Correction to SCE Public Participation Hearings (PPHs) Venue Information in Long Beach
You may have previously seen a notice in your bill that Public Participation Hearings (PPHs) were occurring in the 2025 General Rate Case for Southern California Edison (SCE).  This is a proceeding before the California Public Utilities Commission and is referred to by case number A.23-05-010.  The information contained in the notice is correct, except the notice incorrectly stated that the date for the in-person PPHs in Long Beach is March 20, 2024.  The correct date for those in-person PPHs is April 10, 2024.

The corrected information for the in-person PPHs in Long Beach is as follows: 

Date: Wednesday, April 10, 2024 
Time: 2:00 p.m. and 6:00 p.m.
Location: Recreation Park Community Center, 4900 E. 7th St., Long Beach, CA 90804. 

For complete information regarding the Public Participation Hearings, click here.

Plan de tarifas en niveles

Plan de tarifas en niveles

Bajo el Plan de tarifas en niveles (Plan D), comienzas cada período de facturación con la tarifa del Nivel 1, que ofrece el precio más bajo por kilovatio-hora (kWh). Si consumes más energía que la “asignación eléctrica inicial” para tu región, tu tarifa pasa al Nivel 2. Es posible que también se aplique un cargo por consumo alto exigido por el estado.

Nuestro plan de tarifas en niveles es un plan de facturación más tradicional en el que a la hora de reducir tus costos eléctricos, la mejor solución es limitar tu consumo total de energía.

Para averiguar en qué nivel te encuentras actualmente:

  1. Ingresa a Mi Cuenta.
  2. Selecciona el botón “View Recent Usage” (Ver consumo reciente).
  3. Selecciona “How is this calculated?” (¿Cómo se calcula?), que se encuentra debajo del total de “Projected Next Bill” (Cálculo de tu próxima factura).
Residential Tiered Rate Plan Video
Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off

 

Nivel 1 (verde) hasta la asignación eléctrica inicial = 33¢ por kWh. Nivel 2 101->100% por sobre la asignación eléctrica inicial = 43¢ por kWh. Consumo alto más del >100% por sobre la asignación eléctrica inicial = 43¢ por kWh.

Plan de tarifas en niveles

Cada periodo de facturación comienza con la tarifa del Nivel 1, que ofrece el precio más bajo por kilovatio-hora (kWh).Tarifas vigentes al 03/01/24.

Nivel 1 (verde) hasta la asignación eléctrica inicial = 33¢ por kWh. Nivel 2 101->100% por sobre la asignación eléctrica inicial = 43¢ por kWh. Consumo alto más del >100% por sobre la asignación eléctrica inicial = 43¢ por kWh.

Plan de tarifas en niveles

Luego de alcanzar tu asignación eléctrica inicial, la tarifa sube al precio del Nivel 2. Tarifas vigentes al 03/01/24.

Nivel 1 (verde) hasta la asignación eléctrica inicial = 33¢ por kWh. Nivel 2 101->100% por sobre la asignación eléctrica inicial = 43¢ por kWh. Consumo alto más del >100% por sobre la asignación eléctrica inicial = 43¢ por kWh.

Plan de tarifas en niveles

After you reach your baseline allocation, the rate goes up to Tier 2 price. Current rates as of 03/01/24

Expose as Block
No
Expose as Block
No

  1. Identifica el número de tu región de asignación inicial. Las regiones tienen tarifas diferentes según sus condiciones climáticas promedio.

  2. Usa el número de tu región para buscar tu asignación eléctrica inicial diaria. Tu asignación eléctrica inicial diaria es diferente durante los meses de verano (junio a septiembre) de la del resto del año.

    Asignaciones diarias para el verano (de junio a septiembre)

    Región de asignación inicial(Asignación básica diaria de kWh)Asignación totalmente eléctrica
    517.217.9
    611.48.8
    812.69.8
    916.512.4
    1018.915.8
    1322.024.6
    1418.718.3
    1546.424.1
    1614.413.5

    Asignaciones diarias para el invierno (de octubre a mayo)

    Región de asignación inicial(Asignación diaria de kWh)Asignación totalmente eléctrica
    518.729.1
    611.313.0
    810.612.7
    912.314.3
    1012.517.0
    1312.624.3
    1412.021.3
    159.918.2
    1612.623.1

    Información adicional:

    • Los hogares totalmente eléctricos tienen una asignación eléctrica inicial diferente.
    • Los usuarios inscriptos en Medical Baseline (Asignación Eléctrica Inicial por Razones Médicas) reciben una asignación adicional de 16.5 kWh al día para la operación necesaria de dispositivos y equipo de soporte vital.
    • La estación de verano comienza a las 12:00 a.m. del 1º de junio y continúa hasta las 12:00 a.m. del 1º de octubre de cada año. Para el resto del año, se aplican las tarifas de invierno.

    Detalles de las zonas climáticas:

    • Calurosa: 13, 14, 15
    • Moderada: 5, 9, 10
    • Fresca: 6, 8, 16
    • La zona climática 10 es una zona moderada, pero tiene clima caluroso durante el verano. Esta distinción se realiza con relación a la Sección 745.d.2 del Código de la CPUC (Comisión de Servicios Públicos de California).
    • Los códigos postales no están correlacionados con las zonas climáticas.
  3. Usa tu asignación diaria para calcular tu asignación eléctrica inicial mensual.
    [asignación eléctrica inicial diaria] x [número de días en el periodo de facturación] = asignación eléctrica inicial mensual
  4. Usa tu asignación eléctrica inicial mensual para calcular tus costos para cada nivel.

