Una interrupción rotativa es una interrupción de energía breve y controlada exigida por el California Independent System Operator (CAISO) para proteger la integridad del sistema eléctrico estatal durante períodos de consumo críticamente alto. A estas interrupciones las llevan a cabo las empresas de servicios de California, incluida SCE, para reducir la demanda del suministro eléctrico general y evitar interrupciones de energía más ampliadas y prolongadas. Las interrupciones rotativas se alternan de manera uniforme en todo el territorio de servicio para garantizar que ningún vecindario se vea más afectado que otro y, por lo general, duran aproximadamente una hora.

¿Qué es una interrupción rotativa?

Una interrupción rotativa es una interrupción de energía breve y controlada ordenada por el California Independent System Operator (CAISO). Lo promulgan las empresas públicas de servicios de California, incluida SCE, para proteger la integridad de nuestro sistema eléctrico estatal y reducir la demanda del suministro eléctrico general en momentos de consumo muy alto, para evitar así interrupciones del suministro más ampliadas y prolongadas. Se llaman así por la forma en que se alternan de manera uniforme en toda nuestra área de servicio, con el fin de garantizar que ningún vecindario sea vea más afectado que otro. De todas formas, son poco frecuentes y duran solo una hora.

Visite nuestro mapa de interrupciones para ver si el suministro eléctrico en su vecindario se cortó debido a una interrupción rotativa ordenada por CAISO, o si se está considerando que suceda.

 

Cómo se hace una interrupción rotativa

Una interrupción rotativa se desencadena tras una secuencia de notificaciones de que el suministro eléctrico de California está alcanzando un nivel muy bajo.

  1. Normal

    El sistema funciona según lo esperado. No hay condiciones adversas que informar.

  2. Alerta flex

    Normalmente se emite en verano. Las alertas flex son pedidos de ahorro de electricidad voluntario.

  3. Advertencia

    Se esperan cortes de energía, y podrían activarse algunos programas de respuesta a la demanda.

  4. Alerta de emergencia energética 3 (AEE 3)

    CAISO no puede cumplir con los requisitos mínimos de suministro de emergencia. Se esperan interrupciones de energía o están en curso.

 

Nota: La secuencia de notificación al cliente puede variar según las circunstancias. 
Recibir una alerta o advertencia no significa que CAISO determinará una interrupción rotativa obligatoria.

Para obtener más información sobre las interrupciones rotativas impuestas por CAISO,descargue la hoja informativa de CAISO.

 

¿Su grupo está afectado por una interrupción rotativa?

Estado del sistema: Normal

No hay interrupciones rotativas en este momento. Para obtener detalles sobre la demanda de energía actual y pronosticada, visite la página de perspectivas de CAISO.

Estado del sistema: Advertencia

Las reservas de energía del estado están en niveles críticamente bajos y las interrupciones rotativas del California Independent System Operator (CAISO) son posibles. Lea a continuación sobre cómo prepararse mejor para posibles interrupciones de energía. También puede obtener más información del informe de estado del sistema en línea de CAISO. Las interrupciones rotativas de CAISO suelen durar una hora.

Grupos que pueden experimentar un corte

Encuentre su número de grupo de interrupciones en la parte superior de su factura de SCE.

Grupo de interrupciones rotativasCorte estimado
A057, A058, A059, A060, A061, A062, A063, A066, A068, A070, A07222/9/2022

Estado del sistema: Alerta de emergencia energética nivel 3 (AEE 3)

Las reservas de energía del estado están en niveles críticamente bajos y las interrupciones rotativas del California Independent System Operator (CAISO) ya entraron en vigor. Lea a continuación para aprender cómo maximizar su seguridad y minimizar los inconvenientes durante un corte de energía. También puede obtener más información del informe de estado del sistema en línea de CAISO. Las interrupciones rotativas de CAISO suelen durar una hora.

Grupos con cortes activos

Encuentre su número de grupo de interrupciones en la parte superior de su factura de SCE. Los tiempos de restablecimiento a continuación son estimados; los tiempos reales pueden variar.

