Skip to main content
Southern California Edison Southern California Edison
  • Interrupções e segurança
  • Interrupções e segurança
    • Comunicar cortes de energia ou problemas de segurança
      • Informar interrupção
      • Comunique uma linha de energia caída
      • Denunciar iluminação pública apagada
    • Centro de interrupção
      • Check Outage Status
      • Receba alertas
      • Our Service Guarantee
    • Preparação para interrupções
      • Dicas de interrupção
      • Programa de reserva de bateria para cuidados intensivos
      • Backup Power Solutions
      • Battery Energy Storage System (BESS)
      • Outage Types
    • Stay Safe
      • Outdoor Tips
      • Your Family's Safety
      • Stay Safe from Scams
    • Safety Resources & Support
      • Support During Emergencies
      • Access & Functional Needs
      • Community Resource Center
      • Cooling Center Locations
      • Training & Education
    • Wildfire Safety
      • Wildfire Mitigation Efforts
      • Weather & Fire Detection
      • Safety-Related Planned Outages
      • Wildfire Communications Center
      • Critical Facilities & Critical Infrastructure
      • Grid Hardening
  • Save Money
  • Save Money
    • Income Qualified Programs
      • CARE & FERA
      • Energy Savings Assistance Program
      • Arrearage Management Plan
    • Rebates & Financial Assistance
      • Bill Assistance Programs
      • Rebates & SCE Marketplace
    • Savings Programs
      • Ways to Save at Home
      • Enroll in Savings Programs
      • Keeping Bills Manageable
    • Rates & Financing
      • Residential Rate Plans & Details
      • Rate Plan Comparison Tool
      • Electric Vehicle Plans
      • Multifamily Rates & Billing
      • SCE Rate Advisory
  • Clean Energy & Efficiency
  • Clean Energy & Efficiency
    • Efficiency at Home
      • Energy Efficiency at Home
      • Energy Efficiency Financing
      • Energy Management Center
      • Home Efficiency Guide
      • Clean Energy & You
      • Community Renewables Program
    • Electric Vehicles
      • Getting Started
      • EV Rebates & Rates
      • Charging Your EV
      • EVs for Business
    • Solar - Generating Your Own Power
      • Solar Power Basics
      • Self-Generation Incentive Program
      • Billing & Incentives
    • Energy Education
      • Class Categories & Descriptions
      • Education & Experience Centers
      • Foodservice Technology Center
      • Technology Test Center
    • Workforce Development
      • Career Insights
      • Education Programs
      • Financial Support
      • Job Resources
      • Research & Resources
      • Training
  • For Business
  • For Business
    • Smart Energy & Solar
      • Solar for Business
      • EVs for Business
      • Energy Efficiency Programs
    • Save Costs & Energy
      • Savings Strategies for Businesses
      • Enroll in Cost Savings Programs
      • Economic Development Assistance
      • Savings By Business Type
    • Rates & Financing
      • Business Rate Plans
      • Rate Comparison Tool
      • Rates by Business Size
      • Energy Efficiency Financing Options
    • Business Community Resources
      • Business Resources
      • Business Consulting Services
      • Energy Education Centers
      • Workforce Development
search icon
avatar-icon avatar-icon
My Account
Login / Register with SCE.com to pay your bills, check your usage, and much more!

New to SCE.com?

Inscrever-se
Hi, John
My Dashboard
Log Out
  • My Account
    • My Account
      • Bills & Usage
      • Payments
      • Account Settings
    • Rate Plans
      • Time-Of-Use Plans
      • Tiered Rate Plan
    • Construction & Renovation
      • Submit a New Request
      • Project Portal
      • SCE Project Center
    • Bill Assistance & Savings
      • One-time Bill Assistance
      • Income-Qualified Programs
      • Households Dependent on Medical Equipment
    • Customer Service Center
      • Billing & Payments
      • Move Center
      • Community Choice Aggregation
      • Help Center
      • Claims, Forms & Requests
Medical Baseline Allowance
  • Save Money
  • / Rebates & Financial Assistance
  • / Bill Assistance Programs
this element added for skip to main content issue fixes

Obtenha ajuda se utilizar equipamento médico

Se você ou alguém no seu domicílio utilizar regularmente equipamento médico elétrico ou outros dispositivos médicos qualificados, pode ser elegível para o nosso programa Medical Baseline Allowance (MBL). Este programa oferece 16,5 quilowatts-hora (kWh) adicionais de eletricidade por dia à taxa de base mais baixa, ajudando a reduzir o custo de funcionamento de equipamento médico essencial.

Pode ser elegível para o MBL se você ou outro residente a tempo inteiro no seu agregado familiar cumprir qualquer um dos seguintes critérios:

  • Exige o uso regular de qualquer equipamento médico ou de suporte de vida elétrico (como a lista parcial abaixo) que sustente a vida mecânica ou artificialmente, restaure ou substitua uma função física vital – incluindo a mobilidade.
  • É sensível à temperatura e necessita de ar condicionado.
  • Tem uma doença com risco de vida, sistema imunitário comprometido ou outra condição médica que requeira aquecimento ou arrefecimento. 
Links relacionados
  • Recursos para necessidades
  • Esteja preparado
  • Soluções de energia de reserva

Precisa de mais ajuda?

Se tiver alguma dúvida sobre o programa Medical Baseline Allowance ou se o subsídio padrão não satisfizer as suas necessidades médicas, ligue para 1-800-655-4555.

Submeter candidatura

Os clientes que se inscrevem online* têm de ter em mãos o endereço de e-mail do respetivo profissional médico. Quando submeter a candidatura, o cliente receberá um e-mail a solicitar a assinatura. Informe de que receberão um e-mail da SCE.
 

