Skip to main content
Southern California Edison Southern California Edison
  • Mga Outage at Kaligtasan
  • Mga Outage at Kaligtasan
    • Iulat ang Outage o Isyu sa Kaligtasan
      • Iulat ang Outage
      • Mag-ulat ng Downed Power Line
      • Iulat ang Streetlight Out
    • Outage Center
      • Our Service Guarantee
      • Kumuha ng Mga Alerto
      • Check Outage Status
      • Major Outages
    • Paghahanda sa Outage
      • Mga Tip sa Outage
      • Programa ng Baterya sa Pag-backup ng Kritikal na Pangangalaga
      • Battery Energy Storage System (BESS)
      • Cooling Center Locations
      • Outage Types
    • Safety Resources & Support
      • Support During Emergencies
      • Training & Education
      • Backup Power Solutions
      • Power Safety
    • Wildfire Safety
      • Weather & Fire Detection
      • Safety-Related Planned Outages
      • Access & Functional Needs
      • Wildfire Communications Center
      • Critical Facilities & Critical Infrastructure
      • Wildfire Mitigation Efforts
  • Save Money
  • Save Money
    • Income Qualified Programs
      • CARE & FERA
      • Energy Savings Assistance Program
      • Arrearage Management Plan
    • Rebates & Financial Assistance
      • Bill Assistance Programs
      • Rebates & SCE Marketplace
    • Savings Programs
      • Keeping Bills Manageable
      • Ways to Save at Home
      • Enroll in Savings Programs
    • Rates & Financing
      • Residential Rate Plans & Details
      • Rate Plan Comparison Tool
      • Electric Vehicle Plans
      • Multifamily Rates & Billing
      • SCE Rate Advisory
  • Clean Energy & Efficiency
  • Clean Energy & Efficiency
    • Efficiency at Home
      • Benefits of an Electric Home
      • Energy Efficiency Financing
      • Energy Management Center
      • Home Efficiency Guide
      • Clean Energy & You
      • Community Renewables Program
    • Electric Vehicles
      • Getting Started with EVs
      • EV Rebates & Rates
      • Charging Your EV
      • Public EV Charging
    • Solar - Generating Your Own Power
      • Solar Power Basics
      • Self-Generation Incentive Program
      • Billing & Incentives
    • Energy Education
      • Class Categories & Descriptions
      • Education & Experience Centers
      • Foodservice Technology Center
      • Technology Test Center
    • Workforce Development
      • Career Insights
      • Education Programs
      • Financial Support
      • Job Resources
      • Research & Resources
      • Training
  • For Business
  • For Business
    • Smart Energy & Solar
      • Solar for Business
      • EVs for Business
      • Charge Ready Program
      • Energy Efficiency Programs
    • Save Costs & Energy
      • Savings Strategies for Businesses
      • Enroll in Cost Savings Programs
      • Economic Development Assistance
      • Savings By Business Type
    • Rates & Financing
      • Business Rate Plans
      • Rate Comparison Tool
      • Energy Efficiency Financing Options
    • Business Community Resources
      • Business Resources
      • Business Consulting Services
      • Energy Education Centers
      • Workforce Development
search icon
avatar-icon avatar-icon
My Account
Login / Register with SCE.com to pay your bills, check your usage, and much more!

New to SCE.com?

Register
Hi, John
My Dashboard
Log Out
  • My Account
    • Bills & Usage
    • Payments
    • Rate Plans
      • Time-Of-Use Plans
      • Tiered Rate Plan
      • Discontinued Plans
    • Bill Assistance & Savings
      • One-time Bill Assistance
      • Income-Qualified Programs
      • Households Dependent on Medical Equipment
    • Customer Service Center
      • Billing & Payments
      • Move Center
      • Community Choice Aggregation
      • Help Center
emergency entrance at a hospital
Pasilidad at Imprastraktura
  • Outages & Safety
  • / Wildfire Safety

Dahil sa mas lumalala at mas dumadalas na mga wildfire sa California, ang mga utility ng state, kasama na rito ang Southern California Edison, ay nagpapatupad ng Public Safety Power Shutoff (PSPS) outage para mabawasan ang peligro na pagmulan ng wildfire ang mga imprastraktura ng kuryente. Ang mga PSPS outage ay panghuling tool o safety measure.

Ang mga PSPS outage ay awtorisado at nire-regulate ng California Public Utilities Commission (CPUC). Para mabawasan ang mga epekto ng PSPS sa komunidad at kaligtasan, ang CPUC ay may tinukoy na mga kritikal na pasilidad at mga kritikal na imprastraktura bilang mga entity na "mahalaga para sa kaligtasan ng publiko at nangangailangan ng karagdagang tulong at advance na pagpaplano para matiyak ang resiliency o na makakayanan ng mga ito ang mga pagkawala ng kuryente."

