PSPS Alert
Public Safety Power Shutoffs (PSPS) may be necessary to protect communities. See the latest updates.

Plan de pagos basado en el porcentaje de ingresos (PIPP)

""

Plan de pagos basado en el porcentaje de ingresos (PIPP)


Te agradecemos tu interés en participar en el programa piloto PIPP. El programa PIPP ha alcanzado su capacidad máxima y ahora está CERRADO. SCE tiene otros programas basados en el nivel de ingresos que podrían ayudarte a bajar tu factura mensual de electricidad.

Presentamos el programa Percentage of Income Payment Plan o PIPP (Plan de pagos basado en el porcentaje de ingresos), que ofrece facturas de energía con importes previsibles para mayor tranquilidad.

 

Nos esforzamos por ofrecer un servicio eléctrico seguro, confiable y económico para nuestros clientes. Como parte de este compromiso, presentamos un nuevo programa piloto creado para que la energía eléctrica que consumes en tu hogar sea más asequible y previsible. Percentage of Income Payment Plan es un programa piloto que estará disponible durante cuatro años y permitirá a los clientes elegibles recibir facturas eléctricas por el mismo importe todos los meses. Si eres elegible, tu factura mensual se fijará en un importe bajo de $32 o bien $97, el cual está sujeto a cambios anuales.1

¿Quiénes pueden participar?

Si ya identificamos tu elegibilidad al programa PIPP, es posible que te hayamos enviado una carta o un correo electrónico de presentación. 
Podrías ser elegible si estás inscripto/a en nuestro programa California Alternate Rates for Energy o CARE (Tarifas alternativas de energía para California) y se te haya desconectado tu servicio eléctrico dos o más veces entre marzo de 2019 y febrero de 2020 o bien si vives en una zona con gran cantidad de desconexiones recurrentes.   Debido a que se trata de un programa piloto, la participación es limitada.  

¿Qué importe fijo mensual podrías recibir en tu factura eléctrica? 

A fin de averiguar si calificas para el pago mensual de $32, consulta el siguiente cuadro de Ingresos del hogar según las Pautas federales de pobreza (FPG, por sus siglas en inglés) para 2024-2025. Si tus ingresos superan el límite de ingresos del hogar, aún podrías calificar para el pago mensual de $97

Requisitos de ingresos del hogar para 2024-2025

 Requisitos para el pago mensual
máximo de $32
Requisitos para el pago mensual
máximo de $97
Personas en el hogarTotal de ingresos anuales combinados
Between 0-100% of FPG*
Total de ingresos anuales combinados
entre el 101 y 200% de las FPG*
1Hasta $15,060Hasta $30,120
2Hasta $20,440Hasta $40,880
3Hasta $25,820Hasta $51,640
4Hasta $31,200Hasta $62,400
5Hasta $36,580Hasta $73,160
6Hasta $41,960Hasta $83,920
7Hasta $47,340Hasta $94,680
8Hasta $52,720Hasta $105,440
Cada persona adicional$5,380$10,760 
* Ingresos brutos (antes de impuestos) actuales del hogar procedentes de todas las fuentes. 

 

""

Solicitud por correo postal

A continuación, encontrarás el formulario de solicitud por correo. Puedes imprimirlo y enviarlo por correo a: Southern California Edison, Percentage of Income Payment Plan (PIPP), P.O. Box 9527, Azusa, CA 91702-9932*.

""

Solicitud por teléfono

 Llámanos al 1-800-736-4777, de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m., para obtener ayuda de un representante de servicio al cliente de SCE.

Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off

¿Qué sucede después de presentar la solicitud?

Si presentas la solicitud en línea, te enviaremos un correo electrónico para confirmar que la hemos recibido. Además, todos los solicitantes (de solicitudes en línea, por correo y teléfono) recibirán cartas con información actualizada sobre el estado de la misma. Una vez que se alcance el número máximo de inscriptos en el programa piloto, podríamos incluirte en una lista de espera y contactarte si hay una vacante en el futuro. 

