Correction to SCE Public Participation Hearings (PPHs) Venue Information in Long Beach
You may have previously seen a notice in your bill that Public Participation Hearings (PPHs) were occurring in the 2025 General Rate Case for Southern California Edison (SCE).  This is a proceeding before the California Public Utilities Commission and is referred to by case number A.23-05-010.  The information contained in the notice is correct, except the notice incorrectly stated that the date for the in-person PPHs in Long Beach is March 20, 2024.  The correct date for those in-person PPHs is April 10, 2024.

The corrected information for the in-person PPHs in Long Beach is as follows: 

Date: Wednesday, April 10, 2024 
Time: 2:00 p.m. and 6:00 p.m.
Location: Recreation Park Community Center, 4900 E. 7th St., Long Beach, CA 90804. 

For complete information regarding the Public Participation Hearings, click here.

Giờ Time-Of-Use Mới (Công Cụ Sau)

Take Advantage of Business Time-Of-Use (TOU) Rate Periods

""

Bắt đầu từ tháng Ba 2019, quãng thời gian đỉnh điểm TOU sẽ thay đổi. Giờ "On-Peak" sẽ từ 4 giờ chiều đến 9 giờ tối thay vì trưa đến 6 giờ chiều Điều này có nghĩa là quý vị có thể giảm chi phí bằng cách chuyển việc sử dụng năng lượng nhiều hơn qua trước 4 giờ chiều và sau 9 giờ tối.

  • Business TOU On-Peak periods are now 4 p.m. to 9 p.m.
  • Agriculture & Pumping Optional TOU peak periods are now 5 p.m. to 8 p.m.

As California continues to adopt cleaner resources to generate energy, the cost to deliver power throughout the day is changing. Energy is now less costly during midday and more costly in the late afternoon and evening. TOU peak periods have changed to reflect these times of day.

Expose as Block
No

Time-of-Use là gì?

Các giá biểu Time-of-Use của chúng tôi là một phần của sáng kiến trên toàn tiểu bang được thiết kế để giữ cho lưới điện đáng tin cậy — ngay cả khi có nhu cầu cao về nguồn năng lượng.

Tất cả giá biểu TOU có phí năng lượng khác nhau dựa trên thời gian của ngày, ngày trong tuần, và mùa. Một số giá biểu cũng bao gồm các chi phí theo nhu cầu dựa trên số tiền điện tối đa mà cơ sở thương mại của quý vị sử dụng cùng một lúc và trong thời gian nhất định trong ngày.

Xem băng hình này để tìm hiểu thêm về giá biểu Time-of-Use cho các doanh nghiệp.
Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off

Quãng thời gian Đỉnh Điểm Time-of-Use mới

Tháng Sáu đến tháng Chín (4 tháng)  

Standard Business TOU Periods

Business TOU rates starting March 2019 (pending CPUC approval). Summer weekdays: Midnight 4pm to 9 pm.
Business TOU rates starting March 2019 (pending CPUC approval). Summer weekends and Holidays: Midnight 4pm to 9 pm.
Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off

Agriculture & Pumping Optional TOU Periods

Agriculture & Pumping Optional TOU rates starting March 2019 (pending CPUC approval). Summer weekdays: 5pm–8pm=On-Peak, 8pm–5pm=Off-Peak. Summer weekends and holidays: 5pm–8pm=Mid-Peak, 8pm–5pm=Off-Peak.
Agriculture & Pumping Optional TOU rates starting March 2019 (pending CPUC approval). Summer weekdays: 5pm–8pm=On-Peak, 8pm–5pm=Off-Peak. Summer weekends and holidays: 5pm–8pm=Mid-Peak, 8pm–5pm=Off-Peak.
Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off
Giá biểu mùa hè giá áp dụng từ tháng Sáu đến tháng Chín. Ngày trong tuần có giá On-Peak từ 4 giờ chiều đến 9 giờ tối và giá Off-Peak từ 9 giờ tối đến 4 giờ chiều. Những ngày cuối tuần và Ngày Lễ có giá Mid-Peak từ 4 giờ chiều đến 9 giờ tối và giá Off-Peak từ 9 giờ tối đến 4 giờ chiều.

