Skip to main content
Southern California Edison Southern California Edison
  • Interrupções e segurança
  • Interrupções e segurança
    • Comunicar cortes de energia ou problemas de segurança
      • Informar interrupção
    • Centro de interrupção
      • Verificar estado da interrupção
      • Receba alertas
      • A nossa garantia de serviço
    • Preparação para interrupções
      • Dicas de interrupção
      • Programa de reserva de bateria para cuidados intensivos
      • Soluções de energia de reserva
      • Battery Energy Storage System (BESS)
      • Tipos de cortes de energia
    • Mantenha-se em segurança
      • Dicas para o ar livre
      • A segurança da sua família
      • Proteja-se contra fraudes
    • Recursos de segurança e apoio
      • Apoio Durante Emergências
      • Recursos para necessidades
      • Centro de Recursos Comunitários
      • Localizações dos Centros de Refrigeração
      • Formação & Educação
    • Segurança em Incêndios
      • Esforços de Mitigação de Incêndios Florestais
      • Clima e deteção de incêndios
      • Cortes de energia planeados para segurança
      • Comunicações de incêndios
      • Instalações e infraestruturas críticas
      • Reforço da rede
  • Poupar Dinheiro
  • Poupar Dinheiro
    • Programas para Pessoas com Baixos Rendimentos
      • CARE & FERA
      • Programa de Apoio à Poupança de Energia
      • Plano de Gestão de Clientes em Dívida
    • Rebates e Assistência Financeira
      • Bill Assistance Programs
      • Rebate e Mercado da SCE
    • Savings Programs
      • Ways to Save at Home
      • Enroll in Savings Programs
      • Keeping Bills Manageable
    • Rates & Financing
      • Tarifários Residenciais e Detalhes
      • Ferramenta de Comparação de Tarifários
      • Planos para Veículos Elétricos
      • Tarifas e Faturação Multifamiliares
      • Aconselhamento de Tarifas da SCE
  • Energia Limpa e Eficiência
  • Energia Limpa e Eficiência
    • Eficiência em Casa
      • Eficiência Energética em Casa
      • Financiamento da Eficiência Energética
      • Centro de Gestão de Energia
      • Guia de Eficiência Doméstica
      • Energia limpa e você
      • Programa de Energias Renováveis Comunitárias
    • Veículos Elétricos
      • Começar
      • Rebates e tarifas de veículos elétricos
      • Carregar o seu veículo elétrico
      • Veículos elétricos para empresas
    • Energia solar - Gerar a sua própria energia
      • Noções Básicas de Energia Solar
      • Programa de Incentivo à Autogeração
      • Faturação e incentivos
    • Educação Energética
      • Categorias e Descrições das Formações
      • Centros de Formação e Experiência
      • Centro de Tecnologia de Serviços Alimentares
      • Centro de Testes Tecnológicos
    • Desenvolvimento da força de trabalho
      • Perspetivas de carreira
      • Programas Educativos
      • Apoio financeiro
      • Recursos de Emprego
      • Pesquisa e Recursos
      • Formação
  • Para empresas
  • Para empresas
    • Energia Inteligente & Solar
      • Energia solar para empresas
      • Veículos elétricos para empresas
      • Programas de Eficiência Energética
    • Poupe dinheiro e energia
      • Estratégias de poupança para Empresas
      • Inscreva-se nos programas de poupança
      • Assistência ao desenvolvimento económico
      • Poupanças por Tipo de Negócio
    • Tarifas e financiamento
      • Tarifários empresariais
      • Tarifários por dimensão da empresa
      • Opções de Financiamento para Eficiência Energética
    • Recursos para a Comunidade Empresarial
      • Recursos empresariais
      • Serviços de Consultoria Empresarial
      • Centros de educação energética
      • Desenvolvimento da força de trabalho
search icon
Search Powered by Bing Microsoft Privacy Statement
avatar-icon avatar-icon
My Account
Login / Register with SCE.com to pay your bills, check your usage, and much more!

New to SCE.com?

