Pasar al contenido principal

Alerta

warning-icon
Alerta de interrupción por PSPS

Se ha anunciado un corte del suministro eléctrico por seguridad pública para ayudar a prevenir un incendio forestal. Obtenga información actual. 

Southern California Edison Southern California Edison
  • Interrupciones y seguridad
  • Interrupciones y seguridad
    • Informar de un corte o problema de seguridad
      • Notificar interrupción
      • Reportar una línea eléctrica caída
      • Reportar avería en el alumbrado público
    • Centro de interrupciones
      • Verificar el estado de la interrupción
      • Recibe alertas
      • Our Service Guarantee
    • Preparación para interrupciones
      • Consejos para interrupciones
      • Programa de baterías de respaldo para cuidados críticos
      • Soluciones de energía de respaldo
      • Sistema de Almacenamiento de Energía en Baterías (BESS)
      • Tipos de interrupción
    • Mantente seguro
      • Consejos para actividades al aire libre
      • La seguridad de su familia
      • Protéjase de las estafas
    • Recursos y apoyo de seguridad
      • Apoyo durante emergencias
      • Necesidades funcionales y de acceso
      • Centro de recursos comunitarios
      • Ubicaciones de los centros de enfriamiento
      • Capacitación y educación
    • Medidas de seguridad contra incendios forestales
      • Mitigar incendios forestales
      • El clima y la detección de incendios
      • Interrupciones programadas relacionadas con la seguridad
      • centro de comunicaciones de incendios forestales
      • Instalaciones críticas e infraestructura crítica
      • Fortalecimiento de la red
  • Ahorrar dinero
  • Ahorrar dinero
    • Programas de ingresos calificados
      • CARE y FERA
      • Programa de Asistencia para el Ahorro de Energía
      • Gestión de pagos atrasados
    • Reembolsos y ayuda financiera
      • Programas de ayuda para el pago de facturas
      • Reembolsos y mercado de SCE
    • Programas de ahorro
      • Formas de ahorrar en casa
      • Inscríbete en programas de ahorro
      • Controlar las facturas
    • Tarifas y Financiamiento
      • Detalles y planes de tarifas residenciales
      • Herramienta de comparación de planes de tarifas
      • Planes de vehículos eléctricos
      • Tarifas multifamiliares y facturación
      • Aviso de tarifas de SCE
  • Energía limpia y eficiente
  • Energía limpia y eficiente
    • Eficiencia en el hogar
      • Eficiencia energética en casa
      • Financiamiento de eficiencia energética
      • Centro de gestión de la energía
      • Guía de eficiencia del hogar
      • Energía limpia y tú
      • Programa comunitario de energías renovables
    • Vehículos eléctricos
      • Comenzar
      • Reembolsos y tarifas de vehículos eléctricos
      • Carga de su VE
      • VE para empresas
    • Energía solar: genere su propia energía
      • Conceptos básicos de energía solar
      • Programa de Incentivos para la Autogeneración
      • Facturación e incentivos
    • Educación sobre energía.
      • Categorías y descripciones de las clases
      • Educación y centros de experiencia
      • Centro de tecnología para servicios de alimentos
      • Centro de pruebas de tecnología
    • Desarrollo de la fuerza laboral
      • Perspectivas profesionales
      • Programas educativos
      • Asistencia financiera
      • Recursos laborales
      • Investigación y recursos
      • Formación
  • Para empresas
  • Para empresas
    • Energía inteligente y solar
      • Solar para empresas
      • VE para empresas
      • Programas de eficiencia energética
    • Ahorre costos y energía
      • Estrategias de ahorro para empresas
      • Inscríbase en programas de ahorro de costos
      • Asistencia para el desarrollo económico
      • Ahorros por tipo de negocio
    • Tarifas y Financiamiento
      • Planes de tarif. para empresas
      • Herramienta de comparación de tarifas
      • Tarifas por tamaño de negocio
      • Opciones de financiación para la eficiencia energética
    • Recursos para la comunidad empresarial
      • Recursos empresariales
      • Servicios de consultoría para negocios
      • Centros de educación sobre energía
      • Desarrollo de la fuerza laboral
search icon
Search Powered by Bing Microsoft Privacy Statement
avatar-icon avatar-icon
My Account
Login / Register with SCE.com to pay your bills, check your usage, and much more!

New to SCE.com?