Tháng Mười đến tháng Năm (8 tháng)

                                        Standard Business TOU Periods

Business TOU rates starting March 2019 (pending CPUC approval). Winter weekdays, weekends, and holidays: 8am-4pm=Super Off-Peak, 4pm–9pm=Mid-Peak, 9pm–8am=Off-Peak.
Business TOU rates starting March 2019 (pending CPUC approval). Winter weekdays, weekends, and holidays: 8am-4pm=Super Off-Peak, 4pm–9pm=Mid-Peak, 9pm–8am=Off-Peak.
Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off

Agriculture & Pumping Optional TOU Periods

 Agriculture & Pumping Optional TOU rates starting March 2019 (pending CPUC approval). Winter weekdays, weekends, and holidays: 8am-5pm=Super Off-Peak, 5pm–8pm=Mid-Peak, 8pm–8am=Off-Peak.
Agriculture & Pumping Optional TOU rates starting March 2019 (pending CPUC approval). Winter weekdays, weekends, and holidays: 8am-5pm=Super Off-Peak, 5pm–8pm=Mid-Peak, 8pm–8am=Off-Peak.
Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off
Giá biểu mùa đông giá áp dụng từ tháng Mười đến tháng Năm. Ngày trong tuần và cuối tuần có giá Mid-Peak từ 4 giờ chiều đến 9 giờ tối, giá Off-Peak từ 9 giờ tối đến 8 giờ sáng, và giá Super Off-Peak từ 8 giờ sáng đến 4 giờ chiều.

Text Alerts

Interested in getting TOU text alerts to help remind you of on-peak and/or lower cost periods? Sign up to get notified of peak periods through your text messages.

Sign Up Now >

Expose as Block
No

Công Cụ và Tài Nguyên Hữu Ích

So Sánh các Lựa Chọn Giá Biểu

Xem quãng thời gIan đỉnh điểm TOU mới sẽ ảnh hưởng đến quý vị thế nào. Công cụ Phân Tích Giá Biểu sẽ giúp quý vị so sánh các giá biểu dựa trên việc sử dụng thực tế của mình.

Thử xem Công Cụ Phân Tích Giá Biểu >

Lấy Tờ Thông Tin về TOU

Tờ thông tin hữu ích tóm tắt những thay đổi sắp tới cho TOU. Tìm câu trả lời cho những câu hỏi thường gặp và lời khuyên tiết kiệm năng lượng.

Tải về Tờ Thông Tin TOU

Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off
""

Lời Khuyên để Giảm Hóa Đơn của Quý Vị với TOU

 

  • Chạy máy làm đá vào ban đêm và vào đầu giờ chiều để có nguồn cung cấp lớn.
  • Tắt tất cả các thiết bị văn phòng và đèn mỗi đêm và cuối tuần; Nếu quý vị không thể tắt máy điện toán, hãy tắt màn hình và máy in.
  • Luôn luôn sử dụng tấm che ban đêm trên các tủ lạnh bày hàng.
  • Làm các công việc giặt đồ và xử lý chất thải trước hoặc sau giờ cao điểm.
  • Sạc pin cho thiết bị trước hoặc sau giờ cao điểm.
  • Làm mát trước nơi làm việc của quý vị bằng cách hạ nhiệt độ vào buổi sáng, rồi bật lên trong giờ cao điểm.

 

Xem các giải pháp tiết kiệm năng lượng theo ngành  >

Expose as Block
No

More Ways to Save for Agricultural Customers

  •     Shift use of non-essential electrical equipment to before or after peak hours
  •     Reduce or shift production tasks
  •     Shut off all or most pumps during peak hours
  •     Decrease use of aerators during peak hours
  •     Plan your irrigation to maximize lower cost time periods such as evenings and weekends
  • ""

    Bên trong Edison: Nhà Máy Bia Thủ Công Tiết Kiệm Điện

    Electric Brewing Co. tại Murrieta sử dụng Time-of-Use của SCE và quãng thời gIan Off-Peak để thực hiện thành công chiến lược kinh doanh.

    Đọc thêm

    ""

    Pitigliano Farms Saves Big with TOU

    This family farm switched to a TOU rate that matched their business needs and optimized their operations to save even more.

