Pasar al contenido principal
Southern California Edison Southern California Edison
  • Interrupciones y seguridad
  • Interrupciones y seguridad
    • Informar de un corte o problema de seguridad
      • Notificar interrupción
      • Reportar una línea eléctrica caída
      • Reportar avería en el alumbrado público
    • Centro de interrupciones
      • Check Outage Status
      • Recibe alertas
      • Major Outages
      • Our Service Guarantee
    • Preparación para cortes
      • Consejos para interrupciones
      • Programa de batería de respaldo para cuidados críticos
      • Sistema de Almacenamiento de Energía en Baterías (BESS)
      • Ubicaciones de los centros de enfriamiento
      • Outage Types
    • Recursos y apoyo de seguridad
      • Support During Emergencies
      • Training & Education
      • Backup Power Solutions
      • Seguridad del suministro eléctrico
    • Medidas de seguridad contra incendios forestales
      • Wildfire Mitigation Efforts
      • El clima y la detección de incendios
      • Safety-Related Planned Outages
      • Necesidades funcionales y de acceso
      • Wildfire Communications Center
      • Instalaciones críticas e infraestructura crítica
  • Save Money
  • Save Money
    • Programas de ingresos calificados
      • CARE y FERA
      • Programa de Asistencia para el Ahorro de Energía
      • Arrearage Management Plan
    • Reembolsos y ayuda financiera
      • Programas de ayuda para el pago de facturas
      • Reembolsos y mercado de SCE
    • Programas de ahorro
      • Formas de ahorrar en casa
      • Inscríbete en programas de ahorro
      • Controlar las facturas
    • Rates & Financing
      • Residential Rate Plans & Details
      • Herramienta de comparación de planes de tarifas
      • Electric Vehicle Plans
      • Tarifas multifamiliares y facturación
      • Aviso de tarifas de SCE
  • Clean Energy & Efficiency
  • Clean Energy & Efficiency
    • Efficiency at Home
      • Benefits of an Electric Home
      • Energy Efficiency Financing
      • Energy Management Center
      • Home Efficiency Guide
      • Clean Energía y Tú
      • Community Renewables Program
    • Electric Vehicles
      • Getting Started with EVs
      • EV Rebates & Rates
      • Charging Your EV
      • EVs for Business
    • Solar - Generating Your Own Power
      • Conceptos básicos de energía solar
      • Self-Generation Incentive Program
      • Billing & Incentives
    • Energy Education
      • Class Categories & Descriptions
      • Education & Experience Centers
      • Foodservice Technology Center
      • Technology Test Center
    • Workforce Development
      • Career Insights
      • Education Programs
      • Financial Support
      • Job Resources
      • Research & Resources
      • Training
  • Para empresas
  • Para empresas
    • Smart Energy & Solar
      • Solar for Business
      • EVs for Business
      • Energy Efficiency Programs
    • Save Costs & Energy
      • Savings Strategies for Businesses
      • Enroll in Cost Savings Programs
      • Economic Development Assistance
      • Savings By Business Type
    • Rates & Financing
      • Planes de tarif. para empresas
      • Rate Comparison Tool
      • Energy Efficiency Financing Options
    • Business Community Resources
      • Business Resources
      • Business Consulting Services
      • Energy Education Centers
      • Workforce Development
search icon
avatar-icon avatar-icon
My Account
Login / Register with SCE.com to pay your bills, check your usage, and much more!

New to SCE.com?

Registro
Hi, John
My Dashboard
Log Out
  • My Account
    • Bills & Usage Bills & Usage
    • Payments
    • Rate Plans
      • Time-Of-Use Plans
      • Plan de tarifas escalonadas
      • Discontinued Plans
    • Asistencia con las facturas y ahorros
      • Ayuda con la factura por única vez
      • Income-Qualified Programs
      • Hogares que dependen de equipos médicos
    • Centro de Atención al Cliente
      • Billing & Payments
      • Move Center
      • Community Choice Aggregation
      • Help Center
Stay Safe
Seg. del suministro eléctrico
  • Interrupciones y seguridad
  • / Seguridad del suministro eléctrico
this element added for skip to main content issue fixes

Estas respuestas a preguntas comunes lo ayudarán a prepararse para una emergencia eléctrica.

help icon

Seguridad del suministro eléctrico Frequently Asked Questions

Seguridad del suministro eléctrico FAQ

Respuesta 1: Asuma siempre que una línea eléctrica caída está energizada y es peligrosa: aléjese al menos 30 metros. Desde un lugar seguro, advierta a otros del peligro, llame al 911 de inmediato e informe al operador sobre la emergencia eléctrica. 

