Working to keep you safe during COVID-19
For your safety and system reliability, outages required to reduce wildfire risk or to address conditions that pose a risk to the public will continue.
Learn more here.
Ayuda para las dificultades económicas y los pagos
A fin de ayudar con cualquier dificultad económica debida al COVID-19, estamos suspendiendo temporalmente las desconexiones para los usuarios que no puedan pagar su factura. Algunas agencias autorizadas de pago pueden cerrar u ofrecer un servicio intermitente. Tampoco aplicaremos los cargos por pago fuera de plazo si esto afecta su capacidad de realizar un pago a tiempo. Si necesita ayuda, visite sce.com/billhelp.  

Isla Catalina

La seguridad del suministro de electricidad, agua y gas a Catalina Island es nuestra máxima prioridad. A continuación, encontrará información útil sobre estos servicios disponibles para los más de 4,000 residentes permanentes de Catalina Island y sus 700,000 visitantes anuales.

Servicios de agua para Catalina Island

Desde 1962, hemos suministrado servicio de agua a Catalina Island a través de tanques de reserva, pozos, tratamiento y distribución del agua y, más recientemente, con una planta de desalinización. Descargue nuestra hoja de datos para obtener más información sobre el sistema de agua.

Preguntas frecuentes

Servicios de gas para Catalina Island

También proveemos servicios de gas para usuarios comerciales y residenciales en Catalina Island. A continuación encontrará respuestas a algunas preguntas que podría tener en relación a su servicio de gas.

Servicios de gas para Catalina: Preguntas frecuentes

Servicios de electricidad para Catalina Island

Generamos electricidad para Catalina Island utilizando seis generadores diesel y 23 microturbinas a propano, y distribuimos dicha electricidad utilizando tres circuitos de distribución que abastecen a toda la isla. A continuación encontrará algunas soluciones útiles para controlar su consumo de electricidad:

 

¿Todavía tiene preguntas?

Los usuarios comerciales y residenciales de Catalina Island pueden llamar a nuestra línea de ayuda al 1-800-367-8851. Para asistencia específica para Catalina, llame de lunes a viernes de 9 a.m. a 5 p.m.