Grupo de interrupciones rotativasDetalles
A057, A058, A059, A060, A061, A062, A063, A066, A068, A070, A072Fecha: 22/9/2022
Inicio: 2:43 p.m.
Fin estimado: A determinar

Grupos que pueden experimentar un corte

Encuentre su número de grupo de interrupciones en la parte superior de su factura de SCE.

Grupo de interrupciones rotativasCorte estimado
A057, A058, A059, A060, A061, A062, A063, A066, A068, A070, A07222/9/2022

Ver grupos de interrupciones rotativas anteriores

 

Preparación para una interrupción rotativa

Para obtener información en tiempo real sobre si su vecindario se verá afectado por una interrupción rotativa ordenada por CAISO, use nuestro Mapa de interrupciones y busque por su dirección de servicio, dirección de facturación o número de grupo de interrupción. Los números de los grupos de interrupción del suministro se pueden encontrar en la parte superior de su factura de SCE (véase la ilustración a continuación) o llamándonos al 1-800-611-1911. 

 

Las medidas de precaución antes de una interrupción rotativa exigida por CAISO deben incluir: 

  • Apagar los equipos electrónicos para evitar que los circuitos se sobrecarguen cuando se restablezca la energía, luego de lo cual es seguro volver a encenderlos.
  • Dejar una luz encendida para enterarse del restablecimiento del suministro.
  • Minimizar la conducción de vehículos en un área de interrupción.Cualquier persona que deba conducir a través de un área de interrupción rotativa ordenada por CAISO debe tener mucho cuidado en las intersecciones controladas por semáforos, ya que es posible que las luces no estén funcionando. Estas intersecciones deben ser tratadas como paradas de cuatro vías. 
help icon

interrupción rotativa Preguntas Frecuentes

interrupción rotativa FAQ

Sí, al menos temporalmente. Una calle podría estar alimentada por dos circuitos diferentes. Un circuito puede alimentar a hasta 2000 clientes y no necesariamente coincidir con calles, vecindarios o límites de la comunidad. Sin embargo, es probable que el cliente de enfrente pertenezca a un grupo que también está en la fila para una interrupción rotativa.  

 

Puede encontrar su número de grupo de interrupciones rotativas de una de las siguientes maneras:

Busque su grupo de interrupciones rotativas ingresando su dirección de servicio, dirección de facturación o número de medidor en el mapa de interrupciones.

Inicie sesión en Mi cuenta y siga nuestra guía paso a paso.

Si recibe una factura impresa todos los meses, encontrará su grupo de interrupciones rotativas en el frente.

Llámenos al 1-800-611-1911.

Una vez que conozca su número de grupo de interrupciones rotativas, consulte nuestro mapa de interrupciones para ver qué lugar ocupa su grupo en el orden de interrupciones.

Si es posible, conduzca lo mínimo indispensable en una zona de interrupción. Cualquier persona que deba conducir en una zona de interrupción rotativa debe tener mucho cuidado en las intersecciones controladas por semáforos, ya que los semáforos pueden no estar funcionando. Estas intersecciones deben ser tratadas como paradas de cuatro vías. 

Apague todos los electrodomésticos, máquinas y equipos en uso cuando se corte la energía y deje una luz encendida para saber cuándo se ha restablecido. Esto evitará lesiones que podrían ocurrir si las máquinas o los equipos se reiniciaran repentinamente. También evitará que los circuitos se sobrecarguen cuando se restablezca la energía. 

help icon

Cómo encontrar el número de grupo de interrupciones rotativas Preguntas Frecuentes

Cómo encontrar el número de grupo de interrupciones rotativas FAQ

El California Independent System Operator (CAISO) es un organismo que administra la red eléctrica de alto voltaje de California y es responsable de coordinar y garantizar el suministro de energía utilizado por SCE, PG&E y SDG&E. 

Una interrupción rotativa exigida por CAISO dura aproximadamente una hora, según las circunstancias. Manejamos y rotamos las interrupciones (es decir, restablecemos el suministro a un grupo mientras cortamos el suministro a otro) para proteger la integridad de nuestro sistema eléctrico. Esto garantiza que ningún cliente se vea más afectado que otro. 