Registro
Hi, John
My Dashboard
Log Out
  • My Account
    • My Account
      • Bills & Usage
      • Payments
      • Account Settings
    • Rate Plans
      • Planes para el tiempo de uso
      • Plan de tarifas escalonadas
      • Discontinued Plans
    • Construction & Renovation
      • Submit a New Request
      • Project Portal
      • SCE Project Center
    • Asistencia con las facturas y ahorros
      • Ayuda con la factura por única vez
      • Progs. de ingresos calificados
      • Hogares que dependen de equipos médicos
    • Centro de Atención al Cliente
      • Billing & Payments
      • Move Center
      • Community Choice Aggregation
      • Help Center
      • Claims, Forms & Requests
Corte de energía por seguridad
  • Interrupciones y seguridad
  • / Preparación para interrupciones
  • / Interrupciones del suministro
this element added for skip to main content issue fixes
¿Qué es un corte de energía por seguridad pública (PSPS)?

Un PSPS ocurre cuando una empresa eléctrica corta temporalmente el suministro de energía para reducir el riesgo de que su equipo cause un incendio. Las condiciones climáticas propicias para los incendios, como los vientos fuertes, la vegetación seca y la baja humedad, determinan la decisión de llamar a un PSPS. 

Recursos y hojas informativas

  • Documento técnico de PSPS
  • Hoja informativa sobre la toma de decisiones de PSPS
  • Plan de acción sobre PSPS 2026
  • Informes de PSPS para la Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC)

¿Cómo compruebo si un corte de energía por seguridad pública (PSPS) está afectando mi área?

Consulte el mapa de cortes de energía para ver si en su vecindario hay un corte de energía o si se está considerando aplicar un PSPS.

Ver mapa de interrupciones

Estado actual del PSPS

Cortes de energía actualmente en vigor o en consideración debido al aumento del riesgo de incendios forestales:

PSPS Corriente

De los 5 millones de usuarios de SCE:0

Actualmente no hay condados/clientes que estén experimentando cortes de energía.

PSPS en consideración

De los 5 millones de usuarios de SCE:0

No hay condados/clientes actualmente bajo consideración para cortes de energía.

 

Notas

  1. Las condiciones del campo y del clima cambian con regularidad, y puede haber demoras en el sistema en las actualizaciones del mapa. Vuelva a consultar las actualizaciones sobre las áreas afectadas recientemente.
  2. El conteo de clientes se basa en los circuitos del condado. Si un circuito se extiende más allá de un condado, los clientes se contabilizarán en cada condado, lo que puede resultar en un conteo duplicado.

     

Esté preparado

Reúna los artículos esenciales para las interrupciones.

Necesidades funcionales y de acceso

Apoyo especializado para comunidades vulnerables.

help icon

Preguntas Frecuentes

FAQ

Recursos y preguntas frecuentes sobre la preparación para cortes de energía por seguridad pública Dropdown icon
  • Recursos y preguntas frecuentes sobre la preparación para cortes de energía por seguridad pública
  • Preguntas frecuentes sobre los cortes de energía por seguridad pública

Las alertas están disponibles para cualquier persona por mensaje de texto, correo electrónico o llamada de voz.

Si es cliente de SCE, inicie sesión en Mi cuenta para registrarse o actualizar su información de contacto.  Puede hacer lo siguiente:

  • Agregue o actualice su dirección de correo electrónico o número de móvil
  • Elija sus preferencias de notificaciones e idioma
  • Agregue personas adicionales para que reciban alertas

Cualquier persona puede registrarse en Alertas del domicilio para recibir notificaciones sobre una dirección específica. Elija cómo quiere recibir la notificación y en qué idioma.

Antes de un posible PSPS, SCE enviará alertas utilizando el método de contacto seleccionado para que pueda informarse y prepararse. 

Gestionar alertas

Los eventos de PSPS pueden durar más de 24 horas. Prepare un plan de emergencia para garantizar la seguridad de su familia durante cualquier interrupción, incluyendo un plan para los miembros de la familia que puedan necesitar cuidados especiales. Incluya una lista de la ubicación de artículos de emergencia como botellas de agua, una radio a pilas, linternas, botiquines de primeros auxilios, mantas adicionales y baterías en funcionamiento. Asegúrese de incluir artículos para las necesidades especiales de sus seres queridos, incluidas las mascotas.