Inscrever-se
Hi, John
My Dashboard
Log Out
  • My Account
    • My Account
      • Bills & Usage
      • Payments
      • Account Settings
    • Rate Plans
      • Time-Of-Use Plans
      • Tiered Rate Plan
    • Construction & Renovation
      • Submit a New Request
      • Project Portal
      • SCE Project Center
    • Bill Assistance & Savings
      • One-time Bill Assistance
      • Income-Qualified Programs
      • Households Dependent on Medical Equipment
    • Customer Service Center
      • Billing & Payments
      • Move Center
      • Community Choice Aggregation
      • Help Center
      • Claims, Forms & Requests
Centros de Recursos
  • Outages & Safety
  • / Recursos de segurança e apoio
this element added for skip to main content issue fixes

Recursos de PSPS

Durante os cortes de energia por segurança pública (PSPS), a Southern California Edison (SCE) ativa os Centros de Recursos Comunitários (CRC) e os Veículos Móveis da Equipa Comunitária (CCV) para prestar apoio aos clientes nas áreas com maior probabilidade de sofrer cortes de energia.

Que serviços prestam os CRCs e CCVs ativos?

Os CRCs e CCVs fornecem aos clientes informações sobre PSPS no local, água, petiscos ligeiros, kits de resiliência, carregamento de dispositivos móveis e carregamento de equipamentos médicos portáteis. A SCE oferece apoio em vários idiomas e adaptações para clientes portadores de deficiência e com outras necessidades de acesso e funcionais.

Se estiver a sofrer uma interrupção de serviço na sua área e necessitar de assistência, clique no botão abaixo para encontrar um CRC ou CCV ativo perto de si ou visite o nosso Mapa de interrupções para obter recursos adicionais sobre PSPS.
 

Imagem
CRC


Locais Contratados dos Centros de Recursos Comunitários

A SCE contratou vários locais em áreas de alto risco de incêndio para servirem como centros de recursos durante eventos PSPS. Segue-se uma lista de todos os locais contratados para CRC, por condado – não se trata de uma lista dos locais atualmente abertos. Durante um PSPS, os locais são ativados em função do local específico do corte de energia. 

Bispo

Tri-County Fairgrounds  
475 Sierra St.
93514 

Bakersfield

TownPlace Suites Bakersfield West
8300 Granite Falls Dr. 
93312


Lago Isabella

Kern River Veteran's Senior Center
6401 Lake Isabella Blvd 
93240


Mountain Mesa

Fraternal Order of Eagles Aerie 3156
12251 Highway 178
93240


Tehachapi

Proprietários do Alpine Forest Park
Rua Alps, n.º 18900
93561

Fairfield Inn & Suites   
422 W. Tehachapi Blvd. 
93561 

Golden Hills Community Center
21415 Reeves St.
93561

Stallion Springs Community Center  
27850 Stallion Springs Dr.
93561 


Wofford Heights

Centro de Recreação Play Your Game
20 Panorama Dr.
93285

Agoura Hills

Agoura Hills Recreation and Civic Center
29900 Ladyface Court
91301


Agua Dulce

Agua Dulce Women's Club
33201 Agua Dulce Canyon Rd.
91390


Acton

Acton Community Center 
3748 Nickels Street
93510


Arcadia

Centro de Educação do Museu
380 W Huntington Dr
91007


Avalon

Câmara Municipal de Avalon
410 Avalon Canyon Rd
93510


Calabasas  

Centro Comunitário de Calabasas
27040 Malibu Hills Rd.
91301

Centro Cívico de Calabasas
200 Civic Center Way
91304

Centro Comunitário do Parque Juan Bautista de Anza 
3701 Lost Hills Rd.      
91301


