PSPS Alert
Public Safety Power Shutoffs (PSPS) may be necessary to protect communities. See the latest updates.
Chuẩn Bị Ứng Phó Khẩn Cấp
Chuẩn Bị Ứng Phó Khi Trường Hợp Khẩn Cấp Có Thể Xảy Ra
Tình trạng khẩn cấp có thể xảy ra vào bất kỳ lúc nào. Quý vị có thể giúp gia đình mình chuẩn bị ứng phó với bất kỳ tình huống khẩn cấp nào bằng kế hoạch chuẩn bị an toàn, một số đồ dùng cơ bản, và lập kế hoạch trước. Cho dù có xảy ra bão, động đất, cháy rừng, hay lũ lụt, sự chuẩn bị sẽ giúp mọi người đối phó hiệu quả hơn và được an toàn hơn.
Nếu quý vị phải lệ thuộc vào dụng cụ y khoa chạy bằng điện, hãy chuẩn bị sẵn một nguồn điện dự phòng. Quý vị có thể đủ điều kiện hưởng chương trình Y Tế Căn Bản (Medical Baseline) của SCE. Tìm hiểu về chương trình này và cách nộp đơn tại sce.com/medicalbaseline.
Chuẩn Bị cho Doanh Nghiệp của Quý Vị
Chúng tôi cố gắng tránh để mất điện, nhưng đôi khi vẫn xảy ra. Nếu doanh nghiệp của quý vị bị mất điện, sau đây là một số lời khuyên để chuẩn bị sẵn sàng trong trường hợp khẩn cấp.
Chuẩn Bị cho Căn Nhà của Quý Vị
Một chút kế hoạch và chuẩn bị có thể hữu ích và giúp đảm bảo an toàn cho gia đình quý vị. Bắt đầu bằng việc tìm hiểu cách sử dụng cầu chì và hộp cầu dao trong nhà quý vị, và đầu tư mua bộ ổn áp để bảo vệ các đồ điện tử của quý vị nếu xảy ra mất điện. Kiểm tra để biết các bộ ổn áp này có chỉ số thích hợp cho đồ điện tử của quý vị.
Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off
Bộ Dụng Cụ: Những Thứ Quý Vị Cần
Để sẵn như nhu yếu phẩm cần thiết — từ thuốc theo toa đến đồ hộp. Đây là bước đầu tiên trong việc chuẩn bị ứng phó với tình huống khẩn cấp. Cất các nhu yếu phẩm ở nơi dễ vào, để quý vị có thể nhanh chóng lấy được, ngay cả khi trời tối. Sau đây là những thứ quý vị cần:
Chuẩn Bị Ứng Phó trong Trường Hợp Mất Điện
Trong trường hợp mất điện, cách tốt nhất là luôn sẵn sàng. Cho dù là cắt điện để bảo dưỡng hay mất điện do bão bất ngờ, sau đây là một số lời khuyên giúp quý vị chuẩn bị và giảm nhẹ tác động cho đến khi có điện trở lại.
Việc chuẩn bị ứng phó với mất điện dễ hơn quý vị tưởng. Dự trữ một số đồ dùng và lập kế hoạch trước có thể giúp quý vị giữ an toàn và thoải mái.
Cắt Điện Vì An Toàn Công Cộng
Khi điều kiện thời tiết trở nên khắc nghiệt hoặc có thể gây nguy hiểm, chúng tôi có thể cần phải Cắt Điện Vì An Toàn Công Cộng (PSPS). Trong các sự kiện này, chúng tôi sẽ chủ động ngắt điện ở các khu vực có nguy cơ cao để giảm nguy cơ cháy rừng. Cắt điện của khách hàng không phải là việc chúng tôi coi nhẹ, nhưng PSPS là một trong những cách để chúng tôi có để đảm bảo tốt hơn sự an toàn của công chúng, khách hàng, và nhân viên của chúng tôi.
Luôn có thông tin về PSPS và những trường hợp cắt điện khác
Ghi danh hoặc cập nhật thông tin liên lạc của quý vị tại My Account để nhận thông báo về PSPS và những trường hợp cắt điện khác ở gần quý vị. Quản Lý Nhận Thông Báo >
Không có trương mục SCE? Quý vị vẫn có thể nhận cảnh báo chỉ riêng cho PSPS trong một số (các) Mã Bưu Chánh.
Công ty chính của chúng tôi, Edison International, hợp tác với Hội Hồng Thập Tự Hoa Kỳ để gia tăng sự chuẩn bị cho tình huống khẩn cấp trong khắp vùng Southern California. Nỗ lực hợp tác của chúng tôi, PrepareSoCal sẽ giúp bảo vệ mạng sống bằng cách hướng dẫn cho mọi người cách giữ an toàn và cách đối phó trong những tình huống khẩn cấp. Chúng tôi khuyến khích quý vị và người thân "Mua Bộ Dụng Cụ. Lập Kế Hoạch. Cập Nhật Thông Tin."