Skip to main content
Southern California Edison Southern California Edison
  • Interrupções e segurança
  • Interrupções e segurança
    • Comunicar cortes de energia ou problemas de segurança
      • Informar interrupção
    • Centro de interrupção
      • Verificar estado da interrupção
      • Receba alertas
      • A nossa garantia de serviço
    • Preparação para interrupções
      • Dicas de interrupção
      • Programa de reserva de bateria para cuidados intensivos
      • Soluções de energia de reserva
      • Battery Energy Storage System (BESS)
      • Tipos de cortes de energia
    • Mantenha-se em segurança
      • Dicas para o ar livre
      • A segurança da sua família
      • Proteja-se contra fraudes
    • Recursos de segurança e apoio
      • Apoio Durante Emergências
      • Recursos para necessidades
      • Centro de Recursos Comunitários
      • Localizações dos Centros de Refrigeração
      • Formação & Educação
    • Segurança em Incêndios
      • Esforços de Mitigação de Incêndios Florestais
      • Clima e deteção de incêndios
      • Cortes de energia planeados para segurança
      • Comunicações de incêndios
      • Instalações e infraestruturas críticas
      • Reforço da rede
  • Poupar Dinheiro
  • Poupar Dinheiro
    • Programas para Pessoas com Baixos Rendimentos
      • CARE & FERA
      • Programa de Apoio à Poupança de Energia
      • Plano de Gestão de Clientes em Dívida
    • Rebates e Assistência Financeira
      • Bill Assistance Programs
      • Rebate e Mercado da SCE
    • Savings Programs
      • Ways to Save at Home
      • Enroll in Savings Programs
      • Keeping Bills Manageable
    • Rates & Financing
      • Tarifários Residenciais e Detalhes
      • Ferramenta de Comparação de Tarifários
      • Planos para Veículos Elétricos
      • Tarifas e Faturação Multifamiliares
      • Aconselhamento de Tarifas da SCE
  • Energia Limpa e Eficiência
  • Energia Limpa e Eficiência
    • Eficiência em Casa
      • Eficiência Energética em Casa
      • Financiamento da Eficiência Energética
      • Centro de Gestão de Energia
      • Guia de Eficiência Doméstica
      • Energia limpa e você
      • Programa de Energias Renováveis Comunitárias
    • Veículos Elétricos
      • Começar
      • Rebates e tarifas de veículos elétricos
      • Carregar o seu veículo elétrico
      • Veículos elétricos para empresas
    • Energia solar - Gerar a sua própria energia
      • Noções Básicas de Energia Solar
      • Programa de Incentivo à Autogeração
      • Faturação e incentivos
    • Educação Energética
      • Categorias e Descrições das Formações
      • Centros de Formação e Experiência
      • Centro de Tecnologia de Serviços Alimentares
      • Centro de Testes Tecnológicos
    • Desenvolvimento da força de trabalho
      • Perspetivas de carreira
      • Programas Educativos
      • Apoio financeiro
      • Recursos de Emprego
      • Pesquisa e Recursos
      • Formação
  • Para empresas
  • Para empresas
    • Energia Inteligente & Solar
      • Energia solar para empresas
      • Veículos elétricos para empresas
      • Programas de Eficiência Energética
    • Poupe dinheiro e energia
      • Estratégias de poupança para Empresas
      • Inscreva-se nos programas de poupança
      • Assistência ao desenvolvimento económico
      • Poupanças por Tipo de Negócio
    • Tarifas e financiamento
      • Tarifários empresariais
      • Tarifários por dimensão da empresa
      • Opções de Financiamento para Eficiência Energética
    • Recursos para a Comunidade Empresarial
      • Recursos empresariais
      • Serviços de Consultoria Empresarial
      • Centros de educação energética
      • Desenvolvimento da força de trabalho
search icon
Search Powered by Bing Microsoft Privacy Statement
avatar-icon avatar-icon
My Account
Login / Register with SCE.com to pay your bills, check your usage, and much more!

New to SCE.com?

Inscrever-se
Hi, John
My Dashboard
Log Out
  • My Account
    • My Account
      • Bills & Usage
      • Payments
      • Account Settings
    • Rate Plans
      • Time-Of-Use Plans
      • Tiered Rate Plan
    • Construction & Renovation
      • Submit a New Request
      • Project Portal
      • SCE Project Center
    • Bill Assistance & Savings
      • One-time Bill Assistance
      • Income-Qualified Programs
      • Households Dependent on Medical Equipment
    • Customer Service Center
      • Billing & Payments
      • Move Center
      • Community Choice Aggregation
      • Help Center
      • Claims, Forms & Requests
ASL Resource Hub
  • Customer Service Center
  • / Help Center
this element added for skip to main content issue fixes

Damos-lhe as boas-vindas à American Sign Language 
Resource Hub da Southern California Edison

Os clientes que utilizam a Língua Gestual Americana (ASL) podem aceder, num único local, a recursos relativos a Cortes de Energia por Segurança Pública (PSPS), interrupções de serviço e preparação para situações de emergência, incluindo notificações, serviços de apoio e vídeos acessíveis.

