परिचय

यह सदर्न कैलिफ़ोर्निया एडिसन कंपनी ("SCE") की डिजिटल मिलेनियम कॉपीराइट एक्ट प्रक्रिया ("प्रक्रिया") है। इस प्रक्रिया का उद्देश्य 17 यू.एस.सी. (U.S.C.) में निर्धारित प्रक्रियाओं को लागू करना है। धारा 512, डिजिटल मिलेनियम कॉपीराइट अधिनियम ("DMCA")। एससीई (SCE) की साइट ("पोस्टिंग पार्टीज़") पर पोस्ट करने वाले उपयोगकर्ताओं और सभी व्यक्तियों को सभी तृतीय पक्षों के कॉपीराइट का पालन करना आवश्यक है।

नामित एजेंट

अपने डीएमसीए (DMCA) अधिकारों का प्रयोग करने के लिए, कॉपीराइट स्वामी को निम्नलिखित एजेंट को एक पूर्ण डीएमसीए (DMCA) शिकायत नोटिस भेजना आवश्यक है, जिसे हमने डीएमसीए (DMCA) मामलों को संभालने के लिए नियुक्त किया है:

Lyndon Torres
सदर्न कैलिफ़ोर्निया एडिसन कंपनी
2244 Walnut Grove Avenue
GO-1, Quad 3C
Rosemead, कैलिफ़ोर्निया 91770

फ़ोन: (626) 302-1095

ईमेल: copyrightagent@sce.com

एक बार जब हमें दावा किए गए कॉपीराइट उल्लंघन की उचित सूचना मिल जाती है, एससीई (SCE) डीएमसीए (DMCA) द्वारा आवश्यक प्रक्रियाओं का पालन करेगा, जो आपकी सुविधा के लिए नीचे आउटलाइन की गई हैं।

डीएमसीए (DMCA) नोटिसों में सत्यता और गैर-अनुपालन डीएमसीए (DMCA) नोटिसों के प्रति हमारी प्रक्रिया

हमें भेजे गए सभी डीएमसीए (DMCA) नोटिसों में पूरी तरह से सत्य और सटीक जानकारी दें। कोई भी व्यक्ति जो जानबूझकर गलत तरीके से जानकारी को इस तरह पेश करता है कि वह सामग्री उल्लंघन कर रही है या किसी सामग्री को गलती से हटा दिया गया या अक्षम कर दिया गया है, वह दूसरे पक्ष और एससीई (SCE) को हुए किसी भी नुकसान के लिए उत्तरदायी होगा। 17 यू.एस.सी. (U.S.C) देखें। धारा 512(एफ)। एससीई (SCE) के पास यह विवेक है कि वह किसी भी गैर-अनुपालन डीएमसीए (DMCA) नोटिस को, मौजूदा परिस्थितियों को देखते हुए, जिस भी तरीके से उचित समझे, संभाल सकता है।

कॉपीराइट मालिकों के लिए डीएमसीए (DMCA) शिकायत नोटिस प्रक्रियाएं

यदि आप एससीई (SCE) को सूचित करना चाहते हैं कि एससीई (SCE) साइट पर आपके कॉपीराइट का उल्लंघन हो रहा है, तो आपको डीएमसीए (DMCA) के अनुसार हमें लिखित सूचना प्रदान करनी होगी। ("डीएमसीए (DMCA) शिकायत नोटिस"). यदि आप सभी आवश्यक जानकारी प्रदान नहीं करते हैं, तो हम आपके डीएमसीए (DMCA) शिकायत नोटिस को हैंडल करने में देरी करेंगे, इसे हैंडल करने से बचेंगे, या इसे हैंडल करने का चुनाव नहीं करेंगे। डीएमसीए (DMCA) शिकायत नोटिस में निम्नलिखित सभी बातें शामिल होनी चाहिए:

1. आपको हमें आपसे संपर्क करने की अनुमति देने के लिए पर्याप्त जानकारी शामिल करनी चाहिए, जैसे कि आपका पता, टेलीफोन नंबर, और यदि उपलब्ध हो, तो एक ईमेल पता।
2. डीएमसीए (DMCA) शिकायत नोटिस में उस सामग्री की पहचान होनी चाहिए जिसके बारे में आप दावा करते हैं कि वह आपके कॉपीराइट का उल्लंघन करती है और जिसे आप हटाना चाहते हैं।
3. डीएमसीए (DMCA) शिकायत नोटिस को हमारी साइट पर उस स्थान की पहचान करनी चाहिए जहां दावा किया गया उल्लंघन पर्याप्त विवरण में दिखाई देता है ताकि हम उसे ढूंढ सकें और स्पष्ट रूप से इसकी पहचान कर सकें।
4. डीएमसीए (DMCA) शिकायत नोटिस में निम्नलिखित दो कथनों में से दोनों शामिल होने चाहिए:
   1. शिकायत करने वाले पक्ष को यह विश्वास है कि जिस तरीके से सामग्री का उपयोग किया गया है, वह कॉपीराइट स्वामी, उसके एजेंट या कानून द्वारा अधिकृत नहीं है।
   2. "नोटिस में दी गई जानकारी सटीक है, और झूठी गवाही के दंड के तहत, शिकायतकर्ता पक्ष उस विशेष अधिकार के मालिक की ओर से कार्रवाई करने के लिए अधिकृत है, जिसका कथित रूप से उल्लंघन किया गया है।"
5. आपको डीएमसीए (DMCA) शिकायत नोटिस (इलेक्ट्रॉनिक रूप से या भौतिक रूप से) अंत में हस्ताक्षर करना होगा।

यदि डीएमसीए (DMCA) शिकायत नोटिस प्राप्त होता है - हटाने की प्रक्रिया

हम उम्मीद करते हैं कि हमारी साइट पर सभी पोस्टिंग पार्टियां लागू कॉपीराइट कानूनों का पालन करें। हालांकि, यदि हमें एक उचित और पूर्ण डीएमसीए (DMCA) शिकायत नोटिस प्राप्त होता है जिसमें कहा गया है कि हमारी साइट पर कॉपीराइट का उल्लंघन करने वाली सामग्री रखी गई है, तो हम उस नोटिस और उसके दावों की समीक्षा करेंगे। कृपया हमें सभी डीएमसीए (DMCA) शिकायत नोटिस प्राप्त करने, समीक्षा करने और निर्णय लेने के लिए कम से कम तीन कार्यदिवसों की अनुमति दें। यदि डीएमसीए (DMCA) शिकायत नोटिस में दिए गए तथ्य एससीई (SCE) को, हमारे एकमात्र और अनन्य विवेक से, यह संकेत देते हैं कि कॉपीराइट का उल्लंघन हुआ है, तो हम उल्लंघनकारी सामग्री को शीघ्रता से हटा देंगे (या अक्षम कर देंगे), और पोस्टिंग पार्टी को हमारी कार्रवाई के बारे में सूचित करने के लिए अपने उचित प्रयासों का उपयोग करेंगे।

यदि डीएमसीए (DMCA) प्रति-सूचना प्राप्त होती है - प्रतिस्थापन प्रक्रिया

यदि कोई पोस्टिंग पार्टी ईमानदारी से महसूस करती है कि उसके द्वारा पोस्ट की गई सामग्री उल्लंघन नहीं है, तो वह हमारे पंजीकृत एजेंट को डीएमसीए (DMCA) काउंटर नोटिफिकेशन दे सकती है। डीएमसीए (DMCA) प्रतिवाद सूचना लिखित में होनी चाहिए और उसमें निम्नलिखित जानकारी शामिल होनी चाहिए:

1. हटाई गई या अक्षम की गई सामग्री, और उस स्थान की पहचान जहां सामग्री हटाए जाने या अक्षम होने से पहले दिखाई दी थी;
2. पोस्टिंग पार्टी से संपर्क करने के लिए पर्याप्त जानकारी, जैसे पता, टेलीफोन नंबर, और यदि उपलब्ध हो, तो एक ईमेल पता।
3. डीएमसीए (DMCA) प्रति-सूचना में उस संघीय जिला न्यायालय के साथ विवाद पर क्षेत्राधिकार के लिए पोस्टिंग पार्टी की सहमति शामिल होनी चाहिए, जहां पोस्टिंग पार्टी स्थित है, प्रक्रिया की सेवा स्वीकार करने के लिए पोस्टिंग पार्टी द्वारा एक समझौता, और डीएमसीए (DMCA) शिकायत नोटिस में कॉपीराइट स्वामी द्वारा प्रदान किए गए झूठी गवाही के दंड के तहत एक बयान। इनको निम्नलिखित तीन कथनों को शामिल करके (और जहां उपयुक्त हो, पूरा करके) प्रदान किया जाना चाहिए:
   1. "मुझे [जिस संघीय न्यायिक जिले में आपका पता स्थित है] के लिए संघीय जिला न्यायालय के अधिकार क्षेत्र स्वीकार हैं।"
   2. "मैं कॉपीराइट स्वामी [कॉपीराइट स्वामी का नाम डालें] या उसकी/उसके/उसके एजेंट से प्रक्रिया की सेवा स्वीकार करूंगा"; और
   3. "मैं झूठी गवाही के दंड के तहत कसम खाता हूँ कि मुझे पूरा विश्वास है कि प्रभावित सामग्री को हटाया गया या अक्षम किया गया था क्योंकि इसे हटाने या अक्षम करने में गलती या गलत पहचान हुई थी"; और
4. डीएमसीए (DMCA) प्रति-सूचना पर अंत में पोस्टिंग पार्टी द्वारा हस्ताक्षर (या तो इलेक्ट्रॉनिक रूप से या भौतिक रूप से) किए जाने चाहिए।

एक बार जब हम एक पूर्ण डीएमसीए (DMCA) प्रति-सूचना प्राप्त कर लेते हैं, तो हम कॉपीराइट मालिक को एक प्रति प्रदान करेंगे और उन्हें सुझाव भी देंगे कि हम 10 से 14 कार्यदिवसों के भीतर सामग्री को पुनर्स्थापित करेंगे, जब तक कि हमारे नामित एजेंट को लिखित रूप में यह सूचना न मिल जाए कि कॉपीराइट मालिक ने कोर्ट में यह अनुरोध करते हुए कार्रवाई शुरू कर दी है कि पोस्ट करने वाली पार्टी को उस हटाई गई सामग्री से जुड़ी कॉपीराइट उल्लंघन वाली गतिविधियों से रोका जाए। यदि हमें निर्दिष्ट समय सीमा के भीतर यह नोटिस मिल जाता है कि कॉपीराइट स्वामी ने पोस्टिंग पार्टी के खिलाफ ऐसी कार्रवाई की है, तो हम सामग्री को पुनः पोस्ट नहीं करेंगे। यदि हमें निर्दिष्ट समय सीमा के भीतर यह नोटिस नहीं मिलता है कि कॉपीराइट स्वामी ने पोस्टिंग पार्टी के खिलाफ कोई कार्रवाई की है, तो हम सामग्री को पुनः पोस्ट कर देंगे।

बार-बार उल्लंघन करने वाले

उपयुक्त परिस्थितियों में, एससीई (SCE) अपने विवेक से अपने सिस्टम या नेटवर्क के किसी भी उपयोगकर्ता के अनुमोदन को समाप्त कर सकता है, जिसमें कोई भी पोस्टिंग पार्टी शामिल है, जो बार-बार कॉपीराइट का उल्लंघन करते हैं।

मानक तकनीकी उपायों का समायोजन

एससीई (SCE) की प्रक्रिया यह है कि वह कॉपीराइट मालिकों द्वारा कॉपीराइट कार्यों की पहचान या सुरक्षा के लिए उपयोग किए जाने वाले 'मानक तकनीकी उपायों' को समायोजित करे और उनमें हस्तक्षेप न करे, जैसा यह शब्द संयुक्त राज्य अमेरिका की क़ानून संहिता के शीर्षक 17 की धारा 512(i)(2) में परिभाषित किया गया है।।