주요 콘텐츠로 건너뛰기
Southern California Edison Southern California Edison
  • 정전 및 안전
  • 정전 및 안전
    • 정전 또는 안전 문제 신고
      • 중단 보고
      • 끊어진 전선 신고하기
      • 가로등 꺼짐 신고
    • 정전센터
      • Check Outage Status
      • 알림 받기
      • Our Service Guarantee
    • 정전 대비
      • 정전 팁
      • 중환자용 백업 배터리 프로그램
      • Backup Power Solutions
      • 배터리 에너지 저장 시스템(BESS)
      • Outage Types
    • Stay Safe
      • Outdoor Tips
      • Your Family's Safety
      • Stay Safe from Scams
    • Safety Resources & Support
      • 비상 시 지원
      • Access & Functional Needs
      • Community Resource Center
      • 냉방 센터 위치
      • Training & Education
    • Wildfire Safety
      • Wildfire Mitigation Efforts
      • Weather & Fire Detection
      • Safety-Related Planned Outages
      • Wildfire Communications Center
      • 중요 시설 및 중요 인프라
      • Grid Hardening
  • Save Money
  • Save Money
    • Income Qualified Programs
      • CARE & FERA
      • 에너지 절약 지원 프로그램
      • Arrearage Management Plan
    • 리베이트 및 재정 지원
      • 요금 지원 프로그램
      • 리베이트 & SCE 마켓플레이스
    • Savings Programs
      • 가정에서 절약하는 방법
      • Enroll in Savings Programs
      • 청구서를 관리하기 쉽게 유지
    • Rates & Financing
      • Residential Rate Plans & Details
      • Rate Plan Comparison Tool
      • 전기 자동차 플랜
      • Multifamily Rates & Billing
      • SCE Rate Advisory
  • Clean Energy & Efficiency
  • Clean Energy & Efficiency
    • 가정 내 에너지 효율
      • Energy Efficiency at Home
      • Energy Efficiency Financing
      • Energy Management Center
      • Home Efficiency Guide
      • Clean Energy & You
      • Community Renewables Program
    • Electric Vehicles
      • Getting Started
      • EV Rebates & Rates
      • Charging Your EV
      • EVs for Business
    • Solar - Generating Your Own Power
      • Solar Power Basics
      • Self-Generation Incentive Program
      • Billing & Incentives
    • Energy Education
      • Class Categories & Descriptions
      • Education & Experience Centers
      • Foodservice Technology Center
      • Technology Test Center
    • Workforce Development
      • Career Insights
      • Education Programs
      • Financial Support
      • Job Resources
      • Research & Resources
      • Training
  • For Business
  • For Business
    • Smart Energy & Solar
      • Solar for Business
      • EVs for Business
      • Energy Efficiency Programs
    • Save Costs & Energy
      • Savings Strategies for Businesses
      • Enroll in Cost Savings Programs
      • Economic Development Assistance
      • Savings By Business Type
    • Rates & Financing
      • Business Rate Plans
      • Rate Comparison Tool
      • Rates by Business Size
      • Energy Efficiency Financing Options
    • Business Community Resources
      • Business Resources
      • Business Consulting Services
      • Energy Education Centers
      • Workforce Development
search icon
avatar-icon avatar-icon
My Account
Login / Register with SCE.com to pay your bills, check your usage, and much more!

New to SCE.com?

회원가입
Hi, John
My Dashboard
Log Out
  • My Account
    • My Account
      • Bills & Usage
      • Payments
      • Account Settings
    • Rate Plans
      • Time-Of-Use Plans
      • Tiered Rate Plan
      • Discontinued Plans
    • Construction & Renovation
      • Submit a New Request
      • Project Portal
      • SCE Project Center
    • 요금 지원 및 절약
      • One-time Bill Assistance
      • Income-Qualified Programs
      • Households Dependent on Medical Equipment
    • Customer Service Center
      • Billing & Payments
      • Move Center
      • Community Choice Aggregation
      • Help Center
      • Claims, Forms & Requests
표적 지중화
  • 정전 및 안전
  • / 산불 안전
this element added for skip to main content issue fixes
이미지
men looking at heavy equipment

SCE는 산불 고위험 지역, 특히 전력선이 피복 전도체로 교체되지 않은 지역에서 전력선을 지중화하여 산불 위험을 더욱 줄이고자 합니다. SCE는 여러 가지 사항을 고려하여 전력선 지중화 대상 지역을 선정합니다. 표적 지중화 작업은 강풍, 초목 및 화재나 정전을 일으킬 수 있는 기타 위험으로부터 전기 시스템을 보호하여, 극한의 기상 조건에서도 전기 시스템의 안정성을 높입니다. 