 

Public Safety Partner Portal

Ang mga entity na itinalaga bilang mga kritikal na pasilidad at kritikal na imprastraktura ay nakakatanggap ng priority notice ng mga PSPS outage at posibleng makatulong sa kanila kung makaka-access sila sa secure na Public Safety Partner Portal ng SCE, na may updated na impormasyon ng PSPS.

Makikipagtulungan kami sa mga entity na kritikal na pasilidad at kritikal na imprastraktura para makatulong sa pag-assess sa resiliency nila at para maka-access sila sa backup na kuryente. Ang mga negosyong kwalipikadong italaga bilang kritikal na pasilidad at kritikal na imprastraktura ay puwedeng mag-request ng access sa Public Safety Partner Portal ng SCE.

Bisitahin ang Public Safety Partner Portal

 

Mga Sektor ng Industriya

Ang mga entity sa mga sumusunod na sektor ng industriya ay itinuturing ng CPUC na “mga kritikal na pasilidad at imprastraktura.”

Mga Emergency Service

showmore_label="Ipakita pa" showless_label="Ipakita nang kaunti" Mga emergency dispatch center, mga police station, mga fire station, mga emergency operations center, mga tribal government emergency services provider. [/ipakita pa]

Mga Pasilidad ng Gobyerno

showmore_label="Ipakita pa" showless_label="Ipakita nang kaunti" Mga paaralan, ahensya ng gobyerno na mahalaga sa national defense, mga kulungan at bilangguan, mga homeless shelter, mga community center, mga senior center, mga independent living center (ayon sa tawag dito ng California Department of Rehabilitation), mga voting center at mga vote tabulation facility. [/ipakita pa]

Healthcare at Public Health

showmore_label="Ipakita pa" showless_label="Ipakita nang kaunti" Mga public health department, mga cooling (o warming) center, mga pansamantalang pasilidad na itinatag para sa mga public health emergency, mga medical facility, kasama rito ang mga ospital, mga skilled nursing facility, mga nursing home, mga blood bank, mga healthcare facility, mga dialysis center, at mga hospice facility, hindi kasama rito ang mga doctor office at iba pang mga nonessential medical facility. [/ipakita pa]

Enerhiya

showmore_label="Ipakita pa" showless_label="Ipakita nang kaunti" Mga public at private facility na mahalaga para mapanatili o maibalik ang normal na serbisyo, kasama rito, pero hindi limitado sa mga ito, ang interconnected at publicly owned na mga utility at electric cooperative. [/ipakita pa]

Mga Water at Wastewater System

showmore_label="Ipakita pa" showless_label="Ipakita nang kaunti" Mga pasilidad na may kaugnayan sa paglalaan ng inuming tubig o pagproseso ng wastewater, kasama rito ang mga pasilidad na ginagamit sa pag-pump, pag-divert, pag-transport, pag-iimbak, pag-treat, at pagpapadaloy ng tubig o ng wastewater. [/ipakita pa]

Komunikasyon

showmore_label="Ipakita pa" showless_label="Ipakita nang kaunti" Imprastraktura para sa komunikasyon, kasama rito ang mga selective router, mga central office, mga headend, mga cellular switch, mga remote terminal, at mga cellular site. [/ipakita pa]

Kemikal

showmore_label="Ipakita pa" showless_label="Ipakita nang kaunti" Mga pasilidad na may kaugnayan sa paglalaan, pagma-manufacture, maintenance, o distribusyon ng hazardous o mapanganib na mga materyal at kemikal, kasama rito ang mga Category N customer ayon sa tinukoy sa CPUC Decision D.01-06-085. [/ipakita pa]

Transportasyon

showmore_label="Ipakita pa" showless_label="Ipakita nang kaunti" Kasama rito ang mga pasilidad na may kaugnayan sa automobile, rail, aviation, mga pangunahing pampublikong transportasyon, at mga transportasyong pandagat para sa mga layuning pangsibilyan at pangmilitar, at mga traffic management system. [/ipakita pa]

Pagkain at Agrikultura

showmore_label="Ipakita pa" showless_label="Ipakita nang kaunti" Mga Emergency Feeding Organization, gaya ng tinukoy sa 7 U.S.C. § 7501, at mga food bank. [/ipakita pa]

 

Pag-update sa Contact Information at Pagpaplano Para sa Resiliency

Mag-log in sa Preference Center sa MyAccount para i-update ang outage contact information mo para matiyak na nano-notify ka o naipapaalam sa iyo ang tungkol sa anumang potensyal na mga PSPS outage at maihandang mabuti ang negosyo mo. Pakisuyong magbigay sa SCE ng di-bababa sa dalawang tao na kokontakin sa negosyo mo – mga primary at secondary point of contact. Bukod dito, maglagay ng iba't ibang paraan para sa pagkontak (halimbawa, email, telepono, text, atbp.).