Chatsworth

Chatsworth Lake Church  
23449 Lake Manor Drive
91311


Claremont 

Marriott Residence Inn Claremont    
721 S Indian Hill Blvd   
91711

Service Center for Independent Life    
107 S Spring St.    
91711


Culver City

Courtyard by Marriott Culver City
6333 Bristol Pkwy
90230


Glendora

American Legion Building
159 N Cullen Ave
91741

Glendora Youth Center
437 E Dalton Ave
91741


Hacienda Heights

Courtyard LA Hacienda Heights / Orange County 
1905 S Azusa Ave
91745


Lake Hughes

Centro Comunitário Lake Hughes
17520 Elizabeth Lake Rd.
93532


Lakewood

Biscailuz Park    
2601 Dollar St
90712

Bloomfield Park
21420 Pioneer St
90715

Bolivar Park
3300 Del Amo Blvd
90712

Centro Comunitário de Burns
5510 Clark Ave
90712

Del Valle Park
5939 Henrilee
90713

San Martin Park
5231 Ocana St
90713


Long Beach    

Disabled Resources Center    
2750 E. Spring Street Ste. 100    
90806


Los Angeles    

Disability Community Resource Center    
12901 Venice Blvd.  
90066

Four Points Los Angeles Westside
5990 Green Valley Circle
90230

Hilton Garden Inn Los Angeles/Hollywood
2005 N Highland Ave
90068


Malibu

Clube de Natação Malibu West
30756 Pacific Coast Highway
90265

Centro Comunitário Michael Landon
24250 Pacific Coast Hwy.
90265


Manhattan Beach

Residence Inn by Marriott LAX / Manhattan Beach
1700 N Sepulveda Blvd
90266


Monrovia    

Second Baptist Church of Monrovia    
925 S. Shamrock Ave.    
91016


Palmdale

Element Palmdale
39325 Trade Center Drive 
93551

Holiday Inn Palmdale – Lancaster
38630 5th Street West
93551 


San Fernando  

Las Palmas Park    
505 S Huntington St.     
91340

San Fernando Recreation Center    
208 Park Ave.    
91340


San Gabriel 

Sheraton Los Angeles San Gabriel Hotel   
303 E Valley Blvd     
91776


Santa Clarita

College of the Canyons - Campus de Canyon Country  
17200 Sierra Hwy.
91351

Fairfield by Marriot Santa Clarita Valencia
25340 The Old Rd.
91381


Sierra Madre

Kersting Court
17 Kersting Ct.
91024

Pasadena - Sierra Madre YMCA
611 E Sierra Madre Blvd
91024


Rancho Stevenson  

Hampton Inn by Hilton  
25259 The Old Rd.     
91381

Residence Inn    
25320 The Old Rd.  
91381


Torrance

Sonesta Select LA Torrance South Bay
1925 W 190th St
90504


Valencia

Courtyard by Marriott Santa Clarita Valencia 

28523 Westinghouse Place
91355

Residence Inn / Springhills Suites Valencia 

27505 Wayne Mills Pl.
91355


West Covina

Fairfield Inn West Covina 

3211 E Garvey Ave North
91791

Bridgeport

Bridgeport Memorial Hall
73 N School St
93517


June Lake

Centro Comunitário de June Lake
90 W Granite Ave  
93529


Lee Vining

Centro Comunitário de Lee Vining
296 Mattly Ave
93541


Mammoth Lakes

Centro Comunitário de Crowley Lake
482 S Landing Rd #474
93546

Centro Cívico do Condado de Mono
1290 Tavern Rd
93546

Foothill Ranch  

Courtyard by Marriott 
27492 Portola Pkwy.     
92610


Fullerton

Centro Comunitário de Fullerton
340 W. Commonwealth Ave
92832

Biblioteca Pública de Fullerton
353 W. Commonwealth Ave
92832


Garden Grove

Hilton Garden Inn Anaheim Garden Grove
11777 Harbor Blvd. 
92840

Homewood Suites Anaheim Main Gate
12005 Harbor Blvd.
92840


Irvine

Residence Inn 
2855 Main Street   
92614 


Laguna Beach

Centro Comunitário e de Recreação de Laguna Beach 
30516 S Coast Hwy   
92651 

Laguna Beach Community & Susi Q Center 
380 3rd St 
92651 


Laguna Hills

Tiller House, A Tribute Portfolio Hotel 
23061 Avendia de la Carlota   
92653 

Beaumont

Holiday Inn Express & Suites    
1864 Oak Valley Village Cir
92223 


Cabazon

Family Service Association / James A Venable Community Center    
50390 Carmen Ave.       
92230 


Corona

SpringHill Suites Corona Riverside  
2025 Compton Ave.
92881


Eastvale 

Eastvale City Hall   
12363 Limonite Ave.       
91752


Hemet

Hampton Inn & Suites Hemet   
3700 W Florida Ave
92545


Idyllwild 

Idyllwild Community Center     
25925 Cedar St.       
92549 


Jurupa Valley   

Jurupa Community Center    
4810 Pedley Road    
92509

REACH OUT
8300 Limonite Ave., Ste E OR G
92509

Veterans of Foreign Wars, Post 10267 Jurupa
8607 Mission Blvd.
92509


Lake Elsinore

Centro Comunitário de Lakeland Village
16275 Grand Ave
92530


Vale de Moreno

Residence Inn Riverside Moreno Valley
12940 Day St.
92553


Palm Desert

Centro Comunitário de Palm Desert
43900 San Pablo Ave
92260

Centro Comunitário de Portola
45480 Portola Ave.
92260


Perris

Perris Senior Center
100 N D St.   
92570


Riverside

The Norton Younglove Community Center (Highgrove)
459 Center St.
92507


San Jacinto

San Jacinto Community Center
625 S. Pico Ave. 
92583


Temecula  

Margarita Recreation Center    
29119 Margarita Rd    
92591

Ron Park Community Recreation Center  
30875 Rancho Vista
92592

Chino Hills

Chino Hills Community Center
14250 Peyton Dr
91709

Holiday Inn Express Chino Hills
15851 Pomona Rincon Rd
91709

The McCoy Equestrian & Recreation Center
14280 Peyton Dr
91709

TownPlace Suites Chino Hills
15881 Pomona Rincon Rd
91709


Fontana

Jessie Turner Health and Fitness Community Center
15556 Summit Ave.
92335

Kordyak Elementary School
4580 Mango Ave.    
92376


Forest Falls

Valley of the Falls Community Center
41303 Valley of the Falls Dr.
92339


Hesperia

Courtyard by Marriott Hesperia
619 Mariposa Rd.
92345


Ontário 

AmPac Business Capital
3110 #B Inland Empire Blvd.  
91764 

Element Ontario
900 Via Piemonte
91764


Rancho Cucamonga

Neighborhood Partnership Housing Services
9551 Pittsburgh Ave. 
91730 


Running Springs

Robert Hootman Senior/Community Center  
2929 Running Springs School Rd.
92391


San Bernardino  

Rolling Start     
1955 S. Hunts Lane, #101        
92408

Rudy C. Hernandez Community Center     
222 N. Lugo Ave.     
92411


Twin Peaks

Twin Peaks Recreation Complex    
675 Grandview Rd.   
92391


Victorville

Rolling Start
16519 Victor St., #406   
92395


Yucaipa

Centro Comunitário de Yucaipa
34900 Oak Glen Rd
92399

Carpinteria

Girls Inc. Carpinteria 
5315 Foothill Road
93013


Goleta

Courtyard by Marriott 
401 Storke Road   
93117 

Residence Inn     
6350 Hollister Ave.        
93117 


Santa Bárbara

Franklin Community Center     
1136 E. Montecito Street   
93103

Louise Lowry Davis Center     
1232 De La Vina Street 
93101 

Ramada Santa Barbara  
4770 Calle Real
93110 

Lindsay

Centro de Bem-Estar de Lindsay
860 Sequoia Ave
93247


Porterville

Tule River Justice Center     
129 S. Reservation Rd.
93257

Edifício da Administração Tribal de Tule River     
340 N. Reservation Rd.
93257

Tule River Tribal Elders Building     
217 S. Reservation Rd.   
93257 


Springville

The Roman Catholic Bishop of Fresno
35725 Highway 190
93265


Três Rios

Edifício Memorial dos Veteranos de Three Rivers
43490 Sierra Dr.
93271 


Visalia

Hilton Garden Inn Visalia   
8715 West Hillsdale Ave. 
93291

Camarillo

Fairfield Inn & Suites Marriott Camarillo
4444 Central Ave
93010

Residence Inn
Rua Petit, 2912
93012


Fillmore

Fillmore Active Adult and Community Center
533 Santa Clara Street   
93015 


Moorpark

Arroyo Vista Recreation Center
4550 Tierra Rejada Road
93021

Boys & Girls Club  
200 Casey Road
93021 

College View Park Parking Area    
15400 Campus Park Drive    
93021

Moorpark City Hall 
799 Moorpark Ave.
93021

Moorpark Post Office Parking Area
100 W. High St.
