Sửa đổi 06/12/2025

Điều khoản và điều kiện

Đối với khách hàng đã đăng ký Trợ lý Ngân sách, SCE sẽ gửi thông báo định kỳ về chi phí năng lượng ước tính dựa trên tần suất và phương thức giao hàng đã chọn. Thông báo chỉ có thể được gửi qua một trong ba phương thức được cung cấp. Nếu bạn chọn dịch vụ gửi tin nhắn văn bản, cước phí tin nhắn của nhà mạng sẽ được áp dụng. SCE không đảm bảo việc nhận được thông báo từ Trợ lý Ngân sách. Là người dùng Trợ lý ngân sách, bạn có trách nhiệm đảm bảo rằng SCE có thông tin chính xác và cập nhật để liên lạc bạn. Thông báo của Trợ lý Ngân sách chỉ cung cấp khoản chi phí năng lượng ước tính, dựa trên hồ sơ sử dụng năng lượng cá nhân của bạn. Các khoản ước tính không bao gồm thuế, phụ phí hoặc khoản tín dụng. Ước tính của Trợ lý Ngân sách có thể khác với hoá đơn thực tế của bạn dựa trên mức sử dụng năng lượng thực tế và các yếu tố khác. Chương trình này được tài trợ bởi những người đóng phí của SCE và được quản lý bởi SCE dưới sự giám sát của Ủy ban tiện ích công cộng California. Khách hàng đã đăng ký có thể cập nhật mục tiêu chi tiêu hoặc chấm dứt việc tham gia chương trình bất cứ lúc nào bằng cách liên lạc SCE qua số 1-800-799-4209 hoặc thông qua mục 'Tài khoản của tôi' tại www.sce.com. Tần suất tin nhắn có thể thay đổi. Có thể áp dụng phí tin nhắn và dữ liệu. Để ngừng nhận tin nhắn SMS từ Southern California Edison (SCE), nhắn STOP đến 31202. 

Chính sách về quyền riêng tư