Si te inscribes y calificas para una factura mensual de $32, te pediremos comprobantes de tus ingresos dentro de los 90 días.  Para más información sobre los comprobantes de ingresos, haz clic aquí. De lo contrario, te asignaremos el importe de $97 (si te inscribes para ese importe, estarás sujeto al proceso actual de verificación posterior a la inscripción en CARE).  

Una vez tramitada tu inscripción, te enviaremos una carta de bienvenida al programa y comenzarás a disfrutar de los beneficios de una factura eléctrica mensual fija y previsible.

Nuestro compromiso con los usuarios

En SCE ofrecemos numerosos programas de ahorro y opciones de planes de pago que son seguros, accesibles y fáciles de entender.

Presentar una solicitud a cualquiera de nuestros programas no afectará tu situación inmigratoria ni la de tu familia. Para obtener más información, visita sce.com/findsupport.

Preguntas frecuentes

Most customers enrolled in the California Alternate Rates for Energy (CARE) program qualify to participate in SCE’s PIPP pilot, with some exceptions noted below in these FAQs. Qualified CARE customers must also meet one of the following criteria: (1) have experienced two or more disconnections between March 2019 through February 2020, or (2) live in one of the zip codes in the following table.

#

ZIP Code

City

Served by a Participating CCA

1

90660

Pico Rivera

Pico Rivera Innovative Municipal Energy (PRIME)

2

92301

Adelanto

 

3

92307

Apple Valley

Apple Valley Choice Energy (AVCE)

4

92308

Apple Valley

AVCE

5

90201

Bell / Bell Gardens / Cudahy

 

6

90706

Bellflower

 

7

93505

California City

 

8

91709

Chino Hills

Pomona Choice Energy (POME)

9

90022

Commerce / East Los Angeles

Clean Power Alliance of Southern California (CPA)

10

92335

Fontana

 

11

90250

Hawthorne

CPA

12

92345

Hesperia / Lugo

 

13

93534

Lancaster

Lancaster Choice Energy (LCE)

14

93535

Lancaster

LCE

15

93536

Lancaster

LCE

16

93250

McFarland / Vinland / Calico

 

17

93501

Mojave / Fleta / Bissel

 

18

92551

Moreno Valley

 

19

92553

Moreno Valley

 

20

90805

North Long Beach

 

21

93033

Oxnard

CPA

22

93550

Palmdale / Vincent

 

23

90723

Paramount

CPA

24

91766

Pomona

POME

25

91767

Pomona

POME

26

91768

Pomona

POME

27

91730

Rancho Cucamonga

 

28

92270

Rancho Mirage

Rancho Mirage Energy Authority (RMEA)

29

92376

Rialto

 

30

92401

San Bernardino

 

31

92404

San Bernardino

 

32

92405

San Bernardino

 

33

92410

San Bernardino

 

34

92582

San Jacinto

San Jacinto Power (SJP)

35

92583

San Jacinto

SJP

36

93111

Santa Barbara

Central Coast Community Energy (CCCE)

Expose as Block
No

Yes, you will be asked to complete the California Alternate Rates for Energy (CARE) program income verification/recertification process. For details, please visit our CARE Post-Enrollment Verification webpage.

Expose as Block
No

No, PIPP pilot participation is limited to those CARE customers with incomes that do not exceed 200% of Federal Poverty Guidelines (FPG). To qualify for the PIPP pilot, you must confirm your household income does not go above the FPG limit.

Expose as Block
No

No, NEM customers are not eligible to participate in the PIPP pilot. If a participating PIPP customer subsequently enrolls in NEM rates, the customer will be removed from PIPP.

Expose as Block
No

No, Direct Access customers are not eligible to participate in the PIPP pilot.

Expose as Block
No

No, customers who do not have a SmartMeter are not eligible to participate in the PIPP pilot.