  • 전력망 강화 지도
  • TUG 팩트 시트
  • ROE 안내 자료
  • TUG FAQ 

참고: 산불 완화와 관련이 없는 지중화 프로젝트의 경우, 정부 기관(예: 시, 카운티), 개발업체 또는 개인 고객이 주도하는 지중화 프로젝트에 적용되는 규칙 20을 참조하세요.

 

지중화 작업 단계

 

계획

이 단계에서 SCE 계획 담당자와 측량사는 선정된 커뮤니티 내 작업 범위를 결정하기 위한 타당성 평가를 실시합니다. 전력선 지중화의 타당성을 분석하기 위해 데이터를 수집하고 현장을 관찰하며, 설비 및 주변 지역에 접근하고 사진을 촬영하기도 합니다. 이는 해당 위치에서 지중화 작업을 실제로 수행할 수 있는지를 판단하기 위한 중요한 평가입니다.1 설계 단계에서 계획 담당자는 공공 통행권 구간 내 경로를 우선적으로 고려하지만, 경우에 따라 사유지를 통과하기 위한 제한적인 접근(지역권)이 필요할 수 있습니다. 

향후 진행을 위해서는 토지 소유주의 협조가 필요합니다. 영향을 받는 토지 소유주에게는 향후 예정된 프로젝트에 대해 안내할 예정입니다.  

허가

작업 범위가 확정되면 SCE는 허가 필요 여부를 판단할 수 있습니다. 대부분의 프로젝트는 도로 폐쇄를 위해 하나 이상의 허가를 필요로 하며, 이러한 허가는 일반적으로 시, 카운티 또는 캘리포니아 교통국(CalTrans)을 통해 받을 수 있습니다. 그 외의 허가 요건은 프로젝트의 위치에 따라 달라지며 주 및 연방 토지 이용 허가, 환경 인허가, 또는 철도 구간 사용 허가 등이 포함될 수 있습니다. 허가 승인은 짧게는 2개월이 소요될 수 있으며, 개별 프로젝트 상황에 따라 훨씬 더 오래 걸릴 수도 있습니다. 

공사

필요한 모든 허가 및 토지 사용권을 받으면 작업 일정을 수립하고 공사를 시작할 수 있습니다.2 대부분의 경우, 작업이 완료되는 단계에서 전력을 가공선에서 지중선으로 전환하기 위해 정전이 필요합니다. 정전이 필요한 경우, 고객에게 사전에 안내해 드립니다. 

 

지중화 작업 상태

범례:
진행 중인 단계
단계 완료됨

컨 카운티(2026년 1월 15일 업데이트됨)

회로커뮤니티계획허가공사다음 단계목표 완료 날짜
Flycatcher비통합 지역(Mountain Mesa, Weldon)  2026

로스앤젤레스 카운티(2026년 1월 15일 업데이트됨)