O que é um PSPS?

Quando as condições meteorológicas propícias a incêndios colocam as comunidades em risco, podemos ter de interromper temporariamente o fornecimento de energia para proteger a sua segurança através de um PSPS. Esta importante ferramenta ajuda a reduzir o risco de incêndios causados pelo equipamento da empresa de eletricidade. As condições meteorológicas propícias a incêndios — incluindo ventos fortes, vegetação seca e baixa humidade — determinam a decisão de decretar um PSPS.


Como me inscrevo para receber alertas de PSPS e interrupções de serviço?

As notificações de PSPS e informações de preparação estão disponíveis em formatos acessíveis para pessoas cegas, com baixa visão, surdas ou com dificuldades auditivas.

Atualize as suas informações de contacto e preferências de notificação para receber alertas por e-mail, SMS ou chamada de voz em sce.com/MyContacts.  

Se não tiver uma conta de cliente da SCE, pode inscrever-se nos alertas de endereço em sce.com/PSPSAlerts.


Quando serei notificado de um PSPS?

Quando possível, começamos a notificar os clientes cerca de três dias antes de um PSPS previsto. Também enviamos atualizações nestes momentos:

  • Dois dias, um dia e uma a quatro horas antes do corte previsto
  • Quando a interrupção começar
  • Antes de a energia ser restabelecida
  • Quando o restauro da energia estiver concluído

Podem ocorrer outras notificações conforme necessário para manter os clientes informados.

Consulte o mapa de interrupções para obter atualizações. 


Que recursos de apoio estão disponíveis?

Visite sce.com/AFN para saber mais sobre recursos e apoio para clientes com deficiência ou necessidades de acesso e funcionais durante um PSPS.

Se precisar de assistência adicional antes, durante e após um PSPS ou outra situação de emergência relacionada com cortes de energia, o 211 oferece serviços gratuitos e confidenciais aos clientes da SCE. Este número, 211, coloca-o em contacto com serviços de assistência comunitária, preparação para emergências, programas de bancos alimentares ou entrega de refeições, alojamento, transportes, assistência social e outros serviços. A assistência está disponível 24 horas por dia, sete dias por semana. Marque 211 ou 866-346-3211 para o serviço de retransmissão de vídeo, envie a mensagem "PREPARE" para o 211-211 ou visite 211now.com/SCEPrep.

Imagem
couple using asl
Informações sobre PSPS em ASL
  • O que devo esperar antes de um PSPS?
  • O que devo esperar durante um PSPS?
  • Como serei notificado de um PSPS?
  • Quem dá início a uma PSPS?
  • Em que condições a SCE aciona um PSPS?
  • Quem é mais vulnerável a uma interrupção de PSPS?
  • O que é um gerador portátil?
  • O que é uma bateria portátil da SCE?
  • O que é o programa Medical Baseline Allowance?
  • Guia de parceiros de segurança pública sobre os recursos para clientes em PSPS

Contacte-nos para acomodações ao abrigo da ADA

Estamos empenhados em tornar as informações mais acessíveis. Para recursos de apoio da ADA, contacte accessibility@sce.com ou ligue para 1-800-655-4555. Os utilizadores de TTY podem ligar para 1-800-352-8580. 

Links relacionados
  • Cortes de energia por segurança pública
  • Apoio para clientes com necessidades de acessibilidade e funcionais
  • Soluções de energia de reserva
  • Programa de Medical Baseline Allowance
  • CARE/FERA
Idioma:
  • English
  • ESPAÑOL
  • 한국어
  • 中文
  • TIẾNG VIỆT
  • Tagalog
  • عربى
  • հայերեն
  • فارسی
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • ខ្មែរ
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • русский
  • Português
  • हिंदी
  • Hmong
  • Thai

Sobre a SCE

  • Governança Corporativa
  • Doações à Comunidade
  • Ambiente
  • Fiabilidade
  • Aquisição de Energia
  • Informações regulamentares
  • Open Noticed CPUC Proceedings
  • Acessibilidade

Parceiros

  • Fornecedores de Energia Externos
  • Promotores e Construtores
  • Resources
  • Serviços de Consultoria
  • Installation Management Services (Telecom)
  • Power Capacity and Availability

Centro de Atendimento ao Cliente

  • Faturação e pagamentos
  • Centro de Mudanças
  • Help Center
  • Construction & Renovation
  • Submit Claims, Forms & Requests
  • Conservação de Energia
  • Agregação de Escolha Comunitária
  • Catalina Island Utility Services
  • Edison International
  • ENERGIZED by Edison
  • Sala de imprensa
  • Carreiras
  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • LinkedIn
  • YouTube
Southern California Edison
header line
Energy for What's Ahead ®
Termos e condições
Aviso de Privacidade
Personal Information Request
Do Not Sell My Personal Information
Lei dos Direitos de Autor
Sitemap

©  copyright Southern California Edison

This website and the messages contained in its webpages are funded by ratepayers unless otherwise noted.