
      • ビジネスコンサルティングサービス
      • エネルギー教育センター
      • 人材育成
search icon
avatar-icon avatar-icon
My Account
Login / Register with SCE.com to pay your bills, check your usage, and much more!

New to SCE.com?

登録
Hi, John
My Dashboard
Log Out
  • My Account
    • My Account
      • Bills & Usage
      • Payments
      • Account Settings
    • Rate Plans
      • Time-Of-Use Plans
      • Tiered Rate Plan
    • Construction & Renovation
      • Submit a New Request
      • Project Portal
      • SCE Project Center
    • Bill Assistance & Savings
      • One-time Bill Assistance
      • Income-Qualified Programs
      • Households Dependent on Medical Equipment
    • Customer Service Center
      • Billing & Payments
      • Move Center
      • Community Choice Aggregation
      • Help Center
      • Claims, Forms & Requests
Outdoor Tips
  • Outages & Safety
this element added for skip to main content issue fixes

Safety Tips for Outdoor Chores & Play

  1. Keep Mylar Balloons Away From Power Lines

    Kites and balloons that come in contact with power lines can cause power outages. Keep them far away. If the wind pushes your kite near a power line, let go of it.

    If you see anything caught in power lines, call us at 1-800-611-1911.

    • Enjoy Balloons Safely
      • Keep balloons indoors and far away from power lines. More tips:
      • Never attach metallic streamers to balloons
      • Be sure balloons are secured with weights as required by California law; find balloon weights at party supply stores
      • Balloon Safety Tips
    • Flying Kites Safely
      • Enjoy your kite by flying it in an open area far away from overhead power lines and electricity facilities. More tips:
      • Never attach anything metallic – wire, string, or fabric – to a kite
      • Never fly a kite that’s damp or wet
  2. Call 811 Before You Dig

    Digging into underground utility lines, pipes, or cables can disrupt service to an entire neighborhood. That’s why we ask you to call 811 a few days before your digging project. An expert will come out to mark the location of underground utility lines, so you can dig safely.

  3. Overhead Power Lines: Look Up, Look Out, and Live

    When you’re doing yard work or outdoor chores, remember to look up and look out for power lines.  Any contact with a power line can seriously hurt you, or even kill you. Be extra careful with ladders, tree trimming equipment, fruit-harvesting poles, pool skimmers, or any tool that you use above your head.

    When you’re installing a rooftop satellite or antenna, or putting up a new flagpole, be sure to stay far away from overhead power lines.

  4. Don’t Let Kids Play in Trees Touching Power Lines

    Remind children to stay far away from trees that are growing into – or near – power lines. They could be energized and dangerous. To report trees growing into or near power lines, call us at 1-800-655-4555.

  5. Never Attempt to Remove Anything Caught in Power Lines

    Whether it’s a kite, a balloon, or even an animal, never try to remove anything caught in power lines. It’s a job for trained experts. Instead, call us at 1-800-611-1911.

  6. Pruning Trees is a Job for Experts

    If your trees have grown into or near power lines, pruning requires the expertise of a qualified line-clearance arborist. To report trees growing into or near power lines, call us at 1-800-655-4555. 

    Learn More

  7. Select the Right Outlet

    To keep your family safe from electrical shock, use ground fault circuit interrupter (GFCI) outlets around the swimming pool or spa, and wherever you use power tools and equipment. GFCI outlets can sense unsafe electrical hazards and automatically shut off power before a serious injury or electrocution can occur.

    To learn more about installing GFCI outlets, consult a qualified and licensed electrician.

  8. Never Mix Water and Electricity

    Water conducts electricity, and water that’s been in contact with electricity can be deadly. Remember:

    • Never use electrical devices or power tools near water
    • Store electric-powered equipment in a garage or shed – and away from the elements
    • Dry your hands thoroughly before reaching for anything powered by electricity
  9. Holiday Lights and Decorations

    When the holidays are near and it’s time to decorate, help your family enjoy the season safely.

    • If you find frayed cords or wires, broken fuses, or cracked light bulbs, throw away the strand and get a new one
    • Never use nails or staples to attach a string of lights or a cord
    • Choose extension cords that are certified by a nationally recognized testing laboratory, such as UL, CSA, or ETA
    • Don’t overload: limit yourself to three strands of lights per outlet
    • Unplug decorative lights when you leave home or go to bed

    After the holidays, there’s a safer way to remove and store lights and decorations.

    • Unplug decorations, lights and extension cords before removing them
    • Never allow children to tug on electrical cords – there’s a risk of tearing the insulation and exposing wires
    • Outdoors, keep ladders, long-handled tools, and dangling light strands far away from overhead power lines, service drops, and pole-to-house connections
    • Follow manufacturers’ and your city’s directions for safely disposing of worn or broken lights and decorations
  10. Connecting a Portable Generator

    If you use a portable generator, rely on a qualified installer or licensed electrician to connect it to our system or to your home’s wiring.

    Did you know that connecting a generator directly to a household circuit creates “backfeed” which presents a danger to our repair crews? If you need your generator to be wired directly to your home, notify us first at 1-800-655-4555 – it’s the law.

Related Links
  • Electricity Safety at Home
  • Electric & Magnetic Fields (EMF)
  • Rule 21 - Interconnecting Generation
言語:
  • English
  • ESPAÑOL
  • 한국어
  • 中文
  • TIẾNG VIỆT
  • Tagalog
  • عربى
  • հայերեն
  • فارسی
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • ខ្មែរ
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • русский
  • Português
  • हिंदी
  • Hmong
  • Thai

SCEについて

  • コーポレートガバナンス
  • 地域社会への貢献
  • 環境
  • 信頼性
  • エネルギー調達
  • 規制情報
  • Open Noticed CPUC Proceedings
  • アクセシビリティ

パートナー

  • 第三者エネルギープロバイダー
  • 開発者と建設業者
  • Resources
  • Project Requests
  • Installation Management Services (Telecom)
  • Power Capacity and Availability

カスタマーサービスセンター

  • 請求と支払い
  • 転入・転出センター
  • Help Center
  • Construction & Renovation
  • Submit Claims, Forms & Requests
  • エネルギーの節約
  • コミュニティ・チョイス・アグリゲーション
  • Catalina Island Utility Services
  • エジソン・インターナショナル
  • ENERGIZED by Edison
  • Newsroom
  • 採用情報
  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • LinkedIn
  • YouTube
Southern California Edison
header line
Energy for What's Ahead ®
利用規約
プライバシーに関する通知
個人情報に関するリクエスト
Do Not Sell My Personal Information
著作権法
Sitemap

©  copyright Southern California Edison

This website and the messages contained in its webpages are funded by ratepayers unless otherwise noted.