회로커뮤니티계획허가공사다음 단계목표 완료 날짜
Acapulco비통합 지역  2026
ArboretumArcadia   2026
Avenida비통합 지역(La Verne/ Claremont)  2027
BrakemanRowland Heights  2027
Clarinet비통합 지역(Oak Flats, Ninetynine Oaks) 2025년 착공 예정여러 해
Cornwall비통합 지역/ Whittier   2027
CrummerAgoura Hills  2025
CuthbertMalibu, 비통합 지역(Malibu Vista)  2026
데블스 게이트Altadena  화재 복구를 위한 신속 처리2026
GorgeAltadena화재 복구를 위한 신속 처리2025
Guitar비통합 지역, Santa Clarita   2027
HackberryLa Habra Heights 2028
HaskellLa Canda Flintridge   2029
HillardLa Canda Flintridge  2027
HorizonHidden Hills; 비통합 지역   2026
HorntoadCalabasas, 비통합 지역  2026
HuckleberryPalmdale, 비통합 지역(Elizabeth Lake) 2025
키넬로아Altadena  화재 복구를 위한 신속 처리2025/2026
Kinsey비통합 지역   2027
LamandaAltadena  화재 복구를 위한 신속 처리2025/2026
Maguire비통합 지역   2027
MambaSanta Clarita, 비통합 지역   2027
MaybellCovina/ San Dimas   2028
MerlinMalibu, 비통합 지역(Malibu Hills)  2026
MiloCalabasas   2026
Mulholland비통합 지역(Triunfo Canyon, Malibu Lake)2024년에 시작됨여러 해
NeargateSanta Clarita   2027
NeroSanta Clarita   2027
NicholasMalibu, 비통합 지역화재 복구를 위한 신속 처리2025
OmegaLa Habra Heights/Whittier   2029
OrionSanta Clarita, 비통합 지역   2027
PalmerLa Verne/ Claremont/ 비통합 지역 2025
팔로마Altadena  화재 복구를 위한 신속 처리2026
PayneBradbury   2028
ParadiseCalabasas, 비통합 지역(Topanga Park/Canyon)  2026
PlateauCalabasas, 비통합 지역  2026
PrimroseMonrovia   2027
PythonSanta Clarita공사 완료2022
RhodaCalabasas, 비통합 지역  2026
Robin/ Blue Ridge비통합 지역, Big Pines  2026
RockhillHacienda Heights   2027
Romanus비통합 지역/ Santa Clarita 인근   2027
세코Altadena  화재 복구를 위한 신속 처리2025/2026
SerraMalibu, 비통합 지역  2026
ShowdownPalmdale  2026
SiennaCalabasa; 비통합 지역   2026
StutzWhittier  2027
톨라Altadena  화재 복구를 위한 신속 처리2026
TriunfoAgoura Hills/ 비통합 지역  2026
Tuna (Zuma)Malibu, 비통합 지역(Malibu Hills)   2028
VeteransLos Angeles, 비통합 지역  2026
Vicasa비통합 지역(Topanga Canyon)2024년 시작, 화재 복구를 위한 신속 처리여러 해
WhipstockLa Habra Heights/ Rowland Heights   2028

모노 카운티(2026년 1월 15일 업데이트됨)

회로커뮤니티계획허가공사다음 단계목표 완료 날짜
Pickle Meadows비통합 지역(Sonora Junction 인근)   2027

오렌지 카운티(2026년 1월 15일 업데이트됨)

회로커뮤니티계획허가공사다음 단계목표 완료 날짜
AcresLaguna Beach, 비통합 지역   2027
AgateLaguna Beach, 비통합 지역  2026
ArtistLaguna Beach, 비통합 지역  2026
CorteseLaguna Beach   2027
KewameeLaguna Beach, 비통합 지역  2026
RubinIrvine, Laguna Beach, Aliso Viejo  2027~2028년 착공 예정여러 해
Rustic비통합 지역(Rancho Santa Margarita 인근)   2027

리버사이드 카운티(2026년 1월 15일 업데이트됨)

회로커뮤니티계획허가공사다음 단계목표 완료 날짜
BohemiaCorona공사 완료2024
Carancho비통합 지역공사 완료2025
CerealLake Elsinore, 비통합 지역(Lake Elsinore)공사 완료2024
Conestoga비통합 지역/ Temescal Valley 인근2025년 착공 예정여러 해
DartmouthSan Jacinto, 비통합 지역공사 완료2025
Granny Smith비통합지역(El Casco)공사 완료2025
Limited비통합 지역공사 완료2024
StagelineAlberhill, 비통합 지역공사 완료2025
TexfiJurupa Valley공사 완료2024
Tin Mine/Mc Allister비통합 지역(Lake Mathews)공사 완료2024

샌버너디노 카운티(2026년 1월 15일 업데이트됨)

