Skip to main content
Southern California Edison Southern California Edison
  • Отключения и безопасность
  • Отключения и безопасность
    • Сообщить о сбое или проблеме безопасности
      • Сообщить о сбое
      • Сообщить об обрыве линии электропередачи
      • Сообщить об отключении уличного фонаря
    • Центр аварийных ситуаций
      • Check Outage Status
      • Получайте оповещения
      • Our Service Guarantee
    • Готовность к сбоям
      • Советы по отключению электроэнергии
      • Программа резервных батарей для интенсивной терапии
      • Backup Power Solutions
      • Battery Energy Storage System (BESS)
      • Outage Types
    • Stay Safe
      • Outdoor Tips
      • Your Family's Safety
      • Остерегайтесь мошенничества
    • Safety Resources & Support
      • Support During Emergencies
      • Access & Functional Needs
      • Community Resource Center
      • Cooling Center Locations
      • Training & Education
    • Wildfire Safety
      • Wildfire Mitigation Efforts
      • Weather & Fire Detection
      • Safety-Related Planned Outages
      • Wildfire Communications Center
      • Critical Facilities & Critical Infrastructure
      • Grid Hardening
  • Save Money
  • Save Money
    • Income Qualified Programs
      • CARE & FERA
      • Energy Savings Assistance Program
      • Arrearage Management Plan
    • Rebates & Financial Assistance
      • Bill Assistance Programs
      • Rebates & SCE Marketplace
    • Savings Programs
      • Ways to Save at Home
      • Enroll in Savings Programs
      • Keeping Bills Manageable
    • Rates & Financing
      • Residential Rate Plans & Details
      • Rate Plan Comparison Tool
      • Electric Vehicle Plans
      • Multifamily Rates & Billing
      • SCE Rate Advisory
  • Clean Energy & Efficiency
  • Clean Energy & Efficiency
    • Efficiency at Home
      • Energy Efficiency at Home
      • Energy Efficiency Financing
      • Energy Management Center
      • Home Efficiency Guide
      • Clean Energy & You
      • Community Renewables Program
    • Electric Vehicles
      • Getting Started
      • EV Rebates & Rates
      • Charging Your EV
      • EVs for Business
    • Solar - Generating Your Own Power
      • Solar Power Basics
      • Self-Generation Incentive Program
      • Billing & Incentives
    • Energy Education
      • Class Categories & Descriptions
      • Education & Experience Centers
      • Foodservice Technology Center
      • Technology Test Center
    • Workforce Development
      • Career Insights
      • Education Programs
      • Financial Support
      • Job Resources
      • Research & Resources
      • Training
  • For Business
  • For Business
    • Smart Energy & Solar
      • Solar for Business
      • EVs for Business
      • Energy Efficiency Programs
    • Save Costs & Energy
      • Savings Strategies for Businesses
      • Enroll in Cost Savings Programs
      • Economic Development Assistance
      • Savings By Business Type
    • Rates & Financing
      • Business Rate Plans
      • Rate Comparison Tool
      • Rates by Business Size
      • Energy Efficiency Financing Options
    • Business Community Resources
      • Business Resources
      • Business Consulting Services
      • Energy Education Centers
      • Workforce Development
search icon
avatar-icon avatar-icon
My Account
Login / Register with SCE.com to pay your bills, check your usage, and much more!

New to SCE.com?

Регистрация
Hi, John
My Dashboard
Log Out
  • My Account
    • My Account
      • Bills & Usage
      • Payments
      • Account Settings
    • Rate Plans
      • Time-Of-Use Plans
      • Tiered Rate Plan
    • Construction & Renovation
      • Submit a New Request
      • Project Portal
      • SCE Project Center
    • Bill Assistance & Savings
      • One-time Bill Assistance
      • Income-Qualified Programs
      • Households Dependent on Medical Equipment
    • Customer Service Center
      • Billing & Payments
      • Move Center
      • Community Choice Aggregation
      • Help Center
      • Claims, Forms & Requests
Medical Baseline Allowance
  • Save Money
  • / Rebates & Financial Assistance
  • / Bill Assistance Programs
this element added for skip to main content issue fixes

Если вы пользуетесь медицинским оборудованием, вы можете обратиться за льготами.

Если вы или ваши близкие постоянно пользуетесь медицинскими электроприборами или другими подходящими устройствами, вы можете получить льготы по программе Medical Baseline Allowance (MBL). В рамках этой программы вы будете ежедневно получать дополнительные 16,5 кВт·ч электроэнергии по самому низкому тарифу, что поможет снизить расходы на работу жизненно важного оборудования.

Вы можете претендовать на участие в MBL, если вы или те, кто живет с вами, соответствует одному из следующих критериев:

  • нуждаются в регулярном использовании систем жизнеобеспечения или медицинского оборудования (примеры см. ниже), которое поддерживает или восстанавливает жизненно важные функции организма;
  • чувствительны к перепадам температуры и нуждаются в кондиционировании воздуха;
  • имеют хронические заболевания или ослабленный иммунитет, при которых требуется постоянный обогрев либо охлаждение помещения. 
Ссылки по теме
  • Доступ и потребности
  • Подготовка к отключениям
  • Решения для резервного электропитания

Нужна дополнительная помощь?

Звоните по номеру 1-800-655-4555, если возникли вопросы о программе Medical Baseline Allowance или стандартной льготы недостаточно для обеспечения медицинских потребностей.

Подать заявку

Тем, кто регистрируется онлайн*, нужно заранее подготовить адрес электронной почты лечащего врача. Сразу после подачи заявления врачу придет письмо с запросом на электронную подпись. Пожалуйста, предупредите его о письме от SCE.
 

* Клиенты Kaiser Permanente: более подробную информацию см. в разделе «Подать заявку по почте» на веб-странице.

Подать заявку сейчас

 

Медицинские технологии постоянно развиваются, поэтому мы рекомендуем уточнять у специалистов компании, подходят ли конкретные приборы или сопутствующие товары под условия программы.  


Важно: оборудование для терапии, не относящееся к системам жизнеобеспечения, не дает права на льготы.

 

Список одобренного медицинского оборудования:
 

Кислородная палаткаУстройство поддержки левого желудочка (УПЛЖ)
Надувной матрас / Клиническая кроватьИнвалидная коляска с электроприводом / Скутер
Монитор апноэ / Непрерывное положительное давление в дыхательных путях (CPAP)Генератор кислорода
Аппарат искусственной вентиляции легких (НИВЛ)Противопролежневая накладка
Компрессор / концентраторНапорный насос
Аппарат для диализаПульсоксиметр / Монитор
Электронный нервный стимуляторАппарат ИВЛ (все типы)
Электростатический небулайзерАспирационный аппарат
Аппарат для гемодиализаИскусственное сердце SynCardia (TAH-t)
Инфузионный насосЖилет / Система очистки дыхательных путей
Аппарат для ингаляций с положительным давлениемУльтразвуковой небулайзер
Аппарат искусственного дыхания («железные лёгкие») 

 

Полные правила программы приведены в брошюре, которую можно скачать и распечатать. Также доступна версия с крупным шрифтом.


Подать заявление по почте

Если зарегистрироваться онлайн не удается, скачайте и распечатайте заявление ниже. Заполните страницы 1 и 2, а затем отправьте форму в SCE по почте.

Важно: на второй (2) странице обязательно должна стоять подпись врача.

*Пациентам Kaiser Permanente (KP) необходимо скачать заявление, заполнить обязательные поля (включая данные о медицинских приборах) и передать форму в местный отдел медицинской документации (Release of Information, ROI).

Адрес для отправки:

Southern California Edison
Medical Baseline Allowance Department
P.O. Box 9527
Azusa, CA 91702-9954

 

Как пройти повторную сертификацию

 

  • Подтверждать право на льготу нужно каждые два–четыре года.
  • Если медицинский работник подтвердит, что ваше состояние постоянное, для продления участия вам достаточно заполнять Часть 1 заявления раз в четыре года.
  • Если состояние признано временным, то для продления льготы раз в два года вам необходимо заполнять Часть 1, а лицензированному медицинскому работнику — Часть 2 заявления.

 

Переаттестация онлайн


Заранее подготовьте адрес электронной почты вашего лечащего врача. При запуске процедуры продления на этот адрес придет запрос на электронную подпись. Пожалуйста, предупредите врача о письме от компании SCE.

  • Постоянное состояние (форма MBL для самостоятельного подтверждения) — подпись врача не требуется.
  • Временное состояние (форма MBL для подтверждения врачом) — требуется подпись врача.


*Пациентам KP с временным состоянием здоровья необходимо скачать заявление, заполнить обязательные поля (включая данные о медицинских приборах) и передать форму в местный отдел медицинской документации (Release of Information, ROI).

 
Повторная сертификация по почте


Если продлить участие онлайн не удается, скачайте и распечатайте заявление ниже. Заполните нужные разделы в зависимости от того, является ли состояние постоянным или временным. Отправьте заполненные формы по указанному адресу.


Скачать и распечатать форму:

  • Постоянный
  • Временное состояние


Адрес для отправки:

Southern California Edison
Medical Baseline Allowance Department

P.O. Box 9527

Azusa, CA 91702-9954

 
Продление участия по телефону


Участники программы MBL с подтвержденным постоянным состоянием здоровья могут продлить регистрацию через автоматизированную голосовую систему (Interactive Voice Response, IVR) по номеру 1-866-229-9360. Для сохранения льготы по состоянию здоровья подтверждение от врача не требуется.

Язык:
  • English
  • ESPAÑOL
  • 한국어
  • 中文
  • TIẾNG VIỆT
  • Tagalog
  • عربى
  • հայերեն
  • فارسی
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • ខ្មែរ
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • русский
  • Português
  • हिंदी
  • Hmong
  • Thai

О компании SCE

  • Корпоративное управление
  • Благотворительность
  • Окружающая среда
  • Надежность
  • Закупка энергии
  • Регуляторная информация
  • Open Noticed CPUC Proceedings
  • Доступность

Партнеры

  • Сторонние энергоснабжающие предприятия
  • Разработчики и строители
  • Ресурсы
  • Project Requests
  • Installation Management Services (Telecom)
  • Power Capacity and Availability

Центр обслуживания клиентов

  • Выставление счетов и платежи
  • Центр переключений
  • Центр помощи
  • Construction & Renovation
  • Submit Claims, Forms & Requests
  • Energy Conservation
  • Программа муниципального распределения
  • Catalina Island Utility Services
  • Edison International
  • ENERGIZED by Edison
  • Отдел новостей
  • Вакансии
  • Facebook
  • Instagram
  • X
  • LinkedIn
  • YouTube
Southern California Edison
header line
Energy for What's Ahead ®
Terms & Conditions
Privacy Notice
Запрос персональной информации
Do Not Sell My Personal Information
Закон об авторском праве
Sitemap

©  copyright Southern California Edison

This website and the messages contained in its webpages are funded by ratepayers unless otherwise noted.