Una interrupción rotativa que exige CAISO dura aproximadamente una hora, según las circunstancias. Manejamos y rotamos las interrupciones (es decir, restablecemos el suministro a un grupo mientras cortamos el suministro a otro) para proteger la integridad de nuestro sistema eléctrico. Esto garantiza que ningún cliente se vea más afectado que otro. 

Una interrupción rotativa que exige CAISO dura aproximadamente una hora, según las circunstancias. Manejamos y rotamos las interrupciones (es decir, restablecemos el suministro a un grupo mientras cortamos el suministro a otro) para proteger la integridad de nuestro sistema eléctrico. Esto garantiza que ningún cliente se vea más afectado que otro. 

Sí, al menos temporalmente. Una calle podría estar alimentada por dos circuitos diferentes. Un circuito puede alimentar a hasta 2.000 clientes y no necesariamente coincidir con calles, vecindarios o límites de la comunidad. Sin embargo, es probable que el cliente de enfrente pertenezca a un grupo que también está en la fila para una interrupción rotativa.  

Sí, CAISO puede decretar una alerta de emergencia energética de nivel 3 en cualquier momento, incluso durante la noche. Sin embargo, ya sea de día o de noche, la interrupción rotativa durará aproximadamente una hora solamente. Si experimenta una interrupción de energía de cualquier tipo durante la noche, tenga en cuenta los problemas de seguridad que plantean las calles y las intersecciones oscuras y tome las precauciones adecuadas. 

help icon

Cómo mantener la seguridad durante una interrupciones rotativas Preguntas Frecuentes

Cómo mantener la seguridad durante una interrupciones rotativas FAQ

No podemos garantizarle un servicio ininterrumpido a ningún cliente. Sin embargo, nuestro programa Medical Baseline Allowance ofrece ayuda a los clientes que requieren cuidados críticos para planear las interrupciones, así como consejos para crear un plan de respaldo eléctrico de emergencia.

Si es posible, conduzca lo mínimo indispensable en una zona de interrupción. Cualquier persona que deba conducir en una zona de interrupción rotativa debe tener mucho cuidado en las intersecciones controladas por semáforos, ya que los semáforos pueden no estar funcionando. Estas intersecciones deben ser tratadas como paradas de cuatro vías. 

Apague todos los electrodomésticos, máquinas y equipos en uso cuando se corte la energía y deje una luz encendida para saber cuándo se ha restablecido. Esto evitará lesiones que podrían ocurrir si las máquinas o los equipos se reiniciaran repentinamente. También evitará que los circuitos se sobrecarguen cuando se restablezca la energía. 

Sí. Durante el verano, el programa Centro Fresco ofrece instalaciones seguras y con aire acondicionado en donde puede refrescarse y evitar el uso de sus propios dispositivos de enfriamiento en casa. Consulte el sitio web de su condado para conocer la ubicación de los centros de emergencia o centros frescos temporales utilizando nuestro localizador.  

help icon

Cómo mantenerse informado o comunicarse con nosotros durante una interrupción rotativa Preguntas Frecuentes

Cómo mantenerse informado o comunicarse con nosotros durante una interrupción rotativa FAQ

Nos pondremos en contacto con los medios de comunicación, especialmente con las emisoras de radio y televisión, a las que se les solicita difundir la noticia de forma inmediata. Es posible que tengamos tan solo 10 minutos después de que se declare una alerta de emergencia energética de nivel 3 para comenzar las interrupciones rotativas, que no es tiempo suficiente para proporcionar notificaciones individuales a los clientes afectados. Puede consultar nuestro mapa de interrupciones para saber si se verá afectado.  

Lo primero que debe hacer es averiguar si sus vecinos tienen servicio eléctrico. Si los vecinos también están sin energía, informe la interrupción aquí y enviaremos a alguien a investigar. Si sus vecinos tienen servicio, podría tener un problema eléctrico aislado en su hogar o empresa. 

  • Consulte nuestro programa médico Medical Baseline Allowance para obtener ayuda en la planificación para las interrupciones.