Skip to main content
Southern California Edison Southern California Edison
  • قطعی و ایمنی
  • قطعی و ایمنی
    • گزارش قطعی برق یا مشکل ایمنی
      • گزارش قطعی
      • یک خط برق قطع شده را گزارش دهید
      • گزارش چراغ خیابان خاموش
    • مرکز خاموشی
      • بررسی وضعیت قطعی برق
      • دریافت هشدارها
      • تضمین خدمات ما
    • آمادگی قطعی
      • نکات قطع برق
      • برنامه باتری پشتیبان مراقبت های ویژه
      • راه‌کارهای برق پشتیبان
      • Battery Energy Storage System (BESS)
      • انواع قطعی برق
    • ایمن بمانید
      • نکات فضای باز
      • ایمنی خانواده شما
      • از کلاهبرداری‌ها در امان بمانید
    • منابع ایمنی و خدمات پشتیبانی
      • خدمات حمایتی در شرایط اضطراری
      • نیازهای دسترسی و عملکردی
      • مرکز منابع جامعه
      • موقعیت‌های مکانی مرکز خنک‌کننده
      • کارآموزی و آموزش
    • ایمنی در برابر آتش‌سوزی جنگل
      • اقدامات کاهش آتش‌سوزی جنگل
      • تشخیص آب و هوا و آتش‌سوزی
      • قطعی برق برنامه‌ریزی‌شده مرتبط با ایمنی
      • مرکز ارتباطات آتش‌سوزی جنگلی
      • تأسیسات حساس و زیرساخت‌های حساس
      • مقاوم‌سازی شبکه
  • صرفه‌جویی اقتصادی کنید
  • صرفه‌جویی اقتصادی کنید
    • برنامه‌های واجد شرایط درآمدی
      • CARE & FERA
      • برنامه کمک به صرفه‌جویی در مصرف انرژی
      • طرح مدیریت بدهی
    • تخفیف‌ها و کمک مالی
      • Bill Assistance Programs
      • تخفیف و بازار SCE
    • Savings Programs
      • Ways to Save at Home
      • Enroll in Savings Programs
      • Keeping Bills Manageable
    • Rates & Financing
      • طرح‌های هزینه مسکونی & جزئیات
      • ابزار مقایسه طرح هزینه
      • طرح‌های وسیله برقی
      • نرخ‌ها و صورتحساب‌های چندخانواری
      • مشاوره نرخ SCE
  • انرژی پاک و بهره‌وری انرژی
  • انرژی پاک و بهره‌وری انرژی
    • بهره‌وری در خانه
      • بهره‌وری انرژی در خانه
      • تأمین مالی بهره‌وری انرژی
      • مرکز مدیریت انرژی
      • راهنمای بازدهی خانه
      • انرژی پاک و شما
      • برنامه انرژی‌های تجدیدپذیر جامعه
    • وسایل برقی
      • شروع کار
      • تخفیف‌ها و نرخ‌های خودروهای برقی
      • شارژ خودروی برقی شما
      • خودروهای برقی برای کسب‌وکار
    • خورشیدی - تولید برق برای خودتان
      • اصول اولیه انرژی خورشیدی
      • برنامه ابتکاری تولید برق توسط فرد
      • صدور صورتحساب و برنامه‌های تشویقی
    • آموزش در زمینه انرژی
      • دسته‌بندی‌های کلاس و توضیحات
      • مراکز آموزش و تجربه
      • مرکز فناوری خدمات غذایی
      • مرکز آزمایش فناوری
    • توسعه نیروی کار
      • اطلاعات آماری شغلی
      • برنامه‌های آموزشی
      • پشتیبانی مالی
      • منابع شغلی
      • پژوهش و منابع
      • آموزش
  • برای کسب‌وکار
  • برای کسب‌وکار
    • انرژی هوشمند و خورشیدی
      • انرژی خورشیدی برای کسب‌وکار
      • خودروهای برقی برای کسب‌وکار
      • برنامه‌های بهره‌وری انرژی
    • صرفه‌جویی در هزینه‌ها و انرژی
      • راهبردهای صرفه‌جویی برای کسب‌وکارها
      • ثبت‌نام در برنامه‌های صرفه‌جویی در هزینه
      • کمک به توسعه اقتصادی
      • صرفه‌جویی بر اساس نوع کسب‌وکار
    • نرخ‌ها و تأمین مالی
      • طرح‌های هزینه‌ای کسب‌وکار
      • نرخ‌ها بر اساس اندازه کسب‌وکار
      • گزینه‌های تأمین مالی بهره‌وری انرژی
    • منابع جامعه کسب‌وکار
      • منابع کسب‌وکار
      • خدمات مشاوره کسب‌وکار
      • مراکز آموزش انرژی
      • گسترش نیروی کار
search icon
Search Powered by Bing Microsoft Privacy Statement
avatar-icon avatar-icon
حساب من
با ورود یا ثبت‌نام در SCE.com، می‌توانید صورت‌حساب‌های خود را پرداخت کنید، میزان مصرف خود را بررسی کنید، و از امکانات بسیار دیگر بهره‌مند شوید!

New to SCE.com?

ثبت‌نام
Hi, John
داشبورد من
خروج از حساب کاربری
  • حساب من
    • My Account
      • Bills & Usage
      • Payments
      • Account Settings
    • Rate Plans
      • Time-Of-Use Plans
      • Tiered Rate Plan
    • Construction & Renovation
      • Submit a New Request
      • Project Portal
      • SCE Project Center
    • Bill Assistance & Savings
      • One-time Bill Assistance
      • Income-Qualified Programs
      • Households Dependent on Medical Equipment
    • Customer Service Center
      • Billing & Payments
      • Move Center
      • Community Choice Aggregation
      • Help Center
      • Claims, Forms & Requests
First Responders
  • Outages & Safety
  • / منابع ایمنی و خدمات پشتیبانی
  • / Training & Education
this element added for skip to main content issue fixes

Advanced Safety Info

Firefighters, police, and EMTs are typically first on the scene in an emergency and face the greatest risk from electrical contacts and fires. Understanding the potential dangers and learning how to deal with them correctly makes everyone safer.

911 Response

Ladder Hits Lines; Firefighter Dies

Three firefighters were positioning a 35-foot aluminum extension ladder outside a three-story building with an active fire on the third floor. Two of the firefighters apparently slipped and lost control of the ladder, which fell against a 7,600-volt power line. One firefighter was killed and one was seriously injured.

  • Assume all lines are energized and potentially dangerous.
  • Keep personnel and equipment at least 10 feet from overhead lines at all times. Consider how close aerial equipment will be when fully extended, and use a spotter to monitor placement.
  • OSHA requires greater than 10 feet of clearance from lines that are over 50,000 volts. For example, the minimum clearance for a 500,000-volt line is 18 feet. There are no visible markers to identify a power line’s voltage, so call the local electric utility for clearance information if you are unsure.

Fire Captain Electrocuted by Downed Line

A 36-year-old fire captain was fatally shocked when he brushed against a fallen 12,000-volt power line while fighting a predawn house fire. The line had fallen into a nearby pine tree and was dangling just above the ground.

  • Secure the area. Keep yourself and the public at least 100 feet away from fallen power lines. Fallen transmission lines from large towers require 100 feet of clearance.
  • Stay clear of all downed lines and anything they are contacting, including nearby fences, trees, cable or phone lines, and the ground.
  • Be extremely cautious when using water to fight fires near downed power lines. If you must use water, use only a mist or spray. Do not use a stream—it can create a clear path for current.

Vehicle Rescue Goes Awry

A car that had struck a utility pole laid on its side with an injured passenger pinned inside, just two feet away from downed power lines. In an attempt to stabilize the vehicle, rescuers ran a steel winch cable below the sagging power lines and attached it to the car’s luggage rack. A fire chief, a firefighter, an EMT, and a bystander were holding the cable when the luggage rack pulled loose; it and the cable contacted the energized lines. The fire chief and bystander were both killed; the firefighter and EMT were severely burned.

