Correction to SCE Public Participation Hearings (PPHs) Venue Information in Long Beach
You may have previously seen a notice in your bill that Public Participation Hearings (PPHs) were occurring in the 2025 General Rate Case for Southern California Edison (SCE).  This is a proceeding before the California Public Utilities Commission and is referred to by case number A.23-05-010.  The information contained in the notice is correct, except the notice incorrectly stated that the date for the in-person PPHs in Long Beach is March 20, 2024.  The correct date for those in-person PPHs is April 10, 2024.

The corrected information for the in-person PPHs in Long Beach is as follows: 

Date: Wednesday, April 10, 2024 
Time: 2:00 p.m. and 6:00 p.m.
Location: Recreation Park Community Center, 4900 E. 7th St., Long Beach, CA 90804. 

For complete information regarding the Public Participation Hearings, click here.

An toàn cháy rừng


Class name
left-box-content
Expose as Block
No
Class name
sce-ot-main-title
Expose as Block
No

Biến đổi khí hậu, bao gồm cả hạn hán đang diễn ra ở California, đã khiến cháy rừng trở thành mối lo ngại quanh năm. Một phần tư khu vực dịch vụ của SCE hiện nằm trong khu vực có nguy cơ hỏa hoạn cao, khiến việc giảm thiểu cháy rừng trở thành một trong những ưu tiên hàng đầu của chúng tôi. SCE đã đầu tư vào các cải tiến và công nghệ để giúp chúng tôi ngăn chặn các đám cháy rừng và phản ứng nhanh chóng khi chúng xảy ra.

An toàn cháy rừng
Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off

Cách ngắt nguồn điện an toàn công cộng (PSPS) giúp ngăn ngừa cháy rừng


Class name
sce-header-center
Expose as Block
No

Trong điều kiện gió lớn và mặt đất khô, chúng tôi có thể tắt nguồn của bạn. Điều này có thể giúp ngăn hệ thống điện của chúng ta trở thành nguồn gây cháy trong điều kiện cháy rừng nguy hiểm. Sự cố Ngắt Điện An Toàn Công Cộng (PSPS) là biện pháp cuối cùng để giữ an toàn cho bạn và cộng đồng của bạn. Hãy nhấp vào liên kết bên dưới để tìm hiểu thêm về việc PSPS ngừng hoạt động và đăng ký nhận thông báo.

Chuẩn bị cho PSPS ngừng hoạt động


Class name
sce-header-center
Expose as Block
No
Biểu tượng cảnh báo PSPS

Nhận thông báo PSPS

Đăng ký nhận thông báo để bạn biết khi nào có thể xảy ra sự cố Ngắt nguồn an toàn công cộng và khi nào nguồn điện của bạn được khôi phục.

Chuẩn bị cho các trường hợp khẩn cấp

Chuẩn bị cho các trường hợp khẩn cấp

Tìm hiểu cách bạn có thể chuẩn bị tốt hơn cho các trường hợp mất điện đột xuất và các trường hợp khẩn cấp khác.

Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off
Tài nguyên và Hỗ trợ Khách hàng

Tài nguyên và Hỗ trợ Khách hàng

Tận dụng các chương trình có thể giúp bạn chuẩn bị cho việc Ngắt điện An toàn Công cộng.

Truy cập và nhu cầu chức năng

Truy cập và nhu cầu chức năng

Chúng tôi cung cấp các nguồn lực và hỗ trợ cho các nhu cầu đa dạng của khách hàng trong thời gian mất điện vì An toàn Công cộng, bao gồm các chương trình trợ giúp cộng đồng 2-1-1.

Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off

Bản đồ Nhận thức Tình huống


Class name
sce-header-center
Expose as Block
No
Bản đồ Nhận thức về Thời tiết

Nhận thức về thời tiết trên PSPS

Cập nhật thông tin về xu hướng thời tiết đang phát triển với triển vọng bảy ngày của chúng tôi.

Bản đồ phát hiện thời tiết và cháy

Bản đồ phát hiện thời tiết và cháy

Xem điều kiện thời tiết hiện tại, cảnh báo cờ đỏ và các mối đe dọa thời tiết liên quan đến cháy rừng khác.

Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off

Giữ an toàn và được cung cấp thông tin


Class name
sce-header-center
Expose as Block
No
Các cuộc họp về an toàn cộng đồng

Các cuộc họp về an toàn cộng đồng

Tham dự Cuộc họp An toàn Cộng đồng để tìm hiểu thêm về giảm thiểu cháy rừng.

Trung tâm Truyền thông Wildfire

Trung tâm Truyền thông Wildfire

Nhận thông tin quan trọng liên quan đến An toàn Cháy rừng và An toàn Công cộng Ngắt điện (PSPS) với khách hàng bằng ngôn ngữ bạn chọn.

Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off
Class name
csrp-weather-backtotop
Expose as Block
No