Las condiciones meteorológicas peligrosas, como el viento y las tormentas, pueden hacer que las líneas eléctricas caigan y electrifiquen charcos, césped mojado y el área circundante. Nunca se acerque ni toque a nadie ni nada que esté en contacto con una línea eléctrica caída ni intente apagar un incendio cerca de ella.

Más información.

Llame al 911. Nunca arroje agua sobre un incendio eléctrico, ya que podría electrocutarse.

Encuentre más consejos de seguridad.

To report trees growing into or near power lines, call 1-800-655-4555.

SCE trabaja para mantener los árboles y la vegetación alejados de las líneas eléctricas y otros equipos eléctricos a fin de garantizar la seguridad de nuestras comunidades. Nunca intente podar o quitar árboles que se encuentran cerca de líneas eléctricas. Llame a SCE al 1-800-655-4555 para recibir ayuda. Mediante nuestro programa “Make Safe”, podamos los árboles a una distancia segura de las líneas eléctricas para que un arborista calificado realice cualquier trabajo adicional que necesite.

Aprenda más sobre cómo mantener los árboles alejados de las líneas eléctricas.

Antes de iniciar cualquier proyecto que implique excavación, siempre llame al 811. Esto incluye tanto paisajismo y riego como cercado y proyectos de zanjas más grandes. Este servicio gratuito es requerido por ley y señala las líneas subterráneas de servicios públicos para garantizar la seguridad de todos. 

Conozca más consejos para excavar de forma segura.

Llame al 911 inmediatamente e informe al operador sobre la emergencia eléctrica. No toque nada ni a nadie que esté en contacto con equipos energizados y advierta a los demás que se mantengan alejados. Solo si la persona no está en contacto con la fuente de electricidad, administre primeros auxilios, incluso RCP si es necesario. Busque ayuda médica de inmediato, ya que es posible que las quemaduras eléctricas no sean visibles.

Obtenga más información sobre seguridad eléctrica.

Si duda de la seguridad de algún artículo eléctrico, no lo use. 

Cuando reporta un problema como luces que parpadean, SCE inspeccionará el equipo. Si no encontramos un problema de nuestro lado, es posible que el equipo o el cableado en su hogar estén defectuosos. Después de la inspección, podríamos recomendarle que contrate a un profesional con licencia para revisar el problema. 

Obtenga más consejos de seguridad.

Informar en línea sobre una interrupción en el alumbrado público.

O llame a SCE al 1-800-611-1911.

Haga un plan para mantener a su familia segura durante cualquier tipo de interrupción. Un buen punto de partida es crear un kit de preparación para emergencias.

help icon

Recursos educativos Frequently Asked Questions

Recursos educativos FAQ

La seguridad en el trabajo es crítica y puede salvar vidas, especialmente para quienes trabajan cerca de equipos eléctricos. Llame a SCE al 1-800-611-1911 para verificar los voltajes y determinar cuáles son los permisos de seguridad necesarios. Mantenga siempre a las personas y el equipo al menos a 6 pies de distancia, y a las grúas y los equipos similares al menos a 10 pies de distancia tanto de las líneas eléctricas aéreas como de las instalaciones eléctricas mientras trabaja. Los voltajes más altos requieren una mayor distancia de separación.

Obtenga más consejos para trabajar de forma segura en torno a la electricidad.

SCE enseña a los niños sobre la seguridad eléctrica mediante juegos interactivos, videos y cuestionarios que pueden integrarse en el plan de estudios escolar y en la vida cotidiana.

