Claims Project

{"landingPage":{"strings":{"en":{"requiredDoc":"Required Documentation","beforeBegin":"What You Need to Know","techDifficulty":"If you encounter technical difficulties, please close all windows/tabs and ensure that only one session is active while completing the claim form.","uploadAllDoc":"Please complete all required questions and upload the necessary documents.","partialSave":"If you’re missing information for the next page, select \"SAVE AND EXIT\" and return when you’re ready.","requirementData":[{"header":"All claimants, including minors and individuals completing a claim form on behalf of a legal entity, must provide at least one of the following forms of identification:","list":["Valid (not-expired) passport or passport card (preferred), as of intake submission date","Valid (not-expired) driver's license (preferred), as of intake submission date","Original or certified copy of U.S. birth certificate","Valid (non-expired) permanent resident card","Other valid state-issued identification"]},{"header":"Additional required documents, depending on claim type, include the following:","list":[{"linkText":"Proof of Authorization form","linkUrl":"https://on.sce.com/claimsauthorizationform"},"Proof of residency/ownership/tenancy","Insurance information","Financial records for business or rental claims","Utility bill (electricity, gas, water, cellular phone, internet)","Medical records for injury claims","Information for all claimants associated with the property"]}],"sessionWarningText":"This session will expire after 60 minutes of inactivity. Please click \"SAVE AND EXIT\" if you plan to step away from your computer.","claimText":"The claim summary linked to this Claim ID has been found. You will receive a link via email to access the claim summary. The link will expire in 24 hours.","trnHeader":"Access Your Draft Claim","claimHeader":"Access Your Claim Summary","flagText":"The draft claim linked to this Temporary Reference Number has been found. You will receive a link via email to access the claim. The link will expire in 24 hours.","spamBlockerText":"We will only contact you through the email addresses donotreply@scewebservices.com and wildfirerecoveryclaims@sce.com. Please add these to your safe senders list so that the emails are not marked as spam.","visitFaq":"For a list of all required documents, ","claimSubmission":"If you don’t have all of these yet, you can still start the claim submission process, then save to complete it later.","forAttorneyTxt":"For attorneys:","bulkClaimsTxt":" If you need to submit 50 or more claims (a bulk intake process is available), please contact ","bulkClaimTxtEmail":"EatonFireLegal@sce.com","startNewClaimTextPartA":"Was your home or commercial property destroyed, damaged or impacted by smoke and ash, or did you experience physical injury, due to the Eaton Fire? If yes, click \"START A NEW CLAIM\" to begin.","newClaimHeader":"Start a New Claim","editClaimHeader":"Access a Saved Draft Claim","draftTrnHeader":"Draft Claim Link Expired","draftTrnContent":"Request a new link via email to access your claim. Note that links expire in 24 hours.","trnReqCancel":"CANCEL","trnReqNewLink":"REQUEST NEW LINK","clamPlaceHolder":"EF000000001","claimId":"Claim ID","editClaimText":"If you previously started a claim and have your Temporary Reference Number (starting with “TRN”), resume your claim here.","tempNumbertxt":"Temporary Reference Number (TRN):","tempNumPlaceholder":"TRN-0000-00001","saveExitConfirmText":"Here is your Temporary Reference Number (TRN). You will receive an email with your TRN and instructions on how to return to your draft claim.","saveExitConfirmHeader":"Your Draft Claim Has Been Saved","continueBtn":"CONTINUE >","cancelBtn":"CANCEL","trnInfoText":"If you have a saved draft claim, enter your Temporary Reference Number (TRN) to receive a secure link via email to edit, complete or delete it.","trnNote":"If you don’t have your TRN, enter your email and we’ll send it to you.","claimIdInfotext":"To view your completed claim summary, enter your Claim ID.","claimIdNote":"Enter the email address used with your claim request. You will receive an email with a link to your detailed claim summary that you may download and print.","partialSaveBannerHeader":"Continue your draft claim","partialSaveBannerBody":"Note: While this end date is subject to change, currently the program is scheduled to run until Nov. 30, 2026, after which incomplete draft claims will be automatically deleted. If you’d like to cancel and delete your submission information, select DELETE CLAIM FORM at the bottom of this page.","claimSummaryHeader":"View Claim Summary","claimSummaryText":"If you already submitted a claim and have your Claim ID number (starting with “EF”), view your submitted claim summary here. ","claimsOfferHeader":"View Your Claim Offer","claimOfferText":"If you’ve already received