회로커뮤니티계획허가공사다음 단계목표 완료 날짜
AbacusSan Bernardino  2026
AllViewRunning Springs   2029
Big FallsForest Falls, Mountain Home Village   2026
BoulderSan Bernardino/ Highland 2025
Bryn MawrRedlands공사 완료2025
ButterfieldChino Hills공사 완료2024
Camp AngelusAngelus Oaks   2026
CircleWrightwood/ 비통합 지역공사 완료2024
CramSan Bernardino, 비통합 지역 2026
Crump비통합 지역(Forest Falls)   2026
Del CarbonChino Hills   2027
FanoSan Antonio Heights공사 완료2025
HassMentone, Redlands, 비통합 지역 2026
LarkWrightwood   2027
MutualRedlands공사 완료여러 해
Oak GlenOak Glen 2027
PoultryForest Falls, Mountain Home Village 2026
Poultry / Stonewood / Bear ValleyYucaipa, 비통합 지역  2025
SantoriniRancho Cucamonga공사 완료2025
StanwoodSan Bernardino   2027
SuttSan Bernardino공사 완료2025
TenderChino Hills 2026
Verdemont비통합 지역  2026

샌타바버라 카운티(2026년 1월 15일 업데이트됨)

회로커뮤니티계획허가공사다음 단계목표 완료 날짜
StanwoodSanta Barbara, 비통합 지역   2027

툴레어 카운티(2026년 1월 15일 업데이트됨)

회로커뮤니티계획허가공사다음 단계목표 완료 날짜
Success비통합 지역(Soda Springs, Bagby Hill) 2025

벤투라 카운티(2026년 1월 15일 업데이트됨)

회로커뮤니티계획허가공사다음 단계목표 완료 날짜
AcademyThousand Oaks   2027
BorchardThousand Oaks, 비통합 지역 2025
Dolphin비통합 지역(Long Grade Canyon, CSU Channel Islands 인근)공사 완료2025
HooliganThousand Oaks, 비통합 지역(Hidden Valley) 2025
Maguire비통합 지역   2027

 

help icon

자주 묻는 질문

FAQ

표적 지중화 - 일반 Dropdown icon
  • 표적 지중화 - 일반
  • Targeted Undergrounding - Permitting and Easements
  • Targeted Undergrounding - Construction
  • Targeted Undergrounding - Claims

전선이 지중화되지 않은 상황에서는 SCE는 노출된 전선을 피복 도체로 교체하는 등 다른 완화 조치를 계속 추진할 것입니다. 이는 특히 검사 및 식생 관리를 보완할 경우 발화 위험을 비용 효율적이고 신속하게 줄이는 데 가장 유용한 도구 중 하나입니다. SCE의 산불 완화 노력에 대한 자세한 내용은 sce.com/mitigation에서확인하세요.

현재 산불 완화 목적의 특정 지중화 프로젝트에 대한 자금 지원은 SCE의 일반 요금 케이스 절차의 일환으로 요청되며, 이는 정부 기관(예: 시, 카운티), 개발자 또는 개인 고객이 시작하는 Rule 20 지중화 프로젝트와는 다릅니다.

  • Per current CPUC-approved tariff rules, customers are responsible for the cost of undergrounding service lines, which connect utility facilities to property owners’ electrical panels. These civil construction costs are typically paid to a private, licensed contractor hired by the homeowner to perform the civil work required to install an underground service line on the homeowner’s property. SCE is seeking alternative ways to help reduce this expense for these homeowners.
  • At this point, there is an option for standing homes to remain with overhead service line connections with covered conductor.

현재 산불 완화 목적의 특정 지중화 프로젝트에 대한 자금 지원은 SCE의 일반 요금 케이스 절차의 일환으로 요청되며, 이는 정부 기관(예: 시, 카운티), 개발자 또는 개인 고객이 시작하는 Rule 20 지중화 프로젝트와는 다릅니다.