     

    Expose as Block
    No
    Add Horizontal line
    Off

    Câu Hỏi Thường Gặp về TOU

     

    Giá biểu TOU cân bằng tốt hơn giá cả và chi phí điện vào lúc sản xuất điện và chi phí để cung cấp điện cho doanh nghiệp của quý vị. Giá cả nói chung sẽ cao hơn trong các ngày thường mùa hè vào cuối buổi chiều và buổi tối.

    Expose as Block
    No

    Quý vị có thể giúp giảm chi phí bằng cách chuyển sử dụng năng lượng từ các giờ On-Peak có giá đắt hơn qua giờ Mid-Peak, Off-Peak, và Super Off-Peak trong ngày khi có giá TOU thấp hơn.

    Expose as Block
    No

    Khách hàng có các cơ sở sản xuất năng lượng mặt trời sau công tơ (BTM) có thể đủ điều kiện để được phục vụ theo biểu giá TOU giữ lại quãng thời gian TOU kế thừa trong 10 năm kể từ ngày hệ thống của họ đã được phép hoạt động. Để đủ điều kiện cho quãng thời gian TOU kế thừa, quý vị phải đáp ứng các tiêu chí hợp lệ sau:

    • Đơn kết nối năng lượng mặt trời đầu tiên của quý vị phải được nộp vào hoặc trước ngày 31 tháng Giêng, 2017. Thời hạn này được kéo dài cho khách hàng cơ quan công cộng đến ngày 31 tháng Mười Hai, 2017.
    • Cơ sở sản xuất năng lượng mặt trời của quý vị phải có tầm cỡ để bù đắp ít nhất 15% lượng điện sử dụng hàng năm của quý vị.
    Expose as Block
    No

    Một cách để hiểu chi phí nhu cầu là để xem xét một ví dụ – hãy tưởng tượng một bóng đèn chạy trong 10 giờ. Bây giờ hãy tưởng tượng 10 bóng đèn chạy cùng một lúc trong 1 giờ. Cả hai trường hợp sử dụng cùng một lượng điện, nhưng chạy 10 đèn cùng một lúc làm tăng nhu cầu tải trên lưới điện. Điều này làm chúng tôi tốn nhiều tiền hơn duy trì các nguồn cung cấp năng lượng. Trong một số chương trình giá biểu, doanh nghiệp của quý vị có thể phải chịu chi phí cho các nhu cầu thêm.

    Chi phí nhu cầu dựa trên lượng điện sử dụng cao nhất trong bất kỳ khoảng thời gian 15 phút nào trong tháng (được gọi là "Nhu Cầu về Cơ Sở") và/hoặc lượng điện cao nhất được sử dụng trong vòng khoảng thời gian TOU nào đó trong quãng thời gian gửi hóa đơn hàng tháng (gọi là "Nhu Cầu theo Thời Gian"). Đơn vị đo lường được sử dụng là kilowatts (kW). Chi phí năng lượng dựa trên tổng số điện được sử dụng trong từng quãng thời gian TOU trong một chu kỳ hóa đơn. Đối với phí sử dụng năng lượng, đơn vị đo lường là kilowatt giờ (kWh).

    Tìm hiểu thêm về Phí Time-of-Use >

    Expose as Block
    No

    Phí Nhu Cầu về Cơ Sở áp dụng cho nhu cầu kW tối đa trong mỗi quãng thời gian gửi hóa đơn hàng tháng. Khoản phí này là cần thiết để khôi phục lại một phần chi phí của SCE cho việc lắp đặt trạm truyền tải và phân phối cần thiết để phục vụ nhu cầu của quý vị trong suốt cả năm.

    Expose as Block
    No

    Một số giá biểu TOU có Phí Nhu Cầu theo Thời Gian, được áp dụng cho nhu cầu kW tối đa trong quãng thời gian gửi hóa đơn hàng tháng trong quãng thời gian TOU nào đó. Khoản phí này là để bổ sung và riêng ngoài Phí Nhu Cầu về Cơ Sở và giúp lấy lại một phần của chi phí cao của SCE cung cấp dịch vụ truyền tải và phân phối trong thời gian cao điểm và cực cao điểm vào buổi chiều.

    Expose as Block
    No