Working to keep you safe during COVID-19
For your safety and system reliability, outages required to reduce wildfire risk or to address conditions that pose a risk to the public will continue.
Learn more here.
幫助應對財務困難和付款
為了幫助應對 COVID-19 引起的財務困難,我們暫時停止對無法支付電費的用戶實施斷電。部分授權收費處可能已關閉或提供間歇服務。如果這影響您及時付款的能力,我們將免除逾期付款的費用。 如果您需要幫助,請造訪 sce.com/billhelp。  

按使用時段收費住宅費率計劃

按使用時段收費 (TOU) 費率計劃

如果您可以控制自己的用電習慣,我們其中一個按使用時段收費計劃可能最適合您的家庭。TOU 計劃的費率取決於一天中的時段和季節。

TOU 計劃能幫助您控管自己的能源支出。藉由善用夜間和週末較低費率,您可避開平日能源需求高峰的較高費率。

注意:加州公用事業委員會 (California Public Utilities Commission) 要求我們從 2018 年開始將用戶移轉至按使用時段收費 (TOU) 計劃,但您可隨時改回原計劃。 瞭解關於變更費率計劃的更多資訊 >

  • 電價在清晨、夜間和週末通常較低
  • 夏季的電費可能較高,但全年總電費可能較低
  • 晴好天氣條件下,太陽能發電饋入電網,此時新的 TOU 4-9PM 和 5-8PM 計劃提供低價優惠
Class name
sce-para-first-top
Expose as Block
No
Expose as Block
No

TOU 適合您嗎?

Time of Use Rate Plan video thumbnail.

按用電時段收費計劃旨在讓您有減少總電費的方案可供選擇。觀看影片,瞭解 TOU 費率計劃的運作方式。

想要節省最多電費?在此瞭解透過 TOU 計劃降低電費的貼士:

Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off

比較 TOU 費率計劃

選擇分頁比較 TOU 費率計劃。

找不到目前費率?可能是加入了原始費率計劃。

較適合晚睡的用戶。可能對海岸地區擁有中型房屋或公寓的較小家庭有利。

 

最高費率: 夏季平日下午 4 時至晚上 9 時
每日基本費: 每天 3¢
最低每日費用: 每天 35¢
基準抵扣額:每度 7¢,直到您的每月基準配給額滿為止
例如,如果您的每月配給為 200 度,帳單上會出現 $14 抵扣額。
可享帳單保障。

6 月至 9 月(總共 4 個月)

Summer rates apply June through September. TOU-D-4-9PM weekday rate has Off-Peak and On-Peak pricing. Off-Peak is 23 cents from 8 a.m. to 4 p.m., and 9 p.m. to 8 a.m. On-Peak is 37 cents from 4 p.m. to 9 p.m.

TOU-D-4-9PM weekend rate has Off-Peak and Mid-Peak pricing. Off-Peak is 23 cents from 8 a.m. to 4 p.m., and 9 p.m. to 8 a.m. Mid-Peak is 30 cents from 4 p.m. to 9 p.m.

Legend
Expose as Block
No

較適合早睡的用戶。可能對白天在家且通常住在較小型出租住宅中的用戶有利。

 

最高費率: 夏季平日下午 5 時至晚上 8 時
每日基本費: 每天 3¢
最低每日費用: 每天 35¢
基準抵扣額: 每度 7¢,直到您的每月基準配給額滿為止
例如,如果您的每月配給為 200 度,帳單上會出現 $14 抵扣額。
可享帳單保障。

6 月至 9 月(總共 4 個月)

] Summer rates apply June through September. TOU-D-5-8PM weekday rate has Off-Peak and On-Peak pricing. Off-Peak is 23 cents from 8 a.m. to 5 p.m., and 8 p.m. to 8 a.m. On-Peak is 47 cents from 5 p.m. to 8 p.m.

TOU-D-5-8PM weekend rate has Off-Peak and Mid-Peak pricing. Off-Peak is 23 cents from 8 a.m. to 5 p.m., and 8 p.m. to 8 a.m. Mid-Peak is 35 cents from 5 p.m. to 8 p.m

EN Legend
Expose as Block
No

此費率適用於電動車車主和承租人、擁有能源儲存系統的用戶,或者使用電熱泵熱水或暖氣系統的用戶。與其他 TOU 費率相比,此費率的固定每日基本費用更高,但其非高峰變動費用更低。這特別適合使用潔淨能源技術,並可將用電時間調移至電費較低時段的客戶。此費率不可享有帳單保障。

5 月 1 日起,客戶必須證實符合技術條件:電動車、儲存系統和/或電熱泵系統(熱水和/或暖氣),才能以此費率接受服務。

 

最高費率:下午 4 時至晚上 9 時
每日基本費用:0.40 美元
每日最低費用:無
基準抵扣額:無

6 月至 9 月(總共 4 個月)

Summer rates apply June through September. TOU-D-PRIME weekday rate has Off-Peak and On-Peak pricing. Off-Peak is 14 cents from 8 a.m. to 4 p.m., and 9 p.m. to 8 a.m. On-Peak is 39 cents from 4 p.m. to 9 p.m.

Weekend rate has Off-Peak and Mid-Peak pricing. Off-Peak is 14 cents from 8 a.m. to 4 p.m., and 9 p.m. to 8 a.m. Mid-Peak is 27 cents from 4 p.m. to 9 p.m.

EN Legend
Expose as Block
No

準備變更費率了嗎?

如果您想將費率轉換至其中一種 TOU 費率計劃,請致電 1-866-743-1645 聯絡我們。

也可使用費率計劃比較工具,線上變更計劃。

Expose as Block
No
Expose as Block
No

獲得帳單協助

我們理解有時支付帳單是個挑戰,並且想提供協助。歡迎您進一步瞭解如何利用我們的折扣計劃,透過付款安排為自己爭取更多時間,以及申請「能源輔助基金」(Energy Assistance Fund) 提供的一次性補助。

Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off

利用 TOU 跨入潔淨能源之門

潔淨能源如風力和太陽能發電等有助於減輕電網對環境的影響。太陽在大多數人上班時照射,風則在人們睡覺時吹拂。利用一項 TOU 計劃,在大自然發電時使用再生能源,您就有可能節約能源和降低電費。

除了使用潔淨能源之外,請進一步瞭解您還能如何藉由提高能源效率來幫助環境,並有可能因此而降低電費。

Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off

TOU 住宅費率常見問題解答