93021


Newbury Park

Newbury Park Library
2331 Borchard Road
91320


Oxnard

Oxnard Main Library
251 S A St  
93030

South Oxnard Library Branch
4300 Saviers Rd
93033


Piru

Corazon de Piru
3945 Center St
93040


Santa Paula

Santa Paula Community Center 
530 W Main St.
93060


Simi Valley

Boys & Girls Club 
2850 Lemon Drive
93064

Courtyard by Marriott 
191 Cochran Street
93065

Centro Sénior de Simi Valley
3900 Avenida Simi
93063, EUA


Thousand Oaks

Grant R. Brimhall Library
1401 E. Janss Road    
91362

Thousand Oaks Inn
75 W. Thousand Oaks Blvd.  
91360


Ventura

Ventura Beach Marriott
2055 Harbor Blvd.
93001

Imagem
Community Crew Vehicle

Veículos da Equipa Comunitária

A SCE opera oito unidades móveis para prestar assistência aos clientes em comunidades sem CRCs. Os CCVs prestam serviços semelhantes aos dos CRCs e podem ser rapidamente mobilizados para vários locais, com base nas condições meteorológicas em evolução.

O nosso Mapa de Interrupções oferece informações sobre que locais estão abertos e os respetivos horários de funcionamento. A SCE publica estas informações um dia antes da data prevista para a abertura dos locais ou quando os detalhes dos locais são confirmados dentro deste intervalo de um dia.

 

Perguntas Frequentes

Quando estão abertos os CRCs e os CCVs?

Os CRCs e os CCVs são ativados durante eventos de PSPS com base nos locais das interrupções e nas condições meteorológicas. Visite o Mapa de interrupções da SCE para ver os locais ativos de CRC e CCV durante um PSPS.

Qual é a diferença entre um CRC ativo e um CRC contratado?

Os CRCs ativos são locais abertos às comunidades afetadas por PSPS durante um evento PSPS, enquanto os CRCs contratados são locais estabelecidos para prestar apoio em futuros eventos PSPS. Nem todos os locais contratados estão abertos durante eventos PSPS.
Para obter respostas a perguntas frequentes sobre PSPS, visite a nossa página Web Perguntas frequentes sobre PSPS.

Links relacionados
  • Support During Emergencies
  • Corte de energia por segurança pública (PSPS)
  • Recursos para necessidades
  • Soluções de energia de reserva
  • Power Outage Types
  • Cooling Center Locations
  • Training & Education
Idioma:
  • English
  • ESPAÑOL
  • 한국어
  • 中文
  • TIẾNG VIỆT
  • Tagalog
  • عربى
  • հայերեն
  • فارسی
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • ខ្មែរ
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • русский
  • Português
  • हिंदी
  • Hmong
  • Thai

Sobre a SCE

  • Governança Corporativa
  • Doações à Comunidade
  • Ambiente
  • Fiabilidade
  • Aquisição de Energia
  • Informações regulamentares
  • Open Noticed CPUC Proceedings
  • Acessibilidade

Parceiros

  • Fornecedores de Energia Externos
  • Promotores e Construtores
  • Resources
  • Serviços de Consultoria
  • Installation Management Services (Telecom)
  • Power Capacity and Availability

Centro de Atendimento ao Cliente

  • Faturação e pagamentos
  • Centro de Mudanças
  • Help Center
  • Construction & Renovation
  • Submit Claims, Forms & Requests
  • Conservação de Energia
  • Agregação de Escolha Comunitária
  • Catalina Island Utility Services
  • Edison International
  • ENERGIZED by Edison
  • Sala de imprensa
  • Carreiras
  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • LinkedIn
  • YouTube
Southern California Edison
header line
Energy for What's Ahead ®
Termos e condições
Aviso de Privacidade
Personal Information Request
Do Not Sell My Personal Information
Lei dos Direitos de Autor
Sitemap

©  copyright Southern California Edison

This website and the messages contained in its webpages are funded by ratepayers unless otherwise noted.