Wildfire Assistance
If you are impacted by a recent wildfire and in need of assistance, please visit our Disaster Support page. For timely and accurate wildfire status updates and safety resources, please visit the Assistance Center page.
Nuestra respuesta al COVID-19
Hemos realizado algunos cambios debido al COVID-19, incluida la suspensión de las desconexiones del servicio eléctrico para los clientes residenciales y comerciales pequeños por falta de pago, y solo estamos llevando a cabo las tareas esenciales necesarias para proteger la seguridad pública y reducir el riesgo de los incendios forestales. Obtén más información aquí. Si recientemente perdiste tu trabajo, incluso si recibes beneficios por desempleo, puedes calificar para una tarifa de energía reducida a través de nuestros programas CARE o FERA.

Notificación actualizada de PSPS

Notificación actualizada de activación de un corte del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (PSPS, por sus siglas en inglés)

Debido a los pronósticos de condiciones climáticas favorables a los incendios, Southern California Edison está evaluando la posible activación de un corte del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública de los cables eléctricos en su zona. Como resultado de estas condiciones, SCE podría interrumpir su suministro eléctrico, probablemente en un plazo de 24 horas, aunque puede suceder antes o después, dependiendo de las condiciones climáticas reales. Lo invitamos a prepararse con un plan para apagones y un kit para emergencias. SCE enviará actualizaciones diarias hasta que mejoren las condiciones. Para obtener más información, visite sce.com/psps. ¿Vio cables eléctricos caídos? No se acerque, llame al 911 y a SCE al 1-800-611-1911.

Muchas gracias,

Southern California Edison