图像
field working working on a targeted undergrounding project

SCE 正致力埋設高風險地區的電線,尤其是在電線尚未被覆蓋導電體取代的地區,以進一步降低野火的威脅。SCE 基於多項考量,將風險最高的地區(稱為嚴重風險地區)列為電線地下化計畫的目標,包括在發生重大森林火災時難以迅速疏散。目標區域電線地下化計畫將使電力系統在極端天氣條件下更加可靠,令其免受大風、植被及其他可能導致火災或停電的危險影響。

如需瞭解更多有關您所在地區目標區域電線地下化計畫的資訊,請參閱相關地圖和資料簡報

備註:對於與森林火災減滅無關的埋設工程,請參閱由政府機構(例如市、縣)、開發商或個人用戶發起的「第 20 項規定」(Rule 20) 埋設工程。

埋設施工階段

規劃

在此階段,SCE 規劃師和測量師將進行可行性評估,以協助確定選定社區的作業範圍。他們將收集資料並進行觀察,以分析埋設電線的可行性,其中可能包括前往設備和周圍區域並拍攝相關影像。此分析是確定是否可以在提議的地點完成此類作業的重要評估。1

許可

一旦確定了作業範圍,SCE 即可確定是否需要許可。大多數工程至少需要一份封路許可證,通常由市、縣或加州交通部頒發。其他的許可證要求取決於工程的地點,其中可能包括州和聯邦土地許可、環境許可、私人財產地役權、聯邦航空管理局批准或鐵路通行權許可。許可證批准可能只需要兩個月,或者過程可能要長得多。 

施工

一旦收到所有必要的許可證,即可安排作業並開始施工。2 在大多數情況下,這項作業需要在施工結束時停電,此時電力已準備好從架空線路切換到地下線路。如果需要停電,我們會提前通知客戶。

埋設施工狀態

圖例:
施工中階段
已完成階段

科恩縣(更新至 2024 年 3 月 24 日)

showmore_label=「顯示更多」 showless_label=「顯示更少」

電路社區規劃許可施工後續步驟目標完成日
成功索達泉、巴格比山 計劃於 2025 年開始施工的工程2026
Flycatcher非建制地區(Mountain Mesa、Weldon)   2025 年

[/顯示更多]

洛杉磯縣(更新於 2025 年 4 月 1 日)

showmore_label=「顯示更多」 showless_label=「顯示更少」

電路社區規劃許可施工後續步驟目標完成日
阿卡普爾科非建制地區   2027 年
植物園阿卡迪亞   2027 年
大道未建制地區(La Verne/Claremont)   2027 年
Brakeman羅蘭崗   2027 年
單簧管未建制區域(橡樹平原、九十九橡樹)  預計於 2025 年開始施工多年
康沃爾非建制地區/惠蒂爾   2027 年
Crumner阿古拉山    2025 年
卡斯伯特馬里布非建制地區(馬里布維斯塔)   2026
峽谷Altadena加快火災重建2025 年
吉他聖塔克拉利塔非建制地區   2027 年
Hackberry拉哈布拉高地   2028
Haskell拉肯亞達-弗林楚奇   2029
希拉德拉肯亞達-弗林楚奇   2027 年
地平線隱山非建制地區   2026
Horntoad卡拉巴薩斯非建制地區   2026
Huckleberry帕姆代爾非建制地區(伊麗莎白湖)   2025 年
Kinsey非建制地區   2027 年
馬奎爾非建制地區   2027 年
曼巴聖塔克拉利塔非建制地區   2027 年
梅貝爾科維納/聖迪馬斯   2028
梅林馬里布非建制地區(馬里布山)   2026
米洛卡拉巴薩斯   2026
Mulholland非建制地區(Triunfo 谷、馬里布湖)於 2024 年開始多年
Neargate聖塔克拉利塔   2027 年
尼祿聖塔克拉利塔   2027 年
尼古拉斯馬里布非建制地區加快火災重建2026
歐米茄拉哈布拉高地/惠蒂爾   2029
獵戶座聖塔克拉利塔非建制地區   2027 年
帕爾默拉文/克萊蒙特/非建制地區   2025 年
佩恩布拉德伯里   2028
天堂卡拉巴薩斯,未建制地區(Topanga公園/峽谷)   2026
高原卡拉巴薩斯非建制地區   2026
報春花蒙羅維亞   2027 年
Python聖塔克拉利塔施工完成2022 年
羅達卡拉巴薩斯非建制地區   2026
羅賓/藍脊大派恩斯非建制地區   2027 年
羅克希爾哈仙達高地   2027 年
羅馬努斯非建制地區/鄰近聖塔克拉利塔   2027 年
Serra馬里布非建制地區   2026
攤牌帕姆代爾   2026
Sienna卡拉巴薩斯非建制地區   2026
Stutz惠蒂爾   2027 年
Triunfo阿古拉山/非建制地區   2026
鮪魚(Zuma)馬里布非建制地區(馬里布山)   2028
退伍軍人洛杉磯,非建制地區   2026
Vicasa非建制地區(Topanga 谷)自 2024 年開始施工,因火災重建而加速多年
Whipstock拉哈布拉高地/羅蘭高地   2028

