跳转到主要内容
Southern California Edison Southern California Edison
  • 停电与安全
  • 停电与安全
    • 报告中断或安全问题
      • 报告停电
      • 报告电源线断线
      • 报告路灯熄灭
    • 停电中心
      • Our Service Guarantee
      • 获取提醒
      • Check Outage Status
      • Major Outages
    • 停电准备
      • 停电提示
      • 重症监护备用电池计划
      • Battery Energy Storage System (BESS)
      • 冷卻中心位置
      • Outage Types
    • Safety Resources & Support
      • Support During Emergencies
      • Training & Education
      • Backup Power Solutions
      • Power Safety
    • Wildfire Safety
      • Wildfire Mitigation Efforts
      • Weather & Fire Detection
      • Safety-Related Planned Outages
      • Access & Functional Needs
      • Wildfire Communications Center
      • Critical Facilities & Critical Infrastructure
  • Save Money
  • Save Money
    • Income Qualified Programs
      • CARE & FERA
      • 節能補助計劃
      • Arrearage Management Plan
    • 退款和財務協助
      • 賬單支援計劃
      • 退款 & SCE 市場
    • Savings Programs
      • 協助您掌控電費支出
      • 居家省錢方式
      • 加入節費方案
    • Rates & Financing
      • Residential Rate Plans & Details
      • Rate Plan Comparison Tool
      • 電動車方案
      • Multifamily Rates & Billing
      • SCE Rate Advisory
  • Clean Energy & Efficiency
  • Clean Energy & Efficiency
    • Efficiency at Home
      • Benefits of an Electric Home
      • Energy Efficiency Financing
      • Energy Management Center
      • Home Efficiency Guide
      • Clean Energy & You
      • Community Renewables Program
    • Electric Vehicles
      • Getting Started with EVs
      • EV Rebates & Rates
      • Charging Your EV
      • Public EV Charging
    • Solar - Generating Your Own Power
      • Solar Power Basics
      • Self-Generation Incentive Program
      • Billing & Incentives
    • Energy Education
      • Class Categories & Descriptions
      • Education & Experience Centers
      • Foodservice Technology Center
      • Technology Test Center
    • Workforce Development
      • Career Insights
      • Education Programs
      • Financial Support
      • Job Resources
      • Research & Resources
      • Training
  • For Business
  • For Business
    • Smart Energy & Solar
      • Solar for Business
      • EVs for Business
      • Charge Ready Program
      • Energy Efficiency Programs
    • Save Costs & Energy
      • Savings Strategies for Businesses
      • Enroll in Cost Savings Programs
      • Economic Development Assistance
      • Savings By Business Type
    • Rates & Financing
      • Business Rate Plans
      • Rate Comparison Tool
      • Energy Efficiency Financing Options
    • Business Community Resources
      • Business Resources
      • Business Consulting Services
      • Energy Education Centers
      • Workforce Development
search icon
avatar-icon avatar-icon
My Account
Login / Register with SCE.com to pay your bills, check your usage, and much more!

New to SCE.com?

注册
Hi, John
My Dashboard
Log Out
  • My Account
    • Bills & Usage
    • Payments
    • Rate Plans
      • Time-Of-Use Plans
      • Tiered Rate Plan
      • Discontinued Plans
    • 賬單支援 & 儲蓄
      • One-time Bill Assistance
      • Income-Qualified Programs
      • Households Dependent on Medical Equipment
    • Customer Service Center
      • Billing & Payments
      • Move Center
      • Community Choice Aggregation
      • Help Center
Public Safety
PSPS FAQs
  • 停電與安全資訊
  • / 停電準備
  • / 公共安全斷電 (PSPS)

Powering Off for Wildfire Safety

When there are potentially dangerous weather conditions in fire-prone areas, we may need to call a Public Safety Power Shutoff (PSPS) event. During these events, we will proactively turn off power in high fire risk areas to reduce the threat of wildfires. Turning off our customers’ power is not something we take lightly, but PSPS events are one of the ways we can better ensure the safety of the public, our customers and our employees.  

Get notified about PSPS events and other outages near you.

Sign up or update your contact information to receive emails, texts or phone calls about PSPS events and other outages in your area.

Manage Alerts

How do PSPS events work?

When forecasts indicate elevated weather conditions, we’ll begin assessing the potential impact to affected areas. We’ll analyze historical data to help predict the likelihood of a wildfire occurring, closely monitor weather watch alerts from the National Weather Service, and place incident responders on alert, if needed. Disclaimer: Erratic or sudden onset of conditions may impact our ability to provide advanced notice to customers.

First Notification: 2 Days Ahead
If weather conditions warrant a possible PSPS, we will notify potentially affected customers.

Second Notification: 1 Day Ahead
If weather conditions persist, we will notify impacted customers again.

Third Notification: Power Shutoff
When weather conditions confirm the decision to shut off power, we will send a notification to impacted customers.

Fourth Notification: After Restoring Power
After weather conditions return to safer levels, our field teams will check to make sure that power can be safely restored. We will send a notification telling impacted customers that power has been restored.

Other notifications may occur as needed to keep customers informed.

View the full process

4-7 Days Ahead

When forecasts indicate extreme fire conditions, SCE will begin predictive modeling to assess potential impact.

4 Days Ahead

SCE monitors fire weather watch alerts from the National Weather Service (NWS) and continues to refine predictive models. Incident responders are placed on alert.