  • Vea Consejos para prepararse para interrupciones prolongadas.
  • Encuentra recursos y apoyo para clientes con necesidades de acceso y funcionales, así como recursos de ayuda comunitaria e información sobre preparación para emergencias.
  • Regístrate o actualiza tu información de contacto para recibir alertas de PSPS en inglés y otros idiomas disponibles.
  • Agregue el mapa de interrupciones a favoritos o descargue la aplicación móvil MySCE. Utilice esta herramienta para consultar el estado de su PSPS, identificar su tipo de interrupción, encontrar Centros de recursos comunitarios y Vehículos de la cuadrilla comunitaria con sus horarios de atención, acceder a descuentos en hoteles durante interrupciones prolongadas, localizar sitios de carga y más. 

Si usted o alguien de su hogar usa equipos médicos eléctricos, puede ser elegible para nuestro programa Medical Baseline Allowance.

En el caso de un PSPS, intentaremos comunicarnos con los clientes inscritos en el programa Medical Baseline Allowance a través de su método de contacto preferido (correo electrónico, mensaje de texto o llamada de voz). Si no podemos comunicarnos con ellos directamente, enviaremos a un técnico a su domicilio para intentar contactarlos en persona y comunicarles sobre la interrupción.

Consulte los detalles de elegibilidad y sepa cómo inscribirse.  

Ofrecemos recursos y apoyo para atender las diversas necesidades de nuestros clientes durante los PSPS y otras interrupciones de emergencia.  

El número 211 ofrece servicios gratuitos y confidenciales a los clientes de SCE con necesidades funcionales y de acceso antes, durante y después de una emergencia de PSPS u otra interrupción. El número 211 lo conecta con asistencia comunitaria, preparación ante emergencias, despensas de alimentos o programas de entrega de comidas, alojamiento, transporte, asistencia pública y otros servicios. Marque el 211 o envíe un mensaje de texto con la palabra “PREPARE” al 211-211. Para el servicio de retransmisión de video, marque 1-866-346-3211.

Consulta recursos adicionales para clientes con necesidades funcionales y de acceso. 

SCE brinda apoyo a los clientes durante los cortes de energía por seguridad pública (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) y otros eventos importantes de seguridad pública mediante centros de recursos comunitarios y vehículos de las cuadrillas comunitarias. Durante un PSPS, consulte el mapa de interrupciones para ver las ubicaciones. Por lo general, las ubicaciones se publican hasta un día antes de un posible PSPS.  

Los servicios incluyen información actualizada sobre interrupciones, apoyo para la inscripción en alertas de PSPS, carga de dispositivos móviles y equipos médicos portátiles, baños, conexión Wi-Fi, acceso a agua, refrigerios ligeros, hielo y bolsas térmicas para medicamentos y kits de resiliencia. También ofrecemos ayuda en otros idiomas y atendemos a clientes con discapacidades u otras necesidades de accesibilidad y funcionales, incluyendo sillas de ruedas, biombos de privacidad, kits sensoriales y suministros de alimentos para animales de servicio. 

Ofrecemos recursos y apoyo para ayudar a los clientes a prepararse para emergencias y posibles interrupciones de energía, incluidas soluciones de energía de respaldo y reembolsos para dispositivos elegibles.

Si vive en un área afectada por un corte de energía por seguridad pública (PSPS), hay reembolsos disponibles en SCE Marketplace para estaciones de energía portátiles y generadores. Las estaciones de energía portátiles mantienen en funcionamiento dispositivos pequeños, como computadoras portátiles, teléfonos, tabletas y algunos enrutadores durante una interrupción. Los generadores portátiles proporcionan energía de respaldo para electrodomésticos y dispositivos grandes, como refrigeradores, iluminación, calefacción, ventilación, aire acondicionado y más.  

Descubra consejos para usar un generador de manera segura.

Nuestro Programa Baterías de Respaldo para Cuidados Críticos (Critical Care Backup Battery, CCBB) ofrece baterías de respaldo portátiles gratuitas que pueden alimentar sus dispositivos médicos durante una interrupción u otros cortes de servicio extendidos. Obtenga más información sobre la elegibilidad en sce.com/ccbb. 

SCE monitorea continuamente las condiciones meteorológicas y de riesgo de incendios. Cuando las condiciones pueden llevar a un corte de energía por seguridad pública (PSPS), comenzamos a enviar notificaciones con hasta tres días de anticipación.

Debido a que las previsiones pueden cambiar, también pueden variar el momento de las notificaciones y las áreas afectadas. SCE ofrece información actualizada antes, durante y después de un evento de PSPS para que pueda mantenerse informado y prepararse.

