Correction to SCE Public Participation Hearings (PPHs) Venue Information in Long Beach
You may have previously seen a notice in your bill that Public Participation Hearings (PPHs) were occurring in the 2025 General Rate Case for Southern California Edison (SCE).  This is a proceeding before the California Public Utilities Commission and is referred to by case number A.23-05-010.  The information contained in the notice is correct, except the notice incorrectly stated that the date for the in-person PPHs in Long Beach is March 20, 2024.  The correct date for those in-person PPHs is April 10, 2024.

The corrected information for the in-person PPHs in Long Beach is as follows: 

Date: Wednesday, April 10, 2024 
Time: 2:00 p.m. and 6:00 p.m.
Location: Recreation Park Community Center, 4900 E. 7th St., Long Beach, CA 90804. 

For complete information regarding the Public Participation Hearings, click here.

Interrupción rotativa


Class name
left-box-content
Expose as Block
No
Class name
sce-ot-main-title
Expose as Block
No

¿Qué es una interrupción rotativa?

Una interrupción rotativa es una interrupción de energía breve y controlada exigida por el California Independent System Operator (CAISO). Lo promulgan las empresas públicas de servicios de California, incluida SCE, para proteger la integridad de nuestro sistema eléctrico estatal aliviando la demanda del suministro eléctrico general en momentos de uso muy elevado, para evitar así interrupciones de electricidad más amplias y prolongadas. Se llaman así por la forma en que se alternan de manera uniforme en toda nuestra área de servicio, con el fin de garantizar que ningún vecindario sea vea más afectado que otro. De todas formas, son poco frecuentes y duran solo una hora. 

Visite nuestro mapa de interrupciones para ver si el suministro eléctrico en su vecindario se ha cortado debido a una interrupción rotativa ordenada por CAISO, o si se está considerando una.

 

Rotating Outage


Para más información sobre las interrupciones rotativas ordenadas por CAISO, consulte las preguntas frecuentes al final de esta página.

Expose as Block
No
Expose as Block
No
Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off

¿Su grupo está afectado por una interrupción rotativa?


Class name
sce-header-center sce-ot-preparation
Expose as Block
No

Estado del sistema:Normal

No hay interrupciones rotativas en este momento. Para obtener detalles sobre la demanda de energía actual y pronosticada, visite la página de perspectivas de CAISO.

System Status: Warning

The state’s power reserves are at critically low levels and California Independent System Operator (CAISO) rotating outages are possible. Read below about how best to prepare for potential power outages. You may also learn more from CAISO’s online system status report. CAISO rotating outages typically last one hour.

Potential Shutoff Groups

Find your outage group number at the top of your SCE bill.

Rotating Outage Group Estimated Shutoff

A057, A058, A059, A060, A061, A062, A063, A066, A068 A070, A072

9/22/2022

System Status: Energy Emergency Alert Level 3 (EEA 3)

The state's power reserves are at critically low levels and California Independent System Operator (CAISO) rotating outages are now in effect. Read below to learn how to maximize your safety and minimize inconvenience during a power shutoff. You may also learn more from CAISO’s online system status report CAISO rotating outages typically last one hour.

Active Shutoff Groups

Find your outage group number at the top of your SCE bill. Restoration times below are estimates only; actual power-on times may vary.

Rotating Outage Group Details

A057, A058, A059, A060, A061, A062, A063, A066, A068 A070, A072

Date: 9/22/2022
Start: 2:43PM
Estimated End: TBD

Potential Shutoff Groups

Find your outage group number at the top of your SCE bill.

Rotating Outage Group Estimated Shutoff

A057, A058, A059, A060, A061, A062, A063, A066, A068 A070, A072

9/22/2022

Ver grupos de interrupciones rotativas anteriores

Cómo se hace una interrupción rotativa


 

Una interrupción rotativa se desencadena tras una secuencia de notificaciones de que el suministro eléctrico de California está alcanzando un nivel muy bajo.

 

Normal

El sistema funciona como según lo esperado. No hay condiciones adversas que informar.

Alerta flex

Normalmente se emite en verano. Las alertas flex son pedidos de ahorro de electricidad voluntario.