    High Usage Charge
    From [Monthly Baseline x 1.01] and up
    43¢ / kWh
    Tier 2 Allocation:
    From [Monthly Baseline x 1.01] and up
    43¢ / kWh
    Asignación para el Nivel1:
    Hasta tu asignación eléctrica inicial mensual
    33¢ / kWh

    Otros cargos aplicables:

    • Cargo básico diario de 3¢.
    • Se aplica un cargo mínimo diario de 35¢ si los cargos de suministro son inferiores a una cantidad mínima.

    Las tarifas están sujetas a cambios.
    Aparecerán otros cargos en la factura.

Expose as Block
No

Asignación eléctrica inicial

Una cantidad de electricidad (que se mide en kilovatios-hora) que se abastece a los hogares a una tarifa menor que la de la electricidad que se consume por encima de esta asignación.

La Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC) es la encargada de determinar las asignaciones eléctricas iniciales según el número de días incluidos en el periodo de facturación, la estación, el clima y si tu principal fuente de calefacción es eléctrica.

Asignación eléctrica inicial (diaria/mensual)

Debido a que los periodos de facturación pueden tener diferentes números de días, la asignación eléctrica inicial se define inicialmente como una asignación diaria. Esto se calcula después como una asignación para todo el periodo de facturación, que a veces se conoce como “asignación eléctrica inicial mensual” para fines prácticos.

Crédito de asignación inicial

Un descuento que reduce los cargos eléctricos totales. El crédito de asignación inicial se calcula por kilovatio-hora (kWh) consumido y está limitado por la asignación eléctrica inicial mensual.

Cargo básico diario

Es un cargo fijo diario que se factura mensualmente, independientemente del consumo o la actividad del usuario.

Kilovatio-hora (kWh)

Una unidad de medida para el consumo de electricidad durante el tiempo que usamos para calcular la facturación. Un kilovatio-hora equivale a consumir 1,000 vatios durante 1 hora.

Cargo mínimo diario

Un cargo fijo diario que se aplica si el total de cargos de suministro de un usuario es inferior a una cantidad mínima durante un periodo de facturación (alrededor de $10 para un usuario residencial típico). Este cargo cubre los costos del mantenimiento y la operación del suministro de electricidad.

Nivel

Una cantidad de energía a un precio específico asignada a un usuario en un periodo de facturación. Si un usuario consume más energía de la asignada, se le cobra una tarifa más alta del siguiente nivel.

Expose as Block
No
TOU rate plan

¿Has tenido en cuenta las tarifas Time-of-Use (según la hora de consumo)?

Te ofrecemos opciones de tarifas creadas para adaptarse a tu estilo de vida. Más información >

Expose as Block
No
Expose as Block
No

Recibe ayuda con tus facturas

Entendemos que a veces podrías tener dificultades para pagar tus facturas y queremos ayudar. Recibe más información acerca de nuestros programas de descuento, obtén más tiempo para pagar tu factura mediante un arreglo de pago o solicita asistencia una sola vez por medio de nuestro Energy Assistance Fund (Fondo de Ayuda para la Energía).

Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off

Preguntas frecuentes sobre las tarifas en niveles y la asignación eléctrica inicial

Al iniciar sesión en Mi Cuenta, tendrás acceso a una serie de herramientas y servicios, incluyendo una tabla que indica el nivel en el que te encuentras en ese momento (actualizado al día anterior), y el nivel al que se prevé que llegarás al final del periodo de facturación mensual actual.

La información incluida en la tabla se personaliza según tu consumo eléctrico específico y se actualiza todos los días. Debido a que el consumo eléctrico se actualiza todos los días, los costos también lo hacen. Dicha tabla indica además los precios del nivel actual y la cantidad de electricidad asignada a cada nivel. Esto puede ser un recurso valioso para entender mejor la estructura de las tarifas y controlar de forma más eficaz tu factura mensual.

Inicia sesión en Mi Cuenta para acceder a la tabla, luego selecciona el botón “View Recent Usage” (Ver consumo reciente) y después selecciona “How is this calculated?” (¿Cómo se calcula?), que se encuentra debajo del total de “Projected Next Bill” (Cálculo de tu próxima factura).

Expose as Block
No

A cada ciudad dentro de nuestro territorio de servicio se le asignó una región de asignación inicial que corresponde al clima primario asociado con esa zona geográfica. La zona climática de cada ciudad se puede encontrar en el Índice de comunidades.

Un mapa de las regiones de asignación inicial representa la correspondencia entre las regiones de asignación inicial con la geografía costera, continental y desértica.

Expose as Block
No

Los usuarios inscriptos en Medical Baseline (Asignación Eléctrica Inicial por Razones Médicas) reciben una asignación de 16.5 kilovatios-hora (kWh) extra al día que se agregan a su asignación eléctrica inicial estacional correspondiente para la operación de dispositivos y equipos de soporte vital.

Expose as Block
No