Esto es lo que puede esperar:

El cronograma típico de notificación incluye:

4-7 días antes

Cuando los pronósticos indican condiciones meteorológicas de incendio, comenzamos a elaborar modelos predictivos para evaluar el impacto potencial. Los clientes pueden visitar nuestro Panel de PSPS por motivos meteorológicos para ver cómo podrían verse afectados los condados de nuestra zona de servicio por las condiciones meteorológicas propicias para incendios, con hasta siete días de anticipación.

Notificación con 3 días de anticipación 

Cuando se pronostican condiciones climáticas que promueven incendios, SCE coordina con agencias de manejo de emergencias, socorristas y gobiernos locales.

SCE notifica a los clientes que puedan verse afectados y muestra las áreas de impacto potencial en el Mapa de interrupciones. Estas áreas aparecen como polígonos que muestran los circuitos que podrían verse afectados.

Notificación con 2 días de anticipación 

A medida que el pronóstico se vuelve más preciso, refinamos la lista de circuitos que podrían verse afectados. Si las condiciones persisten, los clientes potencialmente afectados y los socios de seguridad pública reciben una notificación confirmando el PSPS y el cronograma previsto.  

Notificación con 1 día de anticipación 

Cuando es probable que se den condiciones que promueven incendios, SCE continúa afinando los circuitos afectados y el tiempo estimado de interrupción.

1-4 horas antes de la notificación de corte 

Si estimamos que la energía podría cortarse dentro de una a cuatro horas, SCE envía una notificación de corte previsto a los clientes y socios de seguridad pública, cuando sea posible. Después de este aviso, los cortes de suministro eléctrico podrán producirse en cualquier momento durante el evento de PSPS.

Notificación de corte de energía 

Cuando las velocidades del viento y las condiciones de incendio están a punto de alcanzar o superar los umbrales predeterminados, notificamos a los socios de seguridad pública y a los clientes cuando cortamos la electricidad.  

Antes del aviso de restablecimiento del suministro eléctrico 

Cuando las condiciones mejoran y ya no es necesario el PSPS, las cuadrillas inspeccionan las líneas eléctricas para asegurarse de que sea seguro restablecer el servicio.

SCE notifica a los clientes cuando comienzan las inspecciones. Las inspecciones suelen tardar hasta ocho horas, pero pueden tardar más si se requiere la luz del día para las patrullas terrestres o aéreas (helicóptero o dron).

Notificación de restauración 

Todos los clientes notificados sobre el PSPS recibirán una notificación final cuando se haya restablecido el suministro eléctrico o cuando finalice el evento.

Pueden enviarse otras notificaciones según sea necesario para mantener a los clientes informados.

Descargo de responsabilidad: nuestros pronósticos anticipados podrían no captar el inicio en tiempo real de vientos fuertes u otras condiciones peligrosas de incendio. En estos casos, puede que haya poco o ningún aviso antes de que se corte la luz por PSPS. Después de un corte, los clientes recibirán una notificación lo antes posible y podrán consultar el Mapa de interrupciones para confirmar que se debe a un PSPS.

Durante condiciones meteorológicas peligrosas para la propagación de incendios; cuando se pronostican vientos fuertes, vegetación seca y baja humedad, se empieza a considerar un PSPS. Bajo estas condiciones, un incendio podría propagarse rápidamente, representando un riesgo significativo para la seguridad. Un PSPS reduce el riesgo de que el equipo de servicios públicos provoque un incendio cuando los vientos arrastran ramas u otros desechos hacia las líneas eléctricas.  

Las decisiones de PSPS se basan en informes meteorológicos en tiempo real de estaciones meteorológicas ubicadas en la parte superior de los postes, en los circuitos PSPS o adyacentes a ellos. Principalmente consideramos estos factores y condiciones al desenergizar un circuito o segmento de circuito: 

  • Vientos fuertes
  • Baja humedad
  • Vegetación seca que puede llegar a ser combustible 

Utilice nuestras herramientas de monitoreo del clima y de incendios para mantenerse informado. 

  • Vea el mapa de interrupciones para conocer el estado actual  
  • Vea el panel de PSPS por motivos meteorológicos para consultar las condiciones meteorológicas con hasta siete días de anticipación.
  • Acceda a las actualizaciones de cámaras contra los incendios forestales.
  • Acceda a la información más reciente de la estación meteorológica.
  • Acceda a un mapa interactivo que muestra información sobre la humedad de la vegetación. 

