Nhảy đến nội dung
Southern California Edison Southern California Edison
  • Mất điện & An toàn
  • Mất điện & An toàn
    • Báo cáo sự cố ngừng hoạt động hoặc an toàn
      • Báo cáo sự cố ngừng hoạt động
      • Báo cáo đường dây điện bị đứt
      • Báo cáo đèn đường tắt
    • Trung tâm cúp điện
      • Our Service Guarantee
      • Nhận thông báo
      • Check Outage Status
      • Major Outages
    • Chuẩn bị cúp điện
      • Mẹo cúp điện
      • Chương trình pin dự phòng chăm sóc quan trọng
      • Battery Energy Storage System (BESS)
      • Cooling Center Locations
      • Outage Types
    • Safety Resources & Support
      • Support During Emergencies
      • Training & Education
      • Backup Power Solutions
      • Power Safety
    • Wildfire Safety
      • Weather & Fire Detection
      • Safety-Related Planned Outages
      • Access & Functional Needs
      • Wildfire Communications Center
      • Critical Facilities & Critical Infrastructure
      • Wildfire Mitigation Efforts
  • Save Money
  • Save Money
    • Income Qualified Programs
      • CARE & FERA
      • Chương trình hỗ trợ tiết kiệm năng lượng
      • Arrearage Management Plan
    • Hoàn Tiền và Hỗ Trợ Tài Chính
      • Chương trình hỗ trợ hóa đơn
      • Tiền hoàn tiền & SCE Marketplace
    • Savings Programs
      • Duy trì quản lý hóa đơn
      • Cách tiết kiệm tại nhà
      • Đăng Ký vào Các Chương Trình Tiết Kiệm
    • Rates & Financing
      • Residential Rate Plans & Details
      • Rate Plan Comparison Tool
      • Các Gói Giá Cho Xe Điện
      • Multifamily Rates & Billing
      • SCE Rate Advisory
  • Clean Energy & Efficiency
  • Clean Energy & Efficiency
    • Efficiency at Home
      • Benefits of an Electric Home
      • Energy Efficiency Financing
      • Energy Management Center
      • Home Efficiency Guide
      • Clean Energy & You
      • Community Renewables Program
    • Electric Vehicles
      • Getting Started with EVs
      • EV Rebates & Rates
      • Charging Your EV
      • Public EV Charging
    • Solar - Generating Your Own Power
      • Solar Power Basics
      • Self-Generation Incentive Program
      • Billing & Incentives
    • Energy Education
      • Class Categories & Descriptions
      • Education & Experience Centers
      • Foodservice Technology Center
      • Technology Test Center
    • Workforce Development
      • Career Insights
      • Education Programs
      • Financial Support
      • Job Resources
      • Research & Resources
      • Training
  • For Business
  • For Business
    • Smart Energy & Solar
      • Solar for Business
      • EVs for Business
      • Charge Ready Program
      • Energy Efficiency Programs
    • Save Costs & Energy
      • Savings Strategies for Businesses
      • Enroll in Cost Savings Programs
      • Economic Development Assistance
      • Savings By Business Type
    • Rates & Financing
      • Business Rate Plans
      • Rate Comparison Tool
      • Energy Efficiency Financing Options
    • Business Community Resources
      • Business Resources
      • Business Consulting Services
      • Energy Education Centers
      • Workforce Development
search icon
avatar-icon avatar-icon
My Account
Login / Register with SCE.com to pay your bills, check your usage, and much more!

New to SCE.com?

Đăng ký
Hi, John
My Dashboard
Log Out
  • My Account
    • Bills & Usage
    • Payments
    • Rate Plans
      • Time-Of-Use Plans
      • Tiered Rate Plan
      • Discontinued Plans
    • Trợ giúp & Tiết kiệm Hóa đơn
      • One-time Bill Assistance
      • Income-Qualified Programs
      • Households Dependent on Medical Equipment
    • Customer Service Center
      • Billing & Payments
      • Move Center
      • Community Choice Aggregation
      • Help Center
First Responders
First Responders

Firefighters, police, and EMTs are typically first on the scene in an emergency and face the greatest risk from electrical contacts and fires. Understanding the potential dangers and learning how to deal with them correctly makes everyone safer.