[/顯示更多]

莫諾縣(更新至 2025 年 3 月 26 日)

showmore_label=「顯示更多」 showless_label=「顯示更少」

電路社區規劃許可施工後續步驟目標完成日
Pickle Meadows非建制地區(鄰近 Sonora Junction)   2027 年

[/顯示更多]

橙縣(更新於 2025 年 3 月 26 日)

showmore_label=「顯示更多」 showless_label=「顯示更少」

電路社區規劃許可施工後續步驟目標完成日
阿卡普爾科非建制地區   2027 年
英畝拉古納海灘非建制地區   2027 年
瑪瑙拉古納海灘非建制地區   2028
藝術家拉古納海灘非建制地區   2027 年
Cortese拉古納海灘   2027 年
Kewamee拉古納海灘非建制地區   2027 年
魯賓爾灣、拉古納海灘、阿利索維耶霍  預計於 2027—2028 年開始施工多年
鄉村風非建制地區(鄰近蘭喬聖瑪格麗塔)   2027 年

[/顯示更多]

河濱縣(更新至 2025 年 3 月 26 日)

showmore_label=「顯示更多」 showless_label=「顯示更少」

電路社區規劃許可施工後續步驟目標完成日
波希米亞柯洛娜施工完成2024 年
Carancho非建制地區   2025 年
Cereal埃爾西諾湖非建制地區(埃爾西諾湖)施工完成2024 年
Conestoga非建制地區/鄰近 Temescal 谷  預計於 2025 年開始施工多年
達特茅斯聖哈辛托非建制地區   2025 年
Granny Smith非建制地區(艾爾卡斯科)   2026
Limited非建制地區施工完成2024 年
Stageline亞伯希爾非建制地區   2025 年
特克斯菲朱魯帕谷施工完成2024 年
錫礦/Mc Allister非建制地區(馬修斯湖)施工完成2024 年

[/顯示更多]

聖貝納迪諾縣(更新至 2025 年 4 月 1 日)

showmore_label=「顯示更多」 showless_label=「顯示更少」

電路社區規劃許可施工後續步驟目標完成日
算盤聖貝納迪諾   2026
全部查看Running Springs   2029
大瀑布Forest Falls、Mountain Home Village   2026
博爾德聖貝納迪諾/海蘭   2027 年
Bryn Mawr雷德蘭茲   2025 年
巴特菲爾德奇諾崗施工完成2024 年
安吉魯斯營地安吉魯斯奧克斯   2026
Circle賴特伍德/非建制地區施工完成2024 年
Cram聖貝納迪諾非建制地區   2026
Crump非建制地區 (Forest Falls)   2026
Del Carbon奇諾崗   2027 年
法諾聖安東尼奧高地   2025 年
哈斯蒙通、雷德蘭茲非建制地區   2025 年
雲雀賴特伍德   2027 年
Mutual雷德蘭茲  自 2024 年開始施工;其他階段正在規劃與申請許可中多年
奧克格倫奧克格倫   2027 年
家禽Forest Falls、Mountain Home Village  2026
Poultry / Stonewood / Bear Valley尤凱帕非建制地區   2025 年
聖托里尼Rancho Cucamonga   2025 年
斯坦伍德聖貝納迪諾   2027 年
Sutt聖貝納迪諾   2025 年
Tender奇諾崗   2026
Verdemont非建制地區   2026

[/顯示更多]

聖塔巴巴拉縣(更新於 2025 年 3 月 28 日)

showmore_label=「顯示更多」 showless_label=「顯示更少」

電路社區規劃許可施工後續步驟目標完成日
斯坦伍德聖塔巴巴拉非建制地區   2027 年

[/顯示更多]

