Working to keep you safe during COVID-19
For your safety and system reliability, outages required to reduce wildfire risk or to address conditions that pose a risk to the public will continue.
Learn more here.
Ayuda para las dificultades económicas y los pagos
A fin de ayudar con cualquier dificultad económica debida al COVID-19, estamos suspendiendo temporalmente las desconexiones para los usuarios que no puedan pagar su factura. Algunas agencias autorizadas de pago pueden cerrar u ofrecer un servicio intermitente. Tampoco aplicaremos los cargos por pago fuera de plazo si esto afecta su capacidad de realizar un pago a tiempo. Si necesita ayuda, visite sce.com/billhelp.  

Consejos importantes para trabajar de manera segura

Llama al 811 antes de cavar

Todo proyecto para cavar debe empezar con una llamada al 811. Ya sea un proyecto pequeño, como plantar árboles y arbustos, o una obra de construcción, llama unos días antes de empezar a fin de que te marquen la ubicación de las conexiones de servicios públicos.

Levanta la vista y ten cuidado

Si estás trabajando al aire libre, recuerda levantar la vista y tener cuidado con los cables de alta tensión. Entrar en contacto con un cable de alta tensión puede provocar lesiones graves e incluso la muerte.

¿Cable de alta tensión caído? Llama al 911

Considera siempre que los cables eléctricos están “vivos” o energizados. Sólo los trabajadores eléctricos capacitados pueden determinar cuándo es seguro estar cerca de cables y cables de alta tensión. Nunca toques ni te acerques a un cable de alta tensión.

Expose as Block
No

Consejos: cómo trabajar de manera segura con la electricidad