Energy Savings Assistance Program (Programa de Ayuda para el Ahorro de Energía)

Energy Savings Assistance Program


How the Program Works

Class name
heading-new-style
Expose as Block
No

The Energy Savings Assistance (ESA) program is designed to help you conserve energy and save money. Income-qualified customers may be eligible to receive energy-efficient appliances at no charge or a minimal charge. If you qualify, we’ll cover the costs of new energy-efficient appliances—including installation.

The online application only takes a few minutes to complete, and your information will be kept confidential. Once you apply, we will determine your eligibility for the program. If eligible, you will be referred to an authorized contractor in your area.

Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off

The Three Stages of the ESA Program


Each stage is delivered by an SCE-approved contractor. 
Where possible, contractors will provide remote outreach and assessment services.

Qualification and Assessment

To be eligible, you must meet specific household income guidelines. After income qualification, a contractor will do a walk-through of your home to collect information to help SCE determine the potential for installation of one or more appliances or services.

  • Be a homeowner or renter who receives electric services through a residential meter 
  • Reside in a single-family home or mobile home 
    • Note: Residences with four (4) or fewer units are considered single-family homes. So, duplexes, triplexes, and fourplexes qualify. 
  • Have an active SCE service account 
  • Meet appliance replacement/installation requirements for each service 
  • And meet either Option 1 or Option 2 listed below
esa qualification graphic
Expose as Block
No

Effective June 1, 2023, to May 31, 2024, income limits are as follows:

*Upper Limit Calculation = 250% of Federal Poverty Guidelines

Expose as Block
No

You can qualify for the ESA Program if you or someone in your home participates in at least one of the eligible public assistance programs listed below.

  • Bureau of Indian Affairs General Assistance
  • CalFresh/SNAP (Food Stamps)
  • CalWorks (TANF)/Tribal TANF
  • Head Start Income Eligible (Tribal Only)
  • LIHEAP
  • Medi-Cal/Medicaid
  • Medi-Cal for Families (Healthy Families A&B)
  • Supplemental Security Income (SSI)
  • Women, Infants, and Children (W.I.C.)
Expose as Block
No
Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off
Class name
sce-even-padding
Expose as Block
No

Service Delivery

Qualified SCE customers may be eligible for several appliance upgrades or energy-saving services. These are grouped into Basic offerings and Basic Plus offerings. The SCE-approved contractor will collect information to help SCE determine which offering your household qualifies for. 

Installation of appliances and services, such as weatherization, are conducted by approved contractors.

 

ESA appliance graphic
Expose as Block
No

 

Basic and Basic Plus Comparison

*Some services may not be available in all areas.

Expose as Block
No

  • Lighting
  • Smart Power Strip
  • Refrigerator Replacement
  • Smart Thermostat Installation
  • Thermostatic Shower Valve/Showerhead Installation
  • Clothes Washer Replacement 
  • Dishwasher Replacement  
  • Freezer Replacement  
  • Heat Pump Water Heater Replacement 
  • Pool Pump Replacement  
  • Cooling* 
    • Evaporative Cooler Installation 
    • Evaporative Cooler Maintenance 
  • Weatherization Services
Expose as Block
No

  • All Basic Offerings
  • Cooling*
    • Window or Wall AC Replacement 
    • Central AC or Central Heat Pump Replacement
    • Portable AC Installation
  • HVAC Filter 
Expose as Block
No
Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off
Class name
sce-even-padding
Expose as Block
No

Inspection

An inspection may be performed in your home to see if the contractor has completed the work to meet our quality standards. If the work is not done properly, it will be redone at no cost to you.

magnifying glass and clipboard graphic
Expose as Block
No
additional resources gear icon SVG

Recursos adicionales

Guía informativa para la eficiencia energética

Averigua cómo mejorar la comodidad de tu hogar y reducir tu factura eléctrica mensual, incluyendo consejos útiles relacionados con la seguridad de la electricidad y del gas natural.

Consulta la guía informativa y de recursos energéticos

Energía solar para propietarios de viviendas que cumplen los requisitos de ingresos

Los propietarios de viviendas que cumplan los requisitos de ingresos y vivan en una comunidad en desventaja (DAC, por sus siglas en inglés) y que estén considerando el uso de energía solar podrían calificar para recibir un sistema solar gratuito de nuestro aliado GRID Alternatives. Las DAC son designadas por el estado de California y se reevalúan cada año.