圖拉雷縣(更新於 2025 年 3 月 26 日)

showmore_label=「顯示更多」 showless_label=「顯示更少」

電路社區規劃許可施工後續步驟目標完成日
Success非建制地區(索達泉、巴格比山)   2025 年

[/顯示更多]

文圖拉縣(更新至 2025 年 3 月 26 日)

showmore_label=「顯示更多」 showless_label=「顯示更少」

電路社區規劃許可施工後續步驟目標完成日
學院千橡市   2027 年
Borchard千橡市非建制地區   2025 年
海豚非建制地區(加州州立大學海峽群島分校附近的 Long Grade 谷)   2025 年
Hooligan千橡市非建制地區 (Hidden Valley)   2025 年
馬奎爾非建制地區   2027 年

[/顯示更多]

help icon

一般 Frequently Asked Questions

一般 FAQ

SCE 正在推行埋設工程,以幫助降低發生森林火災的風險並提高極端天氣狀況下的可靠性。我們已經確定某些高火災風險區域,基於公共安全性考量,如果其尚未用被覆導電體硬化並且可行的話,埋設電線是謹慎的做法。SCE 可能會選擇在滿足特定標準的區域埋設電線,這些標準包括社區的出入口有限、潛在後果極其嚴重和其他因素。透過此情況說明書瞭解有關將電線埋設作為森林火災減滅措施的更多資訊

雖然 SCE 正在拆除目標區域的架空電線和設備並將其埋入地下,但其他公司(例如電信、電纜等)擁有的線路和資產的電線桿可能仍留在地面上。SCE 將與電訊公司溝通工作範圍,讓他們有機會同時地地下線。

在電線未接地下的情況下,SCE 將繼續採取其他緩解措施,例如用被覆導電體取代裸線。這是最有價值的工具之一,能以符合成本效益的方式快速降低火焰引燃風險,尤其是在輔以檢查和植被管理的情況下。進一步了解 SCE 的野火緩解安全措施,請參閱 sce.com/mitigation。

目前,要求為森林火災減滅目的的目標埋設工程提供資金作為 SCE 的一般費率案例審查程序的一部分提出,這與由政府機構(例如市、縣)、開發商或個人用戶發起的「第 20 項規定」(Rule 20) 埋設工程不同。

目前,針對野火防範而進行的特定地下電纜工程,其資金是透過 SCE 的一般費率案件 (General Rate Case) 程序申請的,與第 20 號規訂(Rule 20)下的地下電纜工程不同。後者是由政府機關(如市政府、縣政府)、開發商或個別客戶發起的。

help icon

規劃 Frequently Asked Questions

規劃 FAQ

雖然您的社區可能正在進行地下化工程,但作業範圍取決於正在進行針對性地下化工程的電路具體線路部分,這些部分可能會也可能不會為您的住家或社區供電。工程團隊仔細評估符合針對性地下化標準的電線,包括社區的有限出口和入口點、極端的潛在後果和其他因素。

SCE 正在埋設電線工程,以幫助降低發生森林火災的風險並提高極端天氣狀況下的可靠性。我們已經確定某些高火災風險區域,基於公共安全性考量,如果尚未用被覆導電體硬化並且可行的話,埋設電線是謹慎的做法。我們的目標是安全,不一定是美觀。SCE 可能會選擇在滿足某些標準的區域埋設電線,這些標準包括社區的出入口有限、潛在後果極其嚴重和其他因素。如果您想了解您的社區是否已納入地下電纜工程,以進行野火風險緩解,請參閱我們的各縣市地圖。對於有興趣啟動與野火緩解無關的地下電纜工程的政府機關(如市政府、縣政府)、開發商或個別客戶,請參閱 第 20 號規則專案(Rule 20 專案)

help icon

許可和地役權 Frequently Asked Questions

許可和地役權 FAQ

SCE 的重點地下電纜網站提供按郡劃分的地圖針對我們在不同社區計劃的工作範圍。地下工程的不同階段需要不同許可。在規劃階段,SCE 將向市、郡及 CalTrans 提出早期許可申請。我們也會同時展開所有與政府土地和環境相關的申請程序。進入排程階段後,我們將執行標準許可和地役權流程、進行環境審查流程,並在需要時取得其他機關之許可。地下電纜施工需沿整條路線進行開挖作業,可能需取得多個機關與轄區的核准,並接受更為詳盡的審查與批准程序。

help icon

施工 Frequently Asked Questions

施工 FAQ

電纜地下化是一項非常複雜的工程,因此隨著工程進度推進,施工時程可能會有所變動。工作通常在週一至週五的上午 7 點到晚上 7 點進行,週末偶爾也需要工作。地下化工程的施工時間將維持不變,但某些地點的地下鑽孔可能需要 24 小時施工。