an offer email from SCE and would like to view or accept it, view your claim offer here.","submittedClaimOffer":"VIEW OFFER","landPageBannerHeader":"The program is scheduled to run until Nov. 30, 2026.","landPageDeathMsg":"If you are submitting a claim due to a death directly related to the Eaton Fire, ","landPageClickHere":"click here","noEmailAssociated":"No Email Associated","noClaimIdAssociated":"No Claim ID associated.","deathConfirmText":"You have successfully submitted your claim to SCE. You will also receive confirmation by email.","deathConfirmHeader":"Claim Submitted","apnNotFoundDeathConfirmHeader":"Contact Information Submitted","apnNotFoundConfirmText":"Your information has been successfully submitted. You will be contacted by a representative.","basicInfoConfirmHeader":"Attorney Information Submitted","basicInfoConfirmText":"Your attorney’s contact info has been successfully submitted.","globalErrorMessage":"We're sorry. We're experiencing technical difficulties. Our team is working as quickly as possible to fix the issue. If you need immediate assistance, please call 1-888-912-8528 or try again later.","globalErrMsgWrongTRN":"Please enter TRN followed by a 9-digit number. You don't need to add any dashes or spaces.","dinsReportContentPart1":"If any structure on your property was destroyed but the ","dinsReportContentPart2":" destroyed structure assessment does not reflect that, you will have an opportunity to report the error within the form. You can still submit a claim while we review your report.","close":"CLOSE","clickhere":"click here","prepClickHereLink":"https://on.sce.com/claimsprotocol","submittedClaim":"View Submitted Claim","accessSavedClaim":"Access Saved Claim","startNewClaim":"Start a New Claim","dinsLink":"DINS","checkEmail":"Check Your Email","draftClaimAssociate":"If this email address is associated with a draft claim, you will receive an email from SCE with your Temporary Reference Number (TRN).","submitClaimAssociate":"If this email address is associated with a claim submission, you will receive an email from SCE with your Claim ID.","submitTrn":"Submit TRN","claimIdErrMsg":"Please enter a valid Claim ID.","submitClaimId":"Submit Claim ID","emailSend":"Enter your email and we’ll send it to you.","notrn":"Don’t Have Your ","trn":"TRN?","claimid":"Claim ID?","emailAddress":"Enter the email address used with your claim. You will receive a link via email to your detailed claim summary that you may download and print.","emailAdd":"Email Address","sendTrn":"Send my TRN","sendClaimId":"Send my Claim ID","trnError":"Please enter a 9-digit temporary reference number.","emailError":"Please use a valid email address.","passwordProtection":"Before uploading your documents, please ensure that password protection is disabled on your documents."}}},"apn":{"strings":{"en":{"prefix":"Prefix","owner":"Owner","renter":"Renter/Tenant","apnError":"Please provide APN","propertyClaimEligibility":"Property Lookup and Eligibility","countyAssessor":"Enter the LA County Assessor’s Identification Number or Assessor’s Parcel Number (AIN/APN) for the property to determine eligibility. LA County official documents will be referenced to prefill the address and other details about the property. This is the location where damage occurred.","state":"State","streetAddress":"Street Address","suite":"Apt/Suite/Unit","cannotChanged":"City, state and ZIP code cannot be changed.","findApn":"You can find the AIN/APN on the","apnDescPart2":"If your AIN/APN has more than 10 digits, please enter only the first 10 digits.","primaryAPN":"Primary AIN/APN","modified":"Modified","wasPrimaryClaimant":"Was the Primary Claimant an owner or renter/tenant of the property as of Jan. 7, 2025?","notFoundContent":"The property associated with this AIN/APN is outside the eligibility area. If you believe this is an error and the property meets the program's eligibility criteria,","change":"CHANGE","searchApn":"Search AIN/APN","back":"BACK","exit":"EXIT","tenancy":"Ownership/Tenancy","useNow":"use this form","forReview":"for review.","suffix":"Suffix","eligibilityarea":"The address below is part of the following eligibility area:","parcelNumPlaceholder":"Enter AIN/APN","apnCountryLink":"LA County Assessor's website","notFoundHeading":"The AIN/APN entered was not found.","cancel":"CANCEL","submit":"SUBMIT","save":"SAVE","zone2":"Zone 2 covers more properties based on their proximity to the smoke plume, other destroyed structures and the fire’s origin.","pleaseEnterEligibleClaim":"Please enter the address you believe is eligible for a claim.","zone1":"Zone 1 includes the original fire perimeter and extends about 400 ft. beyond it.","eligibleZipCodeTxt":"Eligible ZIP codes:","city":"City","ZIPCode":"ZIP Code","emailAddress":"Email Address","emailPlaceHolder":"example@xyz","firstName":"First Name","middleName":"Middle Name","lastName":"Last