911 Response

Assume all lines are energized and potentially dangerous.

Keep personnel and equipment at least 10 feet from overhead lines at all times. Consider how close aerial equipment will be when fully extended, and use a spotter to monitor placement.

OSHA requires greater than 10 feet of clearance from lines that are over 50,000 volts. For example, the minimum clearance for a 500,000-volt line is 18 feet. There are no visible markers to identify a power line’s voltage, so call the local electric utility for clearance information if you are unsure.

Secure the area. Keep yourself and the public at least 100 feet away from fallen power lines. Fallen transmission lines from large towers require 100 feet of clearance.

Stay clear of all downed lines and anything they are contacting, including nearby fences, trees, cable or phone lines, and the ground.

Be extremely cautious when using water to fight fires near downed power lines. If you must use water, use only a mist or spray. Do not use a stream—it can create a clear path for current.

Do not enter or contact vehicles that may be energized. Instead, instruct victims to drive the vehicle away from the line if they can do so safely.

If the vehicle cannot be safely moved, instruct victims to stay put until utility personnel give the all clear.

If victims are in imminent danger from fire or other hazards, stay away, and instruct them to jump clear without touching the vehicle and the ground at the same time. They must land with their feet together and shuffle away with small steps.

If victims are injured, disabled, or otherwise unable to safely exit the vehicle, your incident commander will tell you how to proceed.

Let it burn. Burning electrical equipment is already ruined and will be replaced. Contact the local utility and wait for them to arrive.

Evacuate the area. Keep people at least 300 feet away. Protect exposures to prevent fire from spreading.

If an equipment fire must be suppressed, utility personnel and your incident commander will tell you how to proceed.

Interactive Presentation Tools

Our interactive presentation tools give you everything you need to teach and learn about working more safely in emergencies involving electrical utility lines. You can use them on this website, or download them by right-clicking an item and saving it to your computer.

  • Safety Presentation Guide. Step-by-step instructions for an easy, effective safety meeting.
  • Slide Showopens in new window. A 15-minute presentation of critical safety tips.
  • Slide Show Presenter’s Notes. Talking points to support use of the slide show in a safety presentation.

The First Responder Beware safety slide show can be used for individualized or group instruction. If you plan to present it in a group presentation situation, you may find the presenter's notes useful. These notes provide slide-by-slide talking points and additional information.

Ảnh
""

Order Free Safety Presentation Materials

To help you teach First Responders how to work safely around electrical utility equipment, we're pleased to offer you a FREE safety presentation kit.

Click the "Order" button below and complete the online order form. Orders are filled on a first-come, first-served basis. Please allow 2 to 4 weeks for delivery.

Ngôn ngữ: English Dropdown icon
  • English
  • ESPAÑOL
  • 한국어
  • 中文
  • TIẾNG VIỆT
  • Tagalog
  • عربى
  • հայերեն
  • فارسی
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • ខ្មែរ
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • русский
  • Português
  • हिंदी
  • Hmong
  • Thai

Giới thiệu về SCE

  • Quản Trị Doanh Nghiệp
  • Quà tặng cộng đồng
  • Môi trường
  • Độ tin cậy
  • Mua sắm năng lượng
  • Thông tin quy định
  • Khả năng tiếp cận

Đối tác

  • Nhà cung cấp năng lượng bên thứ ba
  • Developers & Builders
  • Resources
  • Consulting Services

Trung tâm dịch vụ khách hàng

  • Thanh toán và hóa đơn
  • Trung tâm chuyển đổi
  • Trung Tâm Hỗ Trợ
  • Bảo tồn năng lượng
  • Tổng hợp lựa chọn cộng đồng
  • Edison Internationalopens in new window
    header-vertical-line
  • ENERGIZED by Edisonopens in new window
    header-vertical-line
  • Newsroomopens in new window
    header-vertical-line
  • Careersopens in new window
  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • LinkedIn
  • YouTube
Southern California Edison
|
Energy for What's Ahead ®
Điều khoản và điều kiện
Thông báo về Quyền riêng tư
Yêu cầu thông tin cá nhân
Đạo luật Bản quyền

©  copyright Southern California Edison