SCE 車輛上有公司標誌。與工程相關的所有工作人員也都會佩戴工作證。

針對性的地下化工程可能需要偶爾進入個別物業,但會提前通知物業所有者。我們了解交通對我們生活的壓力,SCE 將與市政府密切合作,進行交通影響的公眾宣傳,以確保人們在封路期間計劃通勤和日常事務。我們無法消除車道封閉的影響,但我們可以透過傳播訊息來將不便降至最低。

在地下化施工作業期間,雖然無法完全消除灰塵,但在施工設備運作和車輛通行過程中,您可能也會看到灑水車定期在施工現場灑水,以幫助減少灰塵。這是根據工程的灰塵控制準則進行的作業。以下是一些可以幫助您減少施工干擾的簡單建議:關閉面向施工區域的門窗,以減少噪音和灰塵,並隨時留意工程的最新動態,以確保您掌握有關您所在地區正在進行的作業的最新資訊。

一旦地下化施工作業完成,SCE 將在施工區域進行後續的清理和恢復事宜。

用戶在重點地下電纜化工程期間可能會遇到停電情況,我們了解臨時停電可能會造成不便,感謝您的耐心等待。在這些情況下,我們將在停電前至少 72 小時透過電話、簡訊、電子郵件或郵件通知您,以便您採取任何必要的預防措施。但請注意,出於安全原因,時間可能會調整。停電可能會重新安排、取消或比預定時間提前結束。您的通知上會有一個計劃停電號碼,您可以將號碼輸入我們的停電地圖,即可獲取最新資訊。

help icon

索賠 Frequently Asked Questions

索賠 FAQ

If you believe SCE is responsible for damage to your property incurred during the undergrounding work, you may submit a claim. SCE Claims department will evaluate claims on a case-by-case basis. You can find more information about filing a claim by visiting sce.com/claims.

如果您仍有網站上未解答的具體問題,可以透過撥打專用電話語音信箱 1-888-331-0010 留言給工程團隊。

附加資訊

聯絡我們

請透過電子郵件聯絡我們,或在我們的專用語音信箱中給目標區域電線地下化計畫工程團隊留言。

電子郵件:SCEprojects@sce.com

電話:1-888-331-0010

資源

showmore_label=「網站無障礙聲明」 showless_label=「網站無障礙聲明」

我們致力讓所有人都能使用我們的網站,包括使用輔助科技獲取資訊的殘障人士。為了協助殘疾客戶在線上管理其服務,我們已修改網站,以符合 W3C 網頁內容無障礙指南 (WCAG) 2.0opens in new window 的 A 級標準,並在技術允許的情況下達到 AA 級標準。

本網站上許多文件均以 Adobe Acrobat 可攜式文件格式 (PDF) 保存,以維持其原始格式。此外,我們監管頁面上的 PDF 文件和供公眾查看的 SharePoint 檔案可能也需使用 Acrobat Readeropens in new window 軟體。您可能需要下載並安裝免費的 Acrobat Reader軟體才能檢視 PDF 文件。由於使用螢幕閱讀器和其他輔助技術的訪客在存取 PDF 文件時可能會遇到問題,因此我們也提供文件的其他格式,例如 Microsoft Word、HTML、文字或盲文。

備註:如果您在我們的網站上尋找所需資訊或執行您想要達成的任務時遇到障礙,請撥打我們的 TTY 聽障專線 1-800-352-8580。此外,您也可以透過 ADASupport@sce.com 向 ADA 無障礙合規經理傳送電子郵件。我們非常樂意為您提供協助。

[/顯示更多]

field workers working on a targeted undergrounding project

為電線開闢新的地下通道

在 Energized by Edison 上查找關於我們目標區域電線地下化計畫的故事與影片。您也可以透過訂閱每月電子報獲取最新資訊。

造訪 Energizedopens in new window

1 評估僅用於確定在已確定區域埋設電線的可行性。這並不保證 SCE 將在您的社區中執行這項作業。

2 由於各種原因,施工作業可能會重新安排或延遲,包括工作人員需要專注於緊急維修、熱浪期間的停電限制以及現場發現瀕臨絕種物種或歷史文物。