Advertencia

Se esperan interrupciones de energía y algunos programas de respuesta a la demanda podrían activarse.

Alerta de emergencia energética 3 (AEE 3)

CAISO no puede cumplir con los requisitos mínimos de suministro de emergencia. Se esperan o existen interrupciones de energía.

Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off

Nota: La secuencia de notificación al cliente puede variar según las circunstancias.  
Recibir una alerta o advertencia no significa que CAISO determinará una interrupción rotativa obligatoria.

Para obtener más información sobre las interrupciones rotativas impuestas por CAISO, descargue la hoja informativa de CAISO.

¿Quién determina una interrupción rotativa?


Class name
sce-header-center-desc sce-ot-preparation
Expose as Block
No

Cuando las reservas de energía de California alcanzan niveles críticamente bajos, CAISO puede declarar una alerta de emergencia energética de nivel 3 (EEA 3), que requiere que SCE, junto con otras empresas de servicios públicos del estado, reduzcan la carga eléctrica de inmediato suspendiendo el servicio a los clientes de manera controlada y alternada. 

SCE puede tener menos de 10 minutos para comenzar las interrupciones rotativas exigidas por CAISO, lo que no da tiempo suficiente para proporcionar notificaciones individuales, ni siquiera al pequeño porcentaje de clientes afectados. Confiamos en los medios de comunicación para obtener ayuda, especialmente en las estaciones de radio y televisión, y les pedimos que transmitan de inmediato noticias sobre la interrupción rotativa exigida por CAISO. También puede consultar nuestro mapa de interrupciones en línea para averiguar si se verá afectado, recibir actualizaciones y alertas y monitorear el suministro de energía en todo el estado descargando la herramienta de informes en tiempo real de CAISO, ISO Today

Los clientes que tengan una interrupción de energía verán su servicio eléctrico restablecido en aproximadamente una hora. Después de ese tiempo, la interrupción rotará a otro grupo de clientes de SCE. Cuando se restablezca el servicio eléctrico en su vecindario, nuestro mapa de interrupciones en línea lo reflejará. 

Class name
sce-swap-image-content sce-ot-col-padding sce-ot-top-para wpo-ot-top-img
Expose as Block
No

Preparación para una interrupción rotativa


Class name
sce-header-center-desc sce-ot-preparation
Expose as Block
No

Para obtener información en tiempo real sobre si su vecindario se verá afectado por una interrupción rotativa ordenada por CAISO, utilice nuestro mapa de interrupciones y busque por su dirección de servicio, dirección de facturación o número de grupo de interrupciones, el cual puede encontrar en la parte superior de su factura de SCE (véase la ilustración siguiente) o llamándonos al 1-800-611-1911.

Class name
sce-swap-image-content sce-ot-col-padding sce-ot-top-para wpo-ot-top-img
Expose as Block
No

Las medidas de precaución antes de una interrupción rotatoria exigida por CAISO deben incluir: 

  • Apagar los equipos electrónicos para evitar que los circuitos se sobrecarguen cuando se restablezca la energía, luego de lo cual es seguro volver a encenderlos.
  • Dejar una luz encendida para saber cuándo se ha restablecido la energía.
  • Minimizar la conducción de vehículos en un área de interrupción. Cualquier persona que deba conducir a través de un área de interrupción rotatoria ordenada por CAISO debe tener mucho cuidado en las intersecciones controladas por semáforos, ya que es posible que las luces no estén funcionando. Dichas intersecciones deben tratarse como si fueran de cuatro direcciones. 

Preguntas frecuentes sobre las interrupciones rotativas


Class name
sce-header-center
Expose as Block
No

Más



Customer Resources and Support

Cómo lograr tener energía para todos

Su elección de ahorrar energía durante períodos de alta demanda hace más que reducir su factura mensual. También ayuda a eliminar la necesidad de las interrupciones rotativas. Siga el siguiente enlace para obtener consejos y recursos de ahorro de energía que le ayudarán a mantener el servicio eléctrico en funcionamiento para su hogar o negocio y para millones de californianos como usted.

Class name
csrp-weather-backtotop
Expose as Block
No