Los clientes que viven en áreas de alto riesgo de incendio tienen más probabilidades de experimentar un PSPS. Sin embargo, los clientes que viven cerca de áreas de alto riesgo de incendio también pueden verse afectados porque están conectados a líneas eléctricas que pasan por o cerca de áreas de alto riesgo de incendio. 

Ingrese su dirección en nuestro Mapa de interrupciones.

Aunque es posible que algunos clientes no experimenten fuertes vientos en su casa o negocio, pueden recibir el servicio de un circuito que cruza una zona ventosa de alto riesgo de incendio antes de llegar a su dirección. Como resultado, una cuadra o vecindario puede tener electricidad, mientras que otros no. Nos esforzamos por reducir el impacto de las interrupciones cambiando temporalmente los vecindarios a circuitos cercanos, pero esto no siempre es posible. Al finalizar un evento de PSPS, dado que las cuadrillas deben inspeccionar visualmente todos los circuitos antes de restablecer el servicio, no todos los circuitos se restablecerán al mismo tiempo.

SCE está aumentando el uso de drones durante las patrullas de Cortes de energía por seguridad pública (Public Safety Power Shutoffs, PSPS) para ayudar a identificar daños y posibles riesgos, como cables caídos o contacto con la vegetación, y agilizar las inspecciones de los circuitos con el fin de restablecer el servicio eléctrico de manera segura y más rápida. Las patrullas con drones pueden realizarse tanto de día como de noche.

Es posible que vea luces blancas o de colores del dron mientras vuela a lo largo de las líneas eléctricas; estas luces se notan más de noche. También es posible que escuche ruido leve por un breve momento.  

Los drones solo vuelan sobre las líneas eléctricas, por lo que normalmente los verá o escuchará por poco tiempo. A veces, un dron puede necesitar pasar más tiempo sobre un área para obtener una vista más cercana o tomar fotos de cualquier daño.

Sí. Todos los vuelos con drones siguen estrictos protocolos de seguridad y cumplen con las regulaciones de la Administración Federal de Aviación (FAA). Los pilotos de drones de SCE cuentan con la certificación de la FAA. Los pilotos de drones de SCE reciben formación específica para vuelos cerca de líneas eléctricas y durante la noche, con el fin de garantizar la seguridad de las operaciones. 

Las patrullas de drones pueden recopilar imágenes. Usamos esta información solo para necesidades con aprobación de los servicios públicos y de la seguridad pública. Para obtener más información sobre cómo protegemos su privacidad, visite sce.com/privacy. 

El estado exige comunicaciones públicas educativas para PSPS, que financian los contribuyentes.

Enlaces relacionados
  • Consejos para interrupciones
  • Interrupciones de seguridad programadas
  • Soluciones de energía de respaldo
  • Comunicaciones sobre incendios forestales
  • Recursos y apoyo de seguridad
  • American Sign Language Resource Hub
Idioma:
  • English
  • ESPAÑOL
  • 한국어
  • 中文
  • TIẾNG VIỆT
  • Tagalog
  • عربى
  • հայերեն
  • فارسی
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • ខ្មែរ
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • русский
  • Português
  • हिंदी
  • Hmong
  • Thai

Acerca de SCE

  • Gobierno corporativo
  • Donaciones a la comunidad
  • Medioambiente
  • Fiabilidad
  • Adquisición de energía
  • Información regulatoria
  • Procedimientos de la CPUC con notificación abierta
  • Accesibilidad

Partners

  • Proveedores de energía de terceros
  • Desarrolladores y Constructores
  • Recursos
  • Servicios de consultoría
  • Installation Management Services (Telecom)
  • Power Capacity and Availability

Centro de Atención al Cliente

  • Facturación y pagos
  • Centro de Mudanza
  • Centro de ayuda
  • Construction & Renovation
  • Submit Claims, Forms & Requests
  • Conservación de energía
  • Programa Community Choice Aggregation
  • Catalina Island Utility Services
  • Edison International
  • ENERGIZED by Edison
  • Sala de prensa
  • Carreras profesionales
  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • LinkedIn
  • YouTube
Southern California Edison
header line
Energy for What's Ahead ®
Términos y condiciones
Aviso de privacidad
Personal Information Request
Do Not Sell My Personal Information
Ley de Derechos de Autor
Sitemap

©  copyright Southern California Edison

Este sitio web y los mensajes contenidos en sus p?ginas est?n financiados por los usuarios que pagan por el servicio el?ctrico, a menos que se indique lo contrario.