2 Days Ahead

Extreme fire conditions forecasted. Coordinate with the emergency management community, first responders and local government first. Initiate customer notifications on possible PSPS.  
First notification sent to customers

1 Day Ahead

Extreme fire conditions imminent; continue to coordinate with emergency management community, first responders, local government, and customers of possible PSPS.  
Second notification sent to customers

During: Power Is Shut Off

Extreme fire conditions validated by field resources, notify the emergency management community, first responders, local government, and customers to power shutoff. Note that an erratic or sudden onset of conditions may impact our ability to provide advanced notice to customers.  
Third notification sent to customers

After: Power Is Restored

Extreme fire conditions subside to safe levels; field resources perform inspections and patrols of equipment, then power is restored to affected communities; notification sent to impacted parties.  
Fourth notification sent to customers

How can I find out if I live in a high fire risk area?

A PSPS event may be called if you live in an area that has been deemed as a high-fire threat area by the California Public Utilities Commission (CPUC). The CPUC has created maps to help you find out if you live in one of these affected areas.

View Mapsopens in new window

How can I prepare for PSPS events?

Start Planning Today

Find out how to set up an outage supply kit, prepare your home for future outages, and stay safe when an outage occurs.

Get Tips

Rely on medical equipment?

If you’re a Medical Baseline customer and depend on powered medical equipment, you should plan to have a backup power source, such as an uninterruptible power supply, or a backup location in case of a power outage.

View Energy Star® Certified Productsopens in new window

Want more information?

For more outage tips and resources, visit PrepareforPowerDown.com.opens in new window
 

help icon

Frequently Asked Questions

FAQ

您可以定期收到我們的通知:

  • 提前 4 至 7 天:當我們看見極端天氣預報時,我們會提前一週開始規劃。請參閱我們的氣象預警地圖瞭解 7 天的天氣預報。
  • 提前 3 天:我們會向當地和部落政府、緊急事務官員、第一線應變人員、醫院和其他重要基礎建設與服務提供者發送後續可能斷電的初步通知。我們會提前在公共安全合作夥伴入口網站上發布資訊,並在停電地圖上顯示受影響的區域和資源。
  • 提前 2 天: 我們會向所有客戶發送初步通知,並向當地政府和機構發送通知更新。
  • 提前 1 天:我們會向所有客戶發送更新的時間資訊。
  • 提前 0 至 4 小時:我們會盡可能發送後續可能斷電的通知。
  • 請注意:不穩定或突發的天氣狀況可能會影響我們提前通知客戶的能力。

當進行安全停電時,您可預期會收到以下通知:

  • 停電通知:我們會在電力被切斷時發送此通知。
  • 準備恢復供電:我們會在現場工作人員開始檢查電線、確認是否可安全恢復供電時發送此通知。
  • 電力恢復: 我們會在電力恢復時通知您,屆時我們的停電地圖也會顯示您所在區域的恢復狀態。
  • PSPS 解除通知:我們也會告知哪些電路不再被列入公共安全停電 (PSPS) 的考量範圍。

請注意:某些情況可能會使 SCE 無法提前通知客戶。此外,我們也可能視情況發送其他通知,以隨時提供最新資訊。

We intend to notify affected customers approximately two days in advance of a potential power shutoff. This notification will be sent via email, text, or phone call. We may also send another notice to customers one day before a potential power shutoff. We will keep customers updated regularly on our website and social media channels. We will also notify affected customers when power has been restored. SCE customers can sign up for PSPS alerts in English and other available languages at sce.com/pspsalerts

每個加州投資者所擁有的公用事業都會決定何時呼叫 PSPS 以及如何實施。加州三大公用事業公司在加州公用事業委員會的指導下,進行協調,讓所有加州人做好應對極端天氣期間野火和停電威脅的準備。 在 prepareforpowerdown.com 查看有關此全州努力的更多信息。opens in new window

強風加上乾燥的地面條件可能會加劇野火的威脅。相同的風力可能會導致植被或其他物體吹到電線上,並導致起火,進而可能引發嚴重的野火。在這些狀況下,我們可能會切斷客戶的電源,以確保您和所在社區的安全。SCE 在宣布公共安全電源關閉(PSPS)之前會考量多種因素和條件,包括但不限於:

  • 強風
  • 低濕度
  • 可作為燃料的乾燥植被
  • 實地觀察
  • 火災對電力基礎建設的威脅
  • 公共安全風險

居住在高火災風險地區opens in new window的客戶較有可能經歷公共安全停電(PSPS)。然而,即使不住在高火災風險地區,也可能受到影響,因為電網是相互連接的。SCE 的電力電路網路為加州中部、沿海及南部地區的 1,500 萬人提供電力,覆蓋範圍達 50,000 平方英里。全加州的居民都有可能受到如安全斷電等緊急措施的影響,因此應事先擬定應變計畫以備不時之需。

语言: 中文 Dropdown icon
  • English
  • ESPAÑOL
  • 한국어
  • 中文
  • TIẾNG VIỆT
  • Tagalog
  • عربى
  • հայերեն
  • فارسی
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • ខ្មែរ
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • русский
  • Português
  • हिंदी
  • Hmong
  • Thai

關於 SCE

  • 公司治理
  • 社區捐贈
  • 環境
  • 可靠性
  • 能源採購
  • 監管資訊
  • Open Noticed CPUC Proceedings
  • 無障礙環境

Partners

  • 第三方能源供應商
  • 開發人員與建造商
  • Resources
  • 諮詢服務

客戶服務中心

  • 帳單和付款
  • 遷移中心
  • 說明中心
  • 節能
  • 社區電力選擇整合計畫
  • Edison Internationalopens in new window
    header-vertical-line
  • ENERGIZED by Edisonopens in new window
    header-vertical-line
  • 新聞發佈中心opens in new window
    header-vertical-line
  • 人才招募opens in new window
  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • LinkedIn
  • YouTube
Southern California Edison
|
Energy for What's Ahead ®
條款和條件
Privacy Notice
個人資訊請求
著作權法

©  copyright Southern California Edison