Pasar al contenido principal
Southern California Edison Southern California Edison
  • Interrupciones y seguridad
  • Interrupciones y seguridad
    • Informar de un corte o problema de seguridad
      • Notificar interrupción
      • Reportar una línea eléctrica caída
      • Reportar avería en el alumbrado público
    • Centro de interrupciones
      • Check Outage Status
      • Recibe alertas
      • Major Outages
      • Our Service Guarantee
    • Preparación para cortes
      • Consejos para interrupciones
      • Programa de batería de respaldo para cuidados críticos
      • Sistema de Almacenamiento de Energía en Baterías (BESS)
      • Ubicaciones de los centros de enfriamiento
      • Outage Types
    • Recursos y apoyo de seguridad
      • Support During Emergencies
      • Training & Education
      • Backup Power Solutions
      • Seguridad del suministro eléctrico
    • Medidas de seguridad contra incendios forestales
      • Wildfire Mitigation Efforts
      • El clima y la detección de incendios
      • Safety-Related Planned Outages
      • Necesidades funcionales y de acceso
      • Wildfire Communications Center
      • Instalaciones críticas e infraestructura crítica
  • Save Money
  • Save Money
    • Programas de ingresos calificados
      • CARE y FERA
      • Programa de Asistencia para el Ahorro de Energía
      • Arrearage Management Plan
    • Reembolsos y ayuda financiera
      • Programas de ayuda para el pago de facturas
      • Reembolsos y mercado de SCE
    • Programas de ahorro
      • Formas de ahorrar en casa
      • Inscríbete en programas de ahorro
      • Controlar las facturas
    • Rates & Financing
      • Residential Rate Plans & Details
      • Herramienta de comparación de planes de tarifas
      • Electric Vehicle Plans
      • Tarifas multifamiliares y facturación
      • Aviso de tarifas de SCE
  • Clean Energy & Efficiency
  • Clean Energy & Efficiency
    • Efficiency at Home
      • Benefits of an Electric Home
      • Energy Efficiency Financing
      • Energy Management Center
      • Home Efficiency Guide
      • Clean Energía y Tú
      • Community Renewables Program
    • Electric Vehicles
      • Getting Started with EVs
      • EV Rebates & Rates
      • Charging Your EV
      • EVs for Business
    • Solar - Generating Your Own Power
      • Conceptos básicos de energía solar
      • Self-Generation Incentive Program
      • Billing & Incentives
    • Energy Education
      • Class Categories & Descriptions
      • Education & Experience Centers
      • Foodservice Technology Center
      • Technology Test Center
    • Workforce Development
      • Career Insights
      • Education Programs
      • Financial Support
      • Job Resources
      • Research & Resources
      • Training
  • Para empresas
  • Para empresas
    • Smart Energy & Solar
      • Solar for Business
      • EVs for Business
      • Energy Efficiency Programs
    • Save Costs & Energy
      • Savings Strategies for Businesses
      • Enroll in Cost Savings Programs
      • Economic Development Assistance
      • Savings By Business Type
    • Rates & Financing
      • Planes de tarif. para empresas
      • Rate Comparison Tool
      • Energy Efficiency Financing Options
    • Business Community Resources
      • Business Resources
      • Business Consulting Services
      • Energy Education Centers
      • Workforce Development
search icon
avatar-icon avatar-icon
My Account
Login / Register with SCE.com to pay your bills, check your usage, and much more!

New to SCE.com?

Registro
Hi, John
My Dashboard
Log Out
  • My Account
    • Bills & Usage Bills & Usage
    • Payments
    • Rate Plans
      • Time-Of-Use Plans
      • Plan de tarifas escalonadas
      • Discontinued Plans
    • Asistencia con las facturas y ahorros
      • Ayuda con la factura por única vez
      • Income-Qualified Programs
      • Hogares que dependen de equipos médicos
    • Centro de Atención al Cliente
      • Billing & Payments
      • Move Center
      • Community Choice Aggregation
      • Help Center
allowance
Medical Baseline Allowance
  • Save Money
  • / Reembolsos y asistencia financiera
  • / Programas de ayuda para el pago de facturas
this element added for skip to main content issue fixes

Obtenga ayuda si utiliza equipos médicos

 

Si usted o alguien de su hogar requiere el uso regular de equipos médicos eléctricos u otros dispositivos médicos calificados, puede ser elegible para nuestro programa Medical Baseline Allowance. Este programa proporciona 16.5 kilovatios-hora (kWh) adicionales de electricidad por día. Con la tarifa básica más baja, ayuda a compensar el costo de funcionamiento del equipo médico.