Para matiyak na tuloy-tuloy ang mga operasyon mo sa panahon ng mga emergency at iba pang outage, pakisuyong pag-isipang magdagdag ng back-up na generation capacity sa plan mo.

Hinihikayat ka naming i-review at i-update ang business resiliency plan mo, at hinihiling namin na i-share sa amin ang impormasyon tungkol sa pagpaplano mo bilang paghahanda para sa PSPS o iba pang emergency, pati na ang mga pangangailangan mo para sa backup na kuryente.

Mga Backup Power Solution

Assessment Para sa Backup Generation 

Habang naghahanda ka para sa mangyayaring PSPS, puwede kang mag-request ng assessment para sa back-up na generation. Kapag natapos na ang assessment, mabibigyan nito ang SCE ng kinakailangang impormasyon para maalalayan ang negosyo mo sa mga pangangailangan sa kuryente sakaling magkaroon ng emergency. Pakisagutan ang form sa link sa ibaba at isang empleyado ng SCE o Account Manager ang kokontak sa iyo.

Available na Mobile Backup Power

Ang SCE ay nagme-maintain ng kabuuang 20 mobile generator na magagamit ng mga kritikal na pasilidad at imprastraktura kapag kailangan sa panahon ng mga PSPS outage. Dahil limitado ang available na mga mobile generator. Ang mga request na mobile backup power ng mga customer na kritikal na pasilidad at imprastraktura ay isasaalang-alang ng SCE nang case-by-case basis o depende sa sitwasyon at posibleng hindi mapagbigyan ang lahat ng request. Sa ilang kalagayan, baka maikonekta ng SCE ang mga customer sa iba pang resources, kasama na rito ang tulong na mula sa mga county.

Makipag-ugnayan sa Amin

Para maidagdag ang negosyo mo sa itinalagang listahan namin ng mga kritikal na pasilidad at kritikal na imprastraktura, o kung may iba ka pang mga tanong, pakisuyong kontakin ang account manager mo, o magpadala ng inquiry kay:

Maria Rios
Senior Advisor, Business Customer Division
SCECEDCustomerSupport@sce.comemail-link-arrow

 

Mga Mapagkukunan ng Impormasyon

Tingnan ang mga Dokumento

  • Impormasyon Para sa mga Emergency Backup Generatoropens in new window
  • Concurrent Emergency Response System ng SCEopens in new window
  • Customer-owned Electrical System Safetyopens in new window
  • Mga Residential Customer Care Program Para sa mga Public Safety Power Shutoffopens in new window
  • Mga Public Safety Power Shutoff: Paano Gumagawa ng mga Desisyon ang Southern California Edisonopens in new window
  • Alamin ang Tungkol sa Backup Generationopens in new window
Language: Tagalog Dropdown icon
  • English
  • ESPAÑOL
  • 한국어
  • 中文
  • TIẾNG VIỆT
  • Tagalog
  • عربى
  • հայերեն
  • فارسی
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • ខ្មែរ
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • русский
  • Português
  • हिंदी
  • Hmong
  • Thai

Tungkol sa SCE

  • Corporate Governance
  • Pagbibigay ng Komunidad
  • Kapaligiran
  • Maaasahan
  • Pagkuha ng Enerhiya
  • Impormasyon sa Regulasyon
  • Accessibility

Partners

  • Mga Tagabigay ng Enerhiya ng 3rd Party
  • Mga Developer at Tagabuo
  • Mga Resource
  • Mga Serbisyo sa Pagkonsulta

Customer Service Center

  • Pagsingil at Mga Pagbabayad
  • Move Center
  • Help Center
  • Pagtitipid ng Enerhiya
  • Katipunan ng Pagpili ng Komunidad
  • Edison Internationalopens in new window
    header-vertical-line
  • ENERGIZED by Edisonopens in new window
    header-vertical-line
  • Silid-balitaanopens in new window
    header-vertical-line
  • Mga kareraopens in new window
  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • LinkedIn
  • YouTube
Southern California Edison
|
Energy for What's Ahead ®
Mga Tuntunin at Kundisyon
Paunawa sa Privacy
Kahilingan ng Personal na Impormasyon
Copyright Act

©  copyright Southern California Edison