Más información

Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off

ESA Whole Home Program

ESA Whole Home is a jointly sponsored PILOT program by SCE and SoCalGas, with specific eligibility requirements. Services are administered by Maroma Energy Service in collaboration with licensed local contractors.

For more info and eligibility confirmation, visit www.maromaenergyservices.com or call 1-833-367-5497. Customer Solutions Representatives are available from 9:00 a.m. to 4:00 p.m., Monday through Friday.

The Pilot Evaluation Team, comprising ILLUME Advising, Verdant Associates, and Ewald and Wasserman Research Consultants, will conduct surveys and analysis for the program.

Programa estatal ESA para Edificios multifamiliares completos (MFWB, por sus siglas en inglés)

El programa MFWB fue creado para ofrecer medidas integrales y rentables de eficiencia energética y climatización a propietarios e inquilinos de propiedades multifamiliares que reúnan los requisitos de ingresos en toda California.

Más información

Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off

 


 

Class name
heading-new-style
Expose as Block
No
Class name
sce-even-padding
Expose as Block
No
how to qualify hand icon

Qué requisitos debo cumplir

Para poder participar en el programa ESA, debes cumplir los siguientes requisitos:

  • Ser propietario o inquilino de una vivienda que recibe servicio eléctrico a través de un medidor residencial
  • Vivir en una vivienda unifamiliar o en una vivienda móvil
    Aviso: las residencias con cuatro (4) unidades o menos se consideran viviendas unifamiliares. Por lo tanto, los dúplex, tríplex y cuádruplex son elegibles.
  • Tener una cuenta de servicio activa de SCE
  • Cumplir los requisitos de cambio/instalación de electrodomésticos para cada servicio
  • Y cumplir con la Opción 1 o la Opción 2 indicadas a continuación

Opción 1: programas de asistencia pública

Puedes calificar para el programa ESA si tú o algún integrante de tu hogar participan en al menos uno de los programas de asistencia pública que se indican a continuación.

  • Bureau of Indian Affairs General Assistance
  • CalFresh/SNAP (vales para alimentos)
  • CalWorks (TANF)/Tribal TANF
  • Ingresos que califican para Head Start (solo tribal)
  • LIHEAP
  • Medi-Cal/Medicaid
  • Medi-Cal for Families (Healthy Families A&B)
  • Supplemental Security Income (SSI)
  • W.I.C.

También puedes calificar si cumples las pautas de ingresos indicadas en la tabla de la Opción 2.

Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off
Class name
hide
Expose as Block
No
Available appliances and services information icon

Electrodomésticos y servicios disponibles

Los clientes de SCE que cumplan los requisitos podrían calificar para recibir varias actualizaciones de electrodomésticos o servicios para el ahorro de energía. Las opciones se clasifican en ofertas Basic y Basic Plus. El contratista aprobado por SCE recopilará información para ayudar a la compañía a determinar para qué oferta califica tu hogar.

Las ofertas Basic incluyen:

  • Iluminación
  • Enchufe múltiple inteligente
  • Cambio del refrigerador
  • Instalación de un termostato inteligente
  • Instalación de válvula termostática para la ducha/ regadera de baño

Las ofertas Basic Plus incluyen:

  • Todas las ofertas Basic
  • Cambio de la lavadora
  • Cambio del lavavajillas  
  • Cambio del congelador  
  • Cambio del calentador de agua con bomba de calor
  • Cambio de la bomba de piscina  
  • Refrigeración*
    • Instalación de un enfriador por evaporación
    • Mantenimiento del enfriador por evaporación
    • Cambio del aire acondicionado de pared o ventana  
    • Cambio del aire acondicionado central o la bomba de calor central
    • Instalación de aire acondicionado portátil
  •  Filtro HVAC  
  • Servicios de climatización
*Es posible que estos servicios no estén disponibles en todas las zonas. 
Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off
Class name
sce-light-gray-bg sce-even-padding hide
Expose as Block
No
Frequently asked questions - question mark icon SVG

Preguntas frecuentes

Sí. El programa ESA está disponible para propietarios e inquilinos. Es posible que los inquilinos deban obtener el permiso por escrito del propietario antes de que se instalen los productos y servicios.

Para los arrendatarios o inquilinos, el titular legal de la propiedad o el agente autorizado deben firmar el formulario de autorización del titular de la propiedad.