Expose as Block
No

No, master-metered operators such as mobile home parks and their sub-metered tenants are not eligible to participate in the PIPP pilot

Expose as Block
No

Customers can participate in PIPP as long as their CCA is participating in the pilot. The following CCAs in the SCE service area are participating in the PIPP Pilot:

  • Clean Power Alliance (CPA)
  • Apple Valley Choice Energy (AVCE)
  • Lancaster Choice Energy (LCE)
  • Pico Rivera Innovative Municipal Energy (PRIME)
  • Pomona Choice Energy (PCE)
  • Rancho Mirage Energy Authority (RMEA)
  • San Jacinto Power (SJPO)
  • Central Coast Community Energy (CCCE)

If a participating PIPP customer is subsequently enrolled into CCA service by a non-participating CCA, the customer will be removed from the PIPP pilot.
 

Expose as Block
No

Yes, provided all other eligibility requirements are met.

Expose as Block
No

If you are on an existing payment arrangement, you will still be required to pay the agreed monthly amount in addition to your monthly bill.

Expose as Block
No

Customers are allowed to be enrolled in both AMP and PIPP at the same time.

Expose as Block
No

If a customer is removed from CARE, the customer will also be removed from PIPP.

Expose as Block
No

If a participating PIPP pilot customer moves within SCE’s or a participating CCA’s service areas and re-establishes service at the new location within 30 days of terminating service at the previous location, SCE will automatically transfer the customer’s PIPP pilot enrollment status to their new location.

If the customer does not re-establish service at the new location within 30 days, or if the customer moves outside of SCE or a participating CCA’s service area, the customer will be removed from PIPP.

Expose as Block
No

To be eligible to participate in the PIPP pilot, a customer cannot be enrolled in another pilot.

If you are enrolled in the Power Saver Rewards Program, the Emergency Load Reduction Program (ELRP) pilot for residential customers, you can un-enroll from Power Savings Rewards Program by clicking here. If you apply for PIPP and are subsequently enrolled into the PIPP pilot, you will be un-enrolled from the Power Savings Rewards Program.

Expose as Block
No

No. If you are enrolled in the Budget Billing Plan (BBP), you are not eligible to participate in the PIPP pilot.

Expose as Block
No

Acceptable forms of Income are included below:

 

Wages, salaries and commissions

401K payments or traditional IRA disbursements 1

Alimony payments

Rental income and royalties2

Child support payments

School grants, scholarships or other aid1

Disability benefits

Self-employment earnings2

Foster care payments

Social security payments

Realized capital gains on assets

Supplemental Security Income (SSI) payments and State Supplemental Payments (SSPs)

 

Interest and dividends on assets

Temporary Assistance to Needy Families (TANF) payments3

Gambling/lottery winnings

Unemployment Benefits payments

General Relief /Cash Public Assistance3 (County)

Veterans Administration Benefit payments

Monetary gifts (both one-time and recurring)

Workers Compensation payments

Insurance settlements or legal settlements1

Union strike fund benefits

Pension payments or withdrawals1

LIHEAP (Low Income Home Energy Assistance Program)3

Medi-Cal for Families (formerly Healthy Families)3

Bureau of Indian Affairs General Assistance3

Women, Infants, Children (WIC)3

NSLP (National School Lunch Program) 3

1 Not including loan proceeds.

2 For rental income and seIf-employment income, only positive values of income are included. Negative net rents and negative self-employment income are ignored.
 

3 Where not provided in cash distributions, participation in these public purpose programs are considered for categorical eligibility enrollment purposes only. Categorical eligibility enrollment requirements may differ across utilities. See Supplement A for SMJU treatment.

 

Expose as Block
No

1 Los importes fijos de las facturas mensuales se actualizarán anualmente a partir de junio de 2024 para reflejar las pautas de ingresos actuales de forma simultánea a la actualización de las pautas de ingresos del programa CARE.

El programa PIPP se ofrece según el orden en que se reciban las solicitudes dentro de los segmentos de clientes elegibles hasta que se alcance el máximo de participantes. PIPP es financiado por los usuarios de servicios públicos de California y es administrado por Southern California Edison bajo la supervisión de la Comisión de Servicios Públicos de California. Los programas están sujetos a cambios sin previo aviso. Aplican ciertos términos y condiciones.