Usted puede ser elegible para Medical Baseline Allowance si usted u otra persona que resida a tiempo completo en su hogar cumplen los siguientes criterios:

  • Requiere el uso regular de cualquier equipo médico o de soporte vital accionado eléctricamente (vea a continuación una lista parcial) que soporte mecánica o artificialmente la vida o que restaure o reemplace una función física vital, incluida la movilidad, y/o
  • Son sensibles a la temperatura y requieren aire acondicionado, y/o
  • Tiene una enfermedad potencialmente mortal, un sistema inmunitario comprometido u otra afección que requiera calefacción y/o refrigeración.
¿Qué es un Medical Baseline?

Medical Baseline

Envíe una solicitud en línea

A los clientes que se inscriban en línea, les pedimos que tengan disponible la dirección de correo electrónico de su profesional médico. Cuando envíe su solicitud, dicho prestador recibirá un correo electrónico solicitando su firma. Avísele que recibirá un correo electrónico de SCE.

Enviar una solicitud en línea

En SCE, comprendemos que el equipo médico está en constante evolución y avance. Por lo tanto, animamos a los clientes a que se pongan en contacto con nosotros de forma directa en caso de tener alguna pregunta sobre su dispositivo médico elegible u otros productos o servicios relacionados. Nuestro equipo de profesionales experimentados está siempre disponible para responder cualquiera de sus consultas.

Importante: Los dispositivos utilizados para terapia, pero que no son médicamente necesarios para soporte de vida, no reúnen los requisitos.

  • Tienda de nebulización
  • Colchón inflable/Cama de hospital
  • Monitor de apnea
  • Máquina respiratoria (Intermittent Positive Pressure Breathing, IPPB)
  • Compresor/Concentrador
  • Máquina de diálisis
  • Estimulador nervioso electrónico
  • Nebulizador electrostático
  • Máquina de hemodiálisis
  • Bomba de infusión
  • Presión pulmonar por inhalación
  • Pulmón de acero
  • Dispositivo de asistencia para ventrículo izquierdo (Left Ventricular Assist Device, LVAD)
  • Silla de ruedas motorizada/Scooter
  • Generador de oxígeno
  • Almohadilla de presión
  • Bomba de presión
  • Oxímetro/Monitor de pulso
  • Respirador (todos los tipos)
  • Máquina de succión
  • Corazón artificial total (Total Artificial Heart, TAH-t)
  • The Vest/Airway Clearance System/Sistema de limpieza de las vías respiratorias
  • Nebulizador ultrasónico

Para obtener todos los detalles del programa, descargue e imprima el folleto: Inglés y Inglés (letra grande)

También disponible en otros idiomas:

  • Español
  • Coreano
  • Chino
  • Vietnamita
  • Camboyano
  • Tagalog

Solicitar por correo

Los clientes que no puedan inscribirse en línea deben descargar la solicitud que aparece a continuación, imprimirla, completar las páginas 1 y 2, y enviarla por correo a SCE.

Tenga en cuenta que un profesional médico deberá firmar la página 2.

Envíe la solicitud completa a:

Southern California Edison Company
Departamento de Medical Baseline
Caja de oficina postal 9527
Azusa, CA 91702-9954

Descargue e imprima la solicitud

  • Inglés

También disponible en otros idiomas:

  • Español
  • Coreano
  • Chino
  • Vietnamita
  • Camboyano
  • Tagalog

 

Formas de volver a certificar

  • Vuelva a certificar cada 2 a 4 años
  • Si un profesional médico certifica que la condición es permanente, el cliente debe completar la Parte 1 de la solicitud cada cuatro años para renovarla.
  • Si un profesional médico certifica que la condición es no permanente, el cliente debe completar la Parte 1 cada dos años.

 

Recertificar en línea

Tenga a mano la dirección de correo electrónico de su profesional médico. Cuando usted presente la solicitud, el médico recibirá un correo electrónico solicitando su firma. Avísele que recibirá un correo electrónico de SCE y que debe enviar su firma electrónicamente a través del enlace proporcionado.

  • Permanente - (Formulario de autorrenovación de MBL) - No se requiere la firma del médico
  • No Permanente - (Formulario de renovación del médico de MBL) - Se requiere la firma del médico

 

Recertificar por correo

Los clientes que no puedan volver a certificar en línea deben descargar la siguiente solicitud, imprimirla y completar las partes correspondientes según si la condición se designó como permanente o no permanente. Envíe el(los) formulario(s) completo(s) a la caja de oficina postal de SCE. La caja se encuentra a continuación.

Descargar e imprimir solicitud:

Permanente  | No permanente

Envíe por correo la solicitud completada a SCE:

Southern California Edison Company
Departamento de Medical Baseline
Caja de oficina postal 9527
Azusa, CA 91702-9954

 

Recertificar por teléfono

Para los clientes permanentes de MBL, complete su recertificación a través del sistema de Respuesta de Voz Interactiva (IVR) al 1-866-229-9360. No se requiere una recertificación médica para continuar recibiendo la asignación de Medical Baseline.

Emergencias e interrupciones rotativas

Prepárese y asegúrese

Todos los clientes que dependen de equipos médicos o de soporte vital que funcionan con electricidad para sobrevivir deben estar siempre preparados con un sistema de energía de respaldo u otros planes necesarios para garantizar su salud y bienestar durante los cortes de energía. SCE no proporciona generación de energía de respaldo.

Obtenga más información sobre los recursos y el apoyo para clientes con necesidades de acceso y funcionales en sce.com/afn.

Si California Independent System Operator (CAISO) declara una emergencia poco frecuente de etapa 3 e inicia interrupciones rotativas, contactaremos automáticamente a los clientes del programa Medical Baseline con un mensaje telefónico pregrabado. Es posible que solo recibamos una advertencia de 10 minutos, por lo que, quizá, los clientes no se enteren de la interrupción antes de que se produzca.

Si se decide hacer una interrupción por seguridad pública (PSPS), intentaremos comunicarnos con nuestros clientes de Medical Baseline a través de su método de contacto alternativo preferido (correo electrónico, mensaje de texto, SMS, TTY). Si su médico ha indicado que su equipo médico es para fines de soporte vital, y no nos comunicamos con usted directamente a través de su método de contacto preferido, enviaremos a un técnico a su domicilio para comunicarnos en persona y entregar el mensaje sobre el evento PSPS.

Obtenga más información sobre cómo puede prepararse para emergencias e interrupciones de energía al crear un plan de emergencia de respaldo y ver los Consejos para la preparación de interrupciones. 

¿Necesita más ayuda?

Llame al 1-800-655-4555 si tiene alguna pregunta sobre Medical Baseline o si la asignación estándar no satisface sus necesidades médicas. 

Idioma: Dropdown icon
  • English
  • ESPAÑOL
  • 한국어
  • 中文
  • TIẾNG VIỆT
  • Tagalog
  • عربى
  • հայերեն
  • فارسی
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • ខ្មែរ
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • русский
  • Português
  • हिंदी
  • Hmong
  • Thai

Acerca de SCE

  • Gobierno corporativo
  • Donaciones a la comunidad
  • Medioambiente
  • Fiabilidad
  • Adquisición de energía
  • Información regulatoria
  • Procedimientos de la CPUC con notificación abierta
  • Accesibilidad

Partners

  • Proveedores de energía de terceros
  • Desarrolladores y Constructores
  • Recursos
  • Servicios de consultoría

Centro de Atención al Cliente

  • Facturación y pagos
  • Centro de Mudanza
  • Centro de ayuda
  • Submit a Claim
  • Conservación de energía
  • Programa Community Choice Aggregation
  • Catalina Island Utility Services
  • Edison International
    header-vertical-line
  • ENERGIZED by Edison
    header-vertical-line
  • Sala de prensa
    header-vertical-line
  • Carreras profesionales
  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • LinkedIn
  • YouTube
Southern California Edison
|
Energy for What's Ahead ®
Términos y condiciones
Aviso de privacidad
Solicitud de Información Personal
Ley de Derechos de Autor

©  copyright Southern California Edison