Expose as Block
No

If your building has 5 or more dwelling units and each unit shares either a common wall, ceiling, or floor with another dwelling unit, you may be eligible to participate in the Multifamily Whole Building program. To learn more and apply, contact the program implementer at 1-866-211-3335

Or 

Submit an Interest Form Here

Expose as Block
No

La participación en el programa ESA es GRATUITA tanto para los inquilinos como para los propietarios de viviendas.

Inquilinos y copagos para algunos servicios

Es posible que el propietario o el administrador deban pagar un copago si el solicitante del programa es un arrendatario o inquilino. Este copago solo se requiere para los acondicionadores de aire y/o bombas de calor centrales, donde se supone que el propietario de la vivienda es el dueño del aparato. Aviso: los acondicionadores de aire y las bombas de calor centrales no están disponibles en todas las regiones geográficas.

Expose as Block
No

Sí. Esta es la información que puedes compartirle al propietario cuando le hables sobre el programa ESA.

Ventajas del programa para los propietarios e inquilinos:

  • Costos de energía potencialmente más bajos para ti y tus inquilinos 
  • Ayuda a mejorar la seguridad de tu propiedad y las viviendas de tus inquilinos  
  • Aumenta la comodidad y la satisfacción de tus inquilinos
Expose as Block
No

Se requiere un comprobante de propiedad de la vivienda, que puede incluir, entre otros: : 

  • Documentos actuales de préstamos o hipotecas
  • Registros o facturas de impuestos a la propiedad
  • Seguro de vivienda y/o contra incendios
  • Facturas o libro de pagos hipotecarios
  • Registro actual de viviendas móviles del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario  
  • Documentos del servicio de búsqueda de títulos Data Quick o similares
Expose as Block
No

Los empleados de proveedores de servicios contratados y certificados para representar al programa ESA deben presentar una credencial válida asignada por SCE que incluirá la siguiente información:

En el frente de la credencial:

  • Foto y nombre del empleado
  • Nombre del proveedor de servicios
  • Número de credencial

En el reverso de la credencial:

  • Nombre e información de contacto del empleador (proveedor de servicios) del personal de servicio
  • Número de teléfono gratuito de SCE
  • Dirección postal para que la credencial pueda devolverse a SCE en caso de pérdida o daño

Los clientes que tengan dudas sobre la identidad del empleado o que tengan preguntas generales sobre la visita pueden llamar al (800) 736-4777 para hablar con un representante de SCE. El representante podrá verificar la identidad del empleado y si éste es un representante autorizado del programa ESA.

Expose as Block
No

No. El trabajo debe ser realizado por un contratista aprobado de SCE que esté capacitado para trabajar en el programa ESA.

Expose as Block
No

Sí. Brindamos una garantía de dos años para piezas y mano de obra y una garantía de un año para la instalación. Consulta los documentos entregados después de la instalación de los electrodomésticos. Allí encontrarás el número de teléfono al que llamar en relación con cualquier problema de garantía.  

Expose as Block
No

Si no cumples los requisitos para participar en el programa ESA, es posible que aún puedas aprovechar alguno de nuestros otros programas para la eficiencia energética

Programas para la eficiencia energética de terceros

Expose as Block
No
El programa Energy Savings Assistance o ESA (Programa de ayuda para el ahorro de energía) está financiado por los usuarios de servicios públicos de California y está administrado por Southern California Edison bajo la supervisión de la Comisión de Servicios Públicos de California. El programa y los servicios están disponibles para los clientes que cumplan con los requisitos específicos de ingresos familiares o que participen en ciertos programas de asistencia pública
Es posible que los servicios no estén disponibles en todas las zonas. Pueden aplicarse ciertas restricciones, tales como la antigüedad, la capacidad y el estado del sistema o electrodoméstico a ser cambiado. Todos los refrigeradores de reemplazo cumplen las normas de ENERGY STAR® y consisten en modelos con el congelador en la parte de arriba y sin funciones adicionales como máquinas de hacer hielo. Los servicios se ofrecen según el orden en que se reciban las solicitudes hasta agotar los fondos o se cancele el programa.  
Es posible que se requiera un copago para algunos servicios. El programa puede modificarse o cancelarse sin previo aviso.
Los consumidores de California no están obligados a comprar ningún servicio de cargo completo ni de ningún otro tipo que no esté cubierto por este programa. Este programa está disponible tanto para los propietarios como para los inquilinos que cumplan los requisitos.Es posible que los inquilinos deban obtener la autorización por escrito del propietario antes de la prestación de los servicios.
© 2023 Southern California Edison. Todos los derechos reservados.
Expose as Block
No
Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off