Name","entity":"The Primary Claimant can be a person or entity making a claim. An Authorized Representative may complete this form on behalf of the Primary Claimant, and their information will be collected in the next step. If the claimant group is a mix of owners and non-owners, one of the owners must be listed as the Primary Claimant.","zipCodeList":"91001, 91006, 91023, 91024, 91103, 91104, 91107","yourApartmentNumber":"You may add your unit/apartment number or update the street address, if incorrect, by clicking on the CHANGE button below.","propertyAddress":"Property Address","continueBtn":"CONTINUE >","mapELigibilityArea":"Map of Eligibility Area","apnDisclaimer":"You can check to see if the property is within the eligibility area","apiapn":"AIN/APN","selectState":"Please select a state.","contactInfo":"Contact Information","addressReview":"Send Address for Review","viewMap":"View Map","apnHere":"here.","required":"Required","changeAddrs":"Change Address","placeholder":"example@xyz","dropdownDefaultText":"Select","errorMsgs":{"txtFldApnErr":"Please enter an Assessor’s Identification Number or Assessor’s Parcel Number.","txtFldfName":"Please enter a first name.","txtFldlName":"Please enter a last name.","txtFldEmail":"Please use a valid email address.","txtFldPhone":"Please enter a valid phone number.","txtFldAddress":"Please enter an address.","txtFldCity":"Please enter a city.","txtFldZip2":"Please enter a valid ZIP code.","txtFldZip":"The ZIP code you entered is outside the eligibility area. Please see the eligible ZIP codes above."}}}},"attorneyRep":{"strings":{"en":{"contactInformation":"Basic Information","legal":"Legal","legalEntity":"Legal Entity","attorneyRepQuestion":"Is the Primary Claimant represented by an attorney in connection with the fire?","yes":"Yes","no":"No","acceptableDoc":{"Proof of Identity":["Driver's License","State-Issued ID Card","Passport","Other"],"Proof of Ownership":["Title","Deed","Property Tax Records","Real Estate Transaction Documents","Other"],"Proof of Residence":["Driver's License","State-Issued ID Card"," Rental or Lease Agreement","Utility Bills - Non-SCE","Utility Bills - SCE","Other"]},"clmAttrFirstName":"First Name","clmAttrLastName":"Last Name","clmAttrMiddleName":"Middle Name","clmAttrInfoFirstName":"First Name","clmAttrInfoLastName":"Last Name","clmAttrInfoMiddleName":"Middle Name","fullName":"Full name of legal entity","clmAttrSuffix":"Suffix","clmAttrInfosuffix":"Suffix","clmAttrLawFirm":"Law Firm Name","clmAttrPrefix":"Prefix","clmAttrInfoPrefix":"Prefix","attorneyfirmName":"Firm Name","clmAttrAddress":"Street Address","clmAttrAddress2":"Apt/Suite/Unit","clmAttrCity":"City","clmAttrState":"State","clmAttrZipCode":"ZIP Code","clmAttrCounty":"County","clmAttrAddrPlcHldr":"e.g., 123 Main St., Los Angeles, CA 90001","clmAttrPhone":"Primary Phone","clmAttrEmail":"Primary Email","documentType1":"Proof of Identity","clmRelationShipOpt1":"Self/Primary Claimant","clmRelationShipOpt2":"Authorized Claimant Representative","clmRelationShipOpt3":"Attorney","clmRelationShipCustOpt1":"Self - I am submitting a claim for myself. The property or lease is in my name. If the claimant group is a mix of owners and non-owners, one of the owners must be listed as the Primary Claimant.","clmRelationShipCustOpt2":"Authorized Claimant Representative - I am submitting a claim on behalf of an individual (family member, friend) or a legal entity (corporation, trust, HOA) that has authorized me to do so.","clmRelationShipCustOpt3":"Attorney - I am submitting a claim for my client.","continueBtn":"CONTINUE >","exitBtn":"EXIT","saveNdExit":"SAVE & EXIT","backBtn":"BACK","attorneyRadioQues":"If you are not the claimant, please enter your contact information. ","attorneyRadioDisclaimer":"If you and/or anyone in your household are represented by an attorney, you must have your attorney submit the claim on your behalf. SCE is unable to communicate with individuals who are represented by an attorney in connection with this fire. If an attorney has identified you as their client, or you indicate that you have an attorney in connection with the Fire, SCE will communicate information regarding your claim through your attorney. Please contact your attorney with questions regarding the program and to review your offer.","relationshipToClaimant":"What is your relationship to the Primary Claimant?","legalEntityQuestion":"Click ADD LEGAL ENTITY and enter the information below. Only one legal entity may be entered at this time. If you have authorization to submit a claim on behalf of more than one legal entity, you may do so on a later screen under “Additional Claimants Associated With the Property.”","tODCheckBoxOption1":"Business Interruption","tODCheckBoxOption2":"Personal Injury","tODCheckBoxOption3":"Wrongful Death","pDCheckBoxOption1":"Smoke or ash damage to structure","pDCheckBoxOption2":"Landscaping damage","roleