Nhận Trợ Giúp Nếu Quý Vị Sử Dụng Thiết Bị Y Tế
Nếu quý vị hoặc ai đó trong hộ gia đình của quý vị thường xuyên sử dụng thiết bị y tế chạy bằng điện hoặc các thiết bị y tế đủ tiêu chuẩn khác, quý vị có thể đủ điều kiện tham gia chương trình Medical Baseline Allowance (MBL) của chúng tôi. Chương trình này cung cấp thêm 16,5 kilowatt giờ (kWh) điện mỗi ngày ở mức căn bản thấp nhất, giúp giảm chi phí vận hành các thiết bị y tế thiết yếu.
Quý vị có thể đủ điều kiện nhận MBL nếu quý vị hoặc một cư dân cư trú toàn thời gian khác trong hộ gia đình của quý vị đáp ứng bất kỳ tiêu chí nào sau đây:
- Yêu cầu sử dụng thường xuyên bất kỳ thiết bị y tế hoặc hỗ trợ sự sống chạy bằng điện nào (như một phần danh sách dưới đây) có thể duy trì sự sống một cách cơ học hoặc nhân tạo; phục hồi hoặc thay thế chức năng cơ thể chất quan trọng – bao gồm cả khả năng di chuyển.
- Nhạy cảm với nhiệt độ và cần điều hòa không khí.
- Mắc bệnh đe dọa đến tính mạng, hệ miễn dịch suy yếu hoặc các bệnh lý khác cần sưởi ấm hoặc làm mát.
Bạn Cần Trợ Giúp Thêm?
Nếu quý vị có bất kỳ câu hỏi nào về chương trình Medical Baseline Allowance hoặc nếu trợ cấp tiêu chuẩn không đáp ứng nhu cầu y tế của quý vị, vui lòng gọi 1-800-655-4555.
Gửi Đơn Đăng Ký
Đối với các khách hàng đăng ký trực tuyến*, vui lòng chuẩn bị sẵn địa chỉ email của chuyên gia y tế của quý vị. Khi quý vị gửi đơn đăng ký, họ sẽ nhận được một email yêu cầu chữ ký. Vui lòng báo cho họ biết rằng họ sẽ nhận được email từ SCE.
* Khách hàng của Kaiser Permanente: Vui lòng tham khảo mục “Nộp Đơn qua Đường Bưu Điện” trên trang web để biết thêm chi tiết.
Chúng tôi hiểu rằng thiết bị y tế luôn không ngừng phát triển và khuyến khích khách hàng liên hệ với chúng tôi để thông báo về thiết bị y tế đủ tiêu chuẩn hay các sản phẩm hoặc dịch vụ liên quan khác.
Quan trọng: Các thiết bị được sử dụng để trị liệu, nhưng không cần thiết về mặt y tế để duy trì sự sống sẽ không đủ tiêu chuẩn.
Thiết Bị Y Tế Đủ Tiêu Chuẩn:
| Lồng Aerosol | Thiết Bị Hỗ Trợ Tâm Thất Trái (LVAD) |
| Nệm Hơi/giường Bệnh Viện | Xe Lăn Có Động Cơ/xe Tay Ga |
| Máy Theo Dõi Ngưng Thở / Áp Lực Dương Liên Tục Đường Thở (CPAP) | Máy Tạo Oxy |
| Máy Thở (IPPB) | Đệm Áp Suất |
| Máy Nén Khí/máy Cô Đặc | Bơm Áp Suất |
| Máy Thẩm Tách | Máy Đo Oxy/giám Sát Nhịp Tim |
| Bộ Kích Thích Thần Kinh Điện Tử | Máy Hô Hấp (tất cả các loại) |
| Máy Phun Sương Tĩnh Điện | Máy Hút |
| Máy Thẩm Tách Máu | SynCardia Total Artificial Heart (Tim Nhân Tạo Toàn Phần SynCardia, TAH-t) |
| Bơm Truyền Dịch | Hệ Thống Thông Đường Thở |
| Áp Suất Phổi Hít Vào | Máy Phun Sương Siêu Âm |
| Máy Áp Lực Âm |
Để biết đầy đủ thông tin chi tiết về chương trình, hãy tải xuống và in tờ rơi. Phiên bản chữ lớn cũng có sẵn.
Nộp Đơn qua Đường Bưu Điện
Đối với những khách hàng không thể đăng ký trực tuyến, vui lòng tải xuống và in đơn đăng ký bên dưới, hoàn thành trang 1 và 2, và gửi đơn đến SCE.
Vui lòng lưu ý: Cần có chữ ký của chuyên gia y tế trên trang 2.
*Nếu quý vị là bệnh nhân của Kaiser Permanente (KP), vui lòng tải xuống mẫu đơn, điền tất cả các trường bắt buộc, bao gồm thông tin thiết bị y tế, và gửi mẫu đơn đến bộ phận Tiết Lộ Thông Tin (ROI) KP tại địa phương của quý vị.
Gửi đơn đăng ký đã điền qua thư đến:
Southern California Edison
Medical Baseline Allowance Department
P.O. Box 9527
Azusa, CA 91702-9954
Cách Chứng Nhận Lại
- Việc chứng nhận lại phải được thực hiện hai đến bốn năm một lần.
- Nếu một chuyên gia y tế xác nhận tình trạng là vĩnh viễn, khách hàng phải hoàn thành Phần 1 của mẫu đơn đăng ký bốn năm một lần để gia hạn.
- Nếu chuyên gia y tế xác nhận tình trạng bệnh là không vĩnh viễn, khách hàng phải hoàn thành Phần 1 và chuyên gia y tế được cấp phép phải hoàn thành Phần 2 hai năm một lần để gia hạn.
Chứng Nhận Lại Trực Tuyến
Vui lòng chuẩn bị sẵn địa chỉ email của chuyên gia y tế. Khi bạn thực hiện chứng nhận lại, họ sẽ nhận được yêu cầu chữ ký qua email. Vui lòng báo cho họ biết rằng họ sẽ nhận được một email từ SCE.
- Vĩnh Viễn (Biểu Mẫu Tự Chứng Nhận MBL) – Không cần chữ ký bác sĩ
- Không Vĩnh Viễn (Biểu Mẫu Chứng Nhận Lại cần Bác Sĩ Ký MBL) – Cần chữ ký của bác sĩ
* Nếu quý vị là bệnh nhân KP và đã được chứng nhận là có tình trạng không vĩnh viễn, vui lòng tải xuống mẫu đơn đăng ký, hoàn thành tất cả các trường bắt buộc, bao gồm thông tin thiết bị y tế và gửi mẫu đơn đến bộ phận Tiết Lộ Thông Tin (ROI) KP tại địa phương của quý vị.
Chứng Nhận Lại qua Đường Bưu Điện
Đối với khách hàng không thể chứng nhận lại trực tuyến, vui lòng tải xuống và in mẫu đơn đăng ký bên dưới, sau đó hoàn thành các phần thích hợp, tùy thuộc vào việc tình trạng được xác định là vĩnh viễn hay không vĩnh viễn. Vui lòng gửi (các) mẫu đơn đã hoàn thành đến địa chỉ được cung cấp bên dưới.
Tải xuống và in mẫu đơn đăng ký:
Gửi đơn đăng ký đã điền qua thư đến:
Southern California Edison
Medical Baseline Allowance Department
P.O. Box 9527
Azusa, CA 91702-9954
Chứng Nhận Lại qua Điện Thoại
Đối với Khách Hàng MBL có tình trạng được xác định là vĩnh viễn, hãy hoàn tất việc chứng nhận lại với hệ thống Trả Lời Tự Động (IVR) bằng cách gọi số 1-866-229-9360. Không cần chứng nhận lại của bác sĩ để quý vị tiếp tục nhận được khoản phân bổ Medical Baseline.