Explore SCE Kids.

help icon

Información sobre interferencias de radio y televisión (RTVI) Frequently Asked Questions

Información sobre interferencias de radio y televisión (RTVI) FAQ

La mayoría de las interferencias son causadas por equipos domésticos o electrodomésticos de un vecino, y las pruebas en la mayoría de las áreas han mostrado poca o ninguna interferencia de las líneas eléctricas de SCE. Si sus electrodomésticos están causando el RTVI, podrían estar afectando también las radios y los televisores de sus vecinos. 

La RTVI puede surgir por electrodomésticos comunes como almohadillas térmicas, un transformador de timbre defectuoso, calentadores y bombas para peceras tropicales, calentadores de toallitas húmedas para bebés, lámparas táctiles, atenuadores de luz e interruptores fotocelulares de iluminación doméstica.

Diríjase a su caja de fusibles principal o al panel de cortacircuitos con una radio AM a pilas sintonizada entre estaciones. Lleve una linterna si la caja o el panel están en un área oscura o cerrada. Asegúrese de que el panel esté en condiciones seguras y mantenga la antena de radio alejada de cualquier conductor expuesto. 

Verifique si se escucha interferencia en la radio. Cuando escuche interferencias en la radio, corte la energía de la vivienda apagando el cortacircuito. No retire los fusibles y deje los portafusibles expuestos. 

Si sigue escuchando interferencias, el origen podría encontrarse en una casa o edificio adyacente. Restablezca el disyuntor principal y todos los demás subdisyuntores a "encendido". 

Para obtener más ayuda para localizar el origen de la interferencia, llame a SCE al 1-800-655-4555. 

Si la interferencia cesó al desconectar el cortacircuito principal, intente localizar el origen de la interferencia en su casa. Con la radio AM sintonizada entre estaciones, vuelva a encender el cortacircuito. Después de que regrese la interferencia, apague los cortacircuitos uno a uno hasta que el ruido cese. Ahora encienda todos los disyuntores excepto el que detuvo el ruido. 

Debido a que el origen de la interferencia está en el circuito que apagó, revise las tomas de corriente, el timbre, las luces, los relojes, otros electrodomésticos o equipos eléctricos que estén sin energía. 

Una vez que haya localizado y eliminado el dispositivo que causa interferencia, la recepción de radio y televisión volverá a la normalidad.

Números de seguridad para recordar

En caso de una emergencia eléctrica, como líneas eléctricas caídas, llame al 911. 

Para informar sobre un corte de energía o un peligro para la seguridad pública, incluso un objeto atrapado en las líneas eléctricas, llame al 1-800-611-1911. 

Antes de podar árboles que estén cerca de líneas eléctricas, llame al 1-800-611-1911.

Idioma: Dropdown icon
  • English
  • ESPAÑOL
  • 한국어
  • 中文
  • TIẾNG VIỆT
  • Tagalog
  • عربى
  • հայերեն
  • فارسی
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • ខ្មែរ
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • русский
  • Português
  • हिंदी
  • Hmong
  • Thai

Acerca de SCE

  • Gobierno corporativo
  • Donaciones a la comunidad
  • Medioambiente
  • Fiabilidad
  • Adquisición de energía
  • Información regulatoria
  • Procedimientos de la CPUC con notificación abierta
  • Accesibilidad

Partners

  • Proveedores de energía de terceros
  • Desarrolladores y Constructores
  • Recursos
  • Servicios de consultoría

Centro de Atención al Cliente

  • Facturación y pagos
  • Centro de Mudanza
  • Centro de ayuda
  • Submit a Claim
  • Conservación de energía
  • Programa Community Choice Aggregation
  • Catalina Island Utility Services
  • Edison International
    header-vertical-line
  • ENERGIZED by Edison
    header-vertical-line
  • Sala de prensa
    header-vertical-line
  • Carreras profesionales
  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • LinkedIn
  • YouTube
Southern California Edison
|
Energy for What's Ahead ®
Términos y condiciones
Aviso de privacidad
Solicitud de Información Personal
Ley de Derechos de Autor

©  copyright Southern California Edison