* Clientes da Kaiser Permanente: consulte a secção "Candidatura por correio" da página Web para obter mais informações.

Candidate-se Agora

 

Compreendemos que o equipamento médico está em constante evolução e recomendamos que os clientes nos contactem sobre os seus dispositivos médicos elegíveis ou outros produtos ou serviços relacionados.  


Importante: os dispositivos utilizados para terapia, mas não necessários do ponto de vista médico para manter a vida, não são elegíveis.

 

Dispositivos médicos qualificados:
 

Tenda de aerossolDispositivo de assistência ventricular esquerda (LVAD)
Colchão de ar/Cama hospitalarCadeira de rodas motorizada/scooter motorizada
Monitor de apneia/Pressão positiva contínua nas vias aéreas (CPAP)Gerador de oxigénio
Máquina de respiração (IPPB)Almofada de pressão
Compressor / ConcentradorBomba de pressão
Máquina de diáliseOxímetro de pulso / Monitor
Estimulador Nervoso EletrónicoRespirador (todos os tipos)
Nebulizador eletrostáticoMáquina de sucção
Máquina de hemodiáliseSynCardia Total Artificial Heart (TAH-t)
Bomba de infusãoO Vest/Sistema de limpeza das vias aéreas
Pressão pulmonar por inalaçãoNebulizador Ultrassónico
Pulmão de ferro 

 

Para obter informações completas sobre o programa, transfira e imprima a brochura. Também disponível em versão com letra grande.


Candidatar-se Por Correio

Os clientes que não podem inscrever-se online, devem transferir e imprimir a candidatura abaixo, preencha as páginas 1 e 2, e enviar a candidatura por correio para a SCE.

Atenção: é necessária a assinatura de um profissional de saúde na página 2.

*Se for um doente da Kaiser Permanente (KP), transfira a candidatura, preencha todos os campos obrigatórios, incluindo as informações sobre o dispositivo médico, e envie o formulário para o departamento local de libertação de informações (ROI) da KP.

Envie a candidatura preenchida para:

Southern California Edison
Medical Baseline Allowance Department
P.O. Box 9527
Azusa, CA 91702-9954

 

Como recertificar

 

  • A recertificação é necessária a cada dois a quatro anos.
  • Se um profissional de saúde atestar que a doença é permanente, o cliente tem preencher a Parte 1 do requerimento de quatro em quatro anos para efetuar a renovação.
  • Se um profissional de saúde certificar que a condição é não permanente, o cliente tem de preencher a Parte 1 e o profissional de saúde licenciado tem de preencher a Parte 2 de dois em dois anos para a renovação.

 

Recertificação online


Tenha o endereço de e-mail do seu profissional de saúde à mão. Quando fizer a recertificação, este recebe um pedido de assinatura por e-mail. Informe de que receberão um e-mail da SCE.

  • Permanente (Formulário de autocertificação MBL) – Não é necessária a assinatura do médico
  • Não permanente (Formulário de recertificação do médico MBL) – É necessária a assinatura do médico


*Se for um doente da KP e tiver sido certificado como tendo uma doença não permanente, transfira a candidatura, preencha todos os campos obrigatórios, incluindo informações sobre dispositivos médicos, e envie o formulário para o departamento local de Libertação de Informações (ROI) da KP.

 
Recertificação por correio


Os clientes que não podem fazer a recertificação online, devem transferir e imprimir o formulário abaixo e preencher as partes adequadas, consoante a condição tenha sido designada como permanente ou não permanente. Envie o(s) formulário(s) preenchido(s) para o endereço abaixo indicado.


Transfira e imprima o formulário de inscrição:

  • Permanente
  • Não permanente


Envie a candidatura preenchida por correio para:

Southern California Edison
Medical Baseline Allowance Department

P.O. Box 9527

Azusa, CA 91702-9954

 
Recertificação por telefone


Para os clientes MBL com condições designadas como permanentes, conclua a sua recertificação utilizando o sistema de resposta interativa de voz (IVR), ligando para 1-866-229-9360. Não é necessária a recertificação de um médico para que continue a receber a atribuição de Medical Baseline.

Idioma:
  • English
  • ESPAÑOL
  • 한국어
  • 中文
  • TIẾNG VIỆT
  • Tagalog
  • عربى
  • հայերեն
  • فارسی
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • ខ្មែរ
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • русский
  • Português
  • हिंदी
  • Hmong
  • Thai

Sobre a SCE

  • Governança Corporativa
  • Doações à Comunidade
  • Ambiente
  • Fiabilidade
  • Aquisição de Energia
  • Informações regulamentares
  • Open Noticed CPUC Proceedings
  • Acessibilidade

Parceiros

  • Fornecedores de Energia Externos
  • Promotores e Construtores
  • Resources
  • Serviços de Consultoria
  • Installation Management Services (Telecom)
  • Power Capacity and Availability

Centro de Atendimento ao Cliente

  • Faturação e pagamentos
  • Centro de Mudanças
  • Help Center
  • Construction & Renovation
  • Submit Claims, Forms & Requests
  • Conservação de Energia
  • Agregação de Escolha Comunitária
  • Catalina Island Utility Services
  • Edison International
  • ENERGIZED by Edison
  • Sala de imprensa
  • Carreiras
  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • LinkedIn
  • YouTube
Southern California Edison
header line
Energy for What's Ahead ®
Termos e condições
Aviso de Privacidade
Personal Information Request
Do Not Sell My Personal Information
Lei dos Direitos de Autor
Sitemap

©  copyright Southern California Edison

This website and the messages contained in its webpages are funded by ratepayers unless otherwise noted.