Financial Assistance Alert
If you are affected by the government shutdown and need help paying your bill, contact us or visit our financial assistance page.

Mantén a tu familia segura al aire libre

Llama al 811 antes de cavar

Ya sea que se trate de un proyecto pequeño como plantar árboles y arbustos o una obra más grande, antes de cavar llama al 811. La ubicación de las conexiones subterráneas de servicios públicos serán marcadas de modo que puedas cavar con la máxima seguridad. Este servicio es gratuito y de hecho legalmente obligatorio.

¿Ves un cable de alta tensión caído? Llama al 911

Evita tocar o acercarte a un cable de alta tensión caído ya que podría causarte lesiones graves o incluso la muerte. Ya sea que estén colgando o en el suelo, supón siempre que todos los cables de alta tensión están energizados y son peligrosos.

Consejos de seguridad al trabajar y jugar al aire libre