  • Do not enter or contact vehicles that may be energized. Instead, instruct victims to drive the vehicle away from the line if they can do so safely.
  • If the vehicle cannot be safely moved, instruct victims to stay put until utility personnel give the all clear.
  • If victims are in imminent danger from fire or other hazards, stay away, and instruct them to jump clear without touching the vehicle and the ground at the same time. They must land with their feet together and shuffle away with small steps.
  • If victims are injured, disabled, or otherwise unable to safely exit the vehicle, your incident commander will tell you how to proceed.

 

Successful Response to Substation Fire

A circuit breaker containing 20 gallons of mineral oil caught fire and exploded at a rural electric substation. Flames and smoke shot 200 feet into the air. Firefighters evacuated nearby residences within 300 feet, set up a 100-foot perimeter around the substation, closed the nearby highway, and let the fire run its course. Thanks to proper response procedures, no one was injured.

  • Let it burn. Burning electrical equipment is already ruined and will be replaced. Contact the local utility and wait for them to arrive.
  • Evacuate the area. Keep people at least 300 feet away. Protect exposures to prevent fire from spreading.
  • If an equipment fire must be suppressed, utility personnel and your incident commander will tell you how to proceed.

Interactive Presentation Tools

Our interactive presentation tools give you everything you need to teach and learn about working more safely in emergencies involving electrical utility lines. You can use them on this website, or download them by right-clicking an item and saving it to your computer.

  • Safety Presentation Guide. Step-by-step instructions for an easy, effective safety meeting.
  • Slide Show. A 15-minute presentation of critical safety tips.
  • Slide Show Presenter’s Notes. Talking points to support use of the slide show in a safety presentation.

The First Responder Beware safety slide show can be used for individualized or group instruction. If you plan to present it in a group presentation situation, you may find the presenter's notes useful. These notes provide slide-by-slide talking points and additional information.

تصویر
""

Order Free Safety Presentation Materials

To help you teach First Responders how to work safely around electrical utility equipment, we're pleased to offer you a FREE safety presentation kit.

Click the "Order" button below and complete the online order form. Orders are filled on a first-come, first-served basis. Please allow 2 to 4 weeks for delivery.

زبان:
  • English
  • ESPAÑOL
  • 한국어
  • 中文
  • TIẾNG VIỆT
  • Tagalog
  • عربى
  • հայերեն
  • فارسی
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • ខ្មែរ
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • русский
  • Português
  • हिंदी
  • Hmong
  • Thai

درباره SCE

  • حاکمیت شرکتی
  • کمک‌های مردمی
  • محیط
  • پایایی
  • تأمین انرژی
  • اطلاعات مربوط به تنظیم مقررات
  • Open Noticed CPUC Proceedings
  • دسترس‌پذیری

شرکا

  • تأمین‌کنندگان انرژی شخص ثالث
  • Developers & Builders
  • Resources
  • Project Requests
  • Installation Management Services (Telecom)
  • Power Capacity and Availability

مرکز خدمات مشتریان

  • صورتحساب و پرداخت‌ها
  • مرکز انتقال
  • مرکز پشتیبانی
  • Construction & Renovation
  • Submit Claims, Forms & Requests
  • صرفه‌جویی در مصرف انرژی
  • تجمیع انتخاب جامعه
  • Catalina Island Utility Services
  • Edison International
  • انرژی گرفته از ادیسون
  • اتاق خبر
  • فرصت‌های شغلی
  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • LinkedIn
  • YouTube
Southern California Edison
header line
Energy for What's Ahead ®
شرایط و ضوابط
Privacy Notice
درخواست اطلاعات شخصی
Do Not Sell My Personal Information
قانون حق نشر
Sitemap

©  copyright Southern California Edison

This website and the messages contained in its webpages are funded by ratepayers unless otherwise noted.