My SCE App Update
If you’re unable to access the My SCE mobile app, please visit the Apple App Store (for iOS) or Google Play (for Android) and update the app on your mobile device.
Các Cách Trả Hóa Đơn
Có rất nhiều cách để trả hóa đơn. Chọn cách phù hợp nhất với quý vị.
Quý vị cần giúp đỡ trả hóa đơn?
Nếu quý vị đang gặp khó khăn về tài chính do COVID-19, xin ghé vào trang sce.com/billhelp.
Đăng Nhập và Trả Hóa Đơn bằng Trương Mục Chi Phiếu của Quý Vị
Dùng User ID (ID Sử Dụng) cho SCE.com của Quý Vị
Quý vị vẫn chưa ghi danh?
Việc ghi danh có nhiều lợi ích:
Dùng hóa đơn điện tử.
Tiết kiệm thời gian, tiền bạc, và bảo vệ môi trường.
Nhận thông báo.
Không bao giờ bị lỡ một hóa đơn hay thông báo dịch vụ.
Ghi Danh Trả Hóa Đơn Tự Động.
Ghi danh trả hóa đơn hàng tháng tự động.
Trả Bằng Thẻ Rút Tiền/ Thẻ Tín Dụng của Quý Vị
Chỉ dành cho những khách hàng cư dân. Quý vị sẽ được chuyển đến trang của Ngân Hàng JP Morgan Chase. Mỗi lần giao dịch, JP Morgan Chase thu $1.65 lệ phí cho sự tiện lợi. Chấp nhận thẻ MasterCard, Visa, và American Express.
Trả bằng Thẻ Rút Tiền/Thẻ Tín Dụng
Khách Trả Hóa Đơn
Quý Vị Không Có User ID cho SCE.com? Không sao. Quý vị chỉ cần thông tin cho trương mục chi phiếu của mình.
Trả Tiền như là Khách Hàng
Trả Hóa Đơn Tự Động
Quý vị chỉ cần một trương mục chi phiếu để ghi danh trả hóa đơn hàng tháng tự động. Đăng nhập vào bây giờ và nhấp vào "Sign up for Auto Pay" (Ghi Danh Trả Hóa Đơn Tự Động) trong phần chọn ưu tiên Billing and Payment (Gửi và Trả Hóa Đơn).
Ghi Danh Trả Hóa Đơn Tự Động
Class name
sce-space-md
Expose as Block
No
Expose as Block
Yes
Exposed Title
Các Cách Trả Hóa Đơn
Help Someone Else Pay Their Bill
Do you know someone who needs help paying their bill? You can pay all or part of their bill if you have their name, account number, and ZIP code.
Những Cách Khác Để Trả Hóa Đơn
- Chọn hoặc ghi danh cho SCE là hãng được trả tiền tại ngân hàng của quý vị.
- Các khoản tiền trả hóa đơn thường được gửi đến chỗ chúng tôi trong vòng 2-5 ngày làm việc.
- SCE không tính phí.
Expose as Block
No
- Gọi số 1-800-655-4555 để trả hóa đơn một lần qua điện thoại
- Gọi số 1-800-877-8600 để lưu thông tin ngân hàng của quý vị cho những lần sau với tính năng Trả qua Điện Thoại
- Không có Lệ Phí
Expose as Block
No
Khách Hàng Cư Dân
Southern California Edison
P.O. Box 600
Rosemead, CA 91771-0001
Khách Hàng Doanh Nghiệp
Southern California Edison
P.O. Box 300
Rosemead, CA 91772-0001
- Trả bằng chi phiếu hoặc money order.
- Gửi kèm hóa đơn với khoản tiền trả
- Chúng tôi sẽ nhận được tiền trả sau từ 2-5 ngày làm việc
Expose as Block
No
- Tìm một Đại Lý Trả Hóa Đơn được Ủy Quyền
- Trả bằng tiền mặt, chi phiếu, hoặc money order.
- Không có Lệ Phí
Expose as Block
No
- Chúng tôi nhận tiền trả ACH / EFT với thông tin chuyển tiền chi tiết. Khoản tiền trả và thông tin chi tiết phải được gửi qua ngân hàng của quý vị sử dụng định dạng tập tin chuyển tiền EDI 820 trong CTX hay CCD+. Để tham gia, quý vị phải là khách hàng Thương Mại.
- Xin liên lạc với Nhóm Thanh Toán EDI của chúng tôi tại electpay@sce.com và cung cấp thông tin sau:
- Số Trương Mục Khách Hàng SCE của Quý Vị
- Tên công ty
- Tên người liên lạc
- Số điện thoại người liên lạc
Expose as Block
No
Chương Trình Trả Dàn Đều cho khách hàng hợp lệ có cơ hội trả cho dịch vụ điện hàng năm của mình dàn đều trong 11 tháng. Chương Trình Trả Dàn Đều không giảm số tiền trên hóa đơn của quý vị - quý vị vẫn phải trả toàn bộ hóa đơn năng lượng mà quý vị sử dụng, nhưng quý vị có thể chia phần chi phí thành các khoản tiền trả bằng nhau trong cả năm.
Tìm hiểu thêm về Chương Trình Trả Dàn Đều.
Expose as Block
No
Quý vị cần giúp đỡ về tài chính để trả hóa đơn?
Nếu quý vị gặp khó khăn để trả hóa đơn, lãy liên lạc với chúng tôi ngay. Quý vị có thể đủ điều kiện sắp xếp trả hóa đơn hoặc nhận hỗ trợ tài chính khác.
Quý vị trả hóa đơn cho một người khác? Nhận Lời Nhắc Thân Thiện.
Chương Trình Lời Nhắc Thân Thiện cho phép một khách hàng cư dân chỉ định một người bạn, người trong gia đình, hay cơ quan công cộng hoặc tư nhân nhận thông báo về trả hóa đơn. Để biết thêm thông tin hay để nhận đơn tham gia, xin gọi 1-800-684-8123.
Expose as Block
Yes
Exposed Title
Quý vị cần giúp đỡ về tài chính để trả hóa đơn?
Add Horizontal line
Off
Quý vị vẫn còn câu hỏi?
Tham khảo phần Hỏi Đáp về Gửi & Trả Hóa Đơn của chúng tôi.
Expose as Block
No
Expose as Block
Yes
Exposed Title
Quick Services - Pay Your Bill