SCE 선정 구간의 지중화 사업 웹사이트에서는 다양한 지역사회에서 계획 중인 작업의 범위를 카운티별 지도로 제공합니다. 지중화 작업에서는 각 단계마다 필요한 인허가가 다릅니다. 계획 단계에서 SCE는 시, 카운티 및 캘리포니아 교통국(CalTrans)에 사전 인허가 신청을 진행합니다. 또한 국유지 및 환경 관련 인허가 절차도 함께 진행합니다. 작업 일정 계획 단계에서는 통상적인 인허가 및 사용(통행)권 확보 절차, 환경 영향 검토 절차를 진행하며, 필요 시 추가로 관계 기관의 인허가를 취득합니다. 지중화 작업은 전체 노선에 걸쳐 영향을 미칠 수 있습니다. 따라서 여러 기관과 관할 구역으로부터 허가를 받아야 할 수 있으며 보다 광범위한 심의와 승인이 필요할 수 있습니다.

No. An easement allows crews to access the property for construction or maintenance on SCE equipment and for that equipment to remain.

SCE will only enter the premises if equipment installation or maintenance is needed. Customers will be notified before crews arrive. 

Once an agreement is reached, the easement is permanent and will stay with the property, even if the property ownership changes. 

During the design phase, planners try to avoid the need for easements, but sometimes the only feasible path for underground equipment is through private property. If just one customer declines, the entire neighborhood may not be able to have underground lines. 

SCE will only enter the premises if equipment installation or maintenance is needed. Customers will be notified before crews arrive.

No. An easement allows crews to access the property for construction or maintenance on SCE equipment and for that equipment to remain.

A Right of Entry (ROE) grants temporary permission to an entity, such as SCE, to enter and access a property for specific purposes (e.g., inspections, surveys or construction preparation). 

An easement is a permanent property right that allows ongoing use of a portion of the property.

A Right of Entry (ROE) grants temporary permission to an entity, such as SCE, to enter and access a property for specific purposes (e.g., inspections, surveys or construction preparation). An easement is a permanent property right that allows ongoing use of a portion of the property.

지중화 작업은 매우 복잡한 프로젝트이기 때문에 작업 진행에 따라 작업 일정이 변경될 수 있습니다. 일반적으로 작업은 월요일부터 금요일, 오전 7시부터 오후 7시까지 진행되며 주말에도 일부 작업이 이루어질 수 있습니다. 지중화 작업에도 동일한 시간이 적용되지만 일부 지역에서는 지하 드릴링 작업으로 인해 24시간 작업이 필요할 수 있습니다.

SCE 차량에는 회사 로고가 부착되어 있으며 작업에 참여하는 모든 인원은 ID 배지도 소지하게 됩니다.

대상 지역의 지중화 작업 진행 중에 개별 소유지에 일시적으로 출입해야 할 수 있으며 이 경우 사전 공지를 통해 소유주에게 알려 드립니다. 교통 문제로 인해 많은 분들이 불편을 겪으실 수 있다는 점을 잘 알고 있습니다. SCE는 시 당국과 긴밀히 협력하여 교통 영향에 대해 적극적으로 안내드릴 예정이며 시민 여러분께서는 도로 폐쇄 기간 동안 출퇴근이나 일상 업무를 계획하실 수 있습니다. 차선 폐쇄로 인한 불편을 완전히 없앨 수는 없지만 사전 안내를 통해 불편을 최소화하도록 하겠습니다.

지하 공사 중 발생하는 먼지를 완전히 제거할 수는 없지만, 건설 장비와 차량이 작동하는 동안 작업 현장에서 살수차가 주기적으로 물을 뿌려 비산 먼지를 줄이는 것을 볼 수 있습니다. 이 작업은 프로젝트의 먼지 제어 지침에 따라 수행되고 있습니다. 공사로 인한 불편을 줄이는 데 도움이 될 수 있는 몇 가지 간단한 팁으로는 공사 구역을 향한 창문과 문을 닫아 소음과 먼지를 줄이고 프로젝트 업데이트를 확인하여 해당 지역에서 진행되는 작업에 대한 최신 정보를 확인하는 것이 있습니다.

지중화 공사가 완료되면 SCE가 프로젝트 작업 구역에서 공사 후 청소 및 복구 활동을 수행합니다.

선정된 구간의 지중화 작업으로 인해 정전이 발생할 수 있습니다. 이러한 일시적인 정전으로 인해 불편을 겪으실 수 있다는 점을 잘 알고 있으며 양해를 부탁드립니다. 이러한 경우 정전이 발생하기 최소 72시간 전에 전화, 문자, 이메일 또는 우편으로 알려드리니 미리 필요한 대비 조치를 취하실 수 있습니다. 단, 안전상의 이유로 일정이 변경될 수 있음을 유의하시기 바랍니다. 정전 일정이 변경 또는 취소되거나 예정 시간보다 일찍 복구될 수 있습니다. 안내문에는 예정 정전 번호(Scheduled Outage Number)가 포함되어 있습니다. 해당 번호를 정전 지도(Outage Map)에 입력해 최신 정보를 확인하실 수 있습니다.

SCE가 지중화 작업 중 발생한 재산 피해에 대해 책임이 있다고 생각되면 보상을 청구하실 수 있습니다. SCE 보상 청구 부서가 사례별로 보상 청구를 심사할 것입니다. sce.com/claims에 방문하여 보상 청구에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다.

웹사이트에서 답변을 찾지 못한 구체적인 문의 사항은 프로젝트 팀의 전용 전화 음성 사서함(1-888-331-0010)에 음성 메시지를 남길 수 있습니다.

추가 정보

문의하기

표적 지중화 프로젝트팀에 이메일을 보내시거나, 전용 음성 사서함에 음성 메시지를 남겨주세요.

이메일: SCEprojects@sce.com

전화: 1-888-331-0010

1 평가는 지정된 지역에서 전력선 지중화가 가능한지를 판단하기 위한 것입니다. SCE가 귀하의 커뮤니티에서 실제로 작업을 수행한다는 보장은 없습니다.

2 직원들이 긴급 복구 작업에 집중해야 하는 경우, 폭염 시 정전 제한, 현장에서 멸종 위기종 또는 역사적 유물 발견 등 다양한 이유로 인해 작업 일정이 변경되거나 지연될 수 있습니다.

관련 링크
  • 산불 완화 계획
  • 고급 기술
  • 재해 복구
  • 공공 안전 전원 차단(PSPS)
  • 전력망 복원력 향상
  • 식생 관리
  • 산불 커뮤니케이션

기상 및 화재 감지

산불 상황을 모니터링하기 위한 첨단 기술.
field workers working on a targeted undergrounding project

전력선 지중화를 위한 새로운 길 만들기

Energized by Edison에서 당사의 표적 지중화 노력에 대한 이야기와 영상을 찾아보세요. 월간 뉴스레터에 가입하여 정보를 받을 수 있습니다.
언어:
  • English
  • ESPAÑOL
  • 한국어
  • 中文
  • TIẾNG VIỆT
  • Tagalog
  • عربى
  • հայերեն
  • فارسی
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • ខ្មែរ
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • русский
  • Português
  • हिंदी
  • Hmong
  • Thai

SCE 정보

  • 기업 거버넌스
  • 지역사회 기부
  • 환경
  • 신뢰성
  • 에너지 조달
  • 규제 정보
  • 공개적으로 고지된 캘리포니아 공익사업 위원회(CPUC) 절차
  • 접근성

파트너

  • 제3자 에너지 제공자
  • Developers & Builders
  • 리소스
  • 컨설팅 서비스
  • Installation Management Services (Telecom)
  • Power Capacity and Availability

고객 서비스 센터

  • 청구 및 결제
  • 이사 센터
  • 도움말 센터
  • Construction & Renovation
  • Submit Claims, Forms & Requests
  • Energy Conservation
  • 커뮤니티 초이스 집단
  • Catalina Island Utility Services
  • Edison International
  • ENERGIZED by Edison
  • Newsroom
  • Careers
  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • LinkedIn
  • YouTube
Southern California Edison
header line
Energy for What's Ahead ®
이용 약관
개인정보 보호 공지
Personal Information Request
Do Not Sell My Personal Information
저작권법
Sitemap

©  copyright Southern California Edison

This website and the messages contained in its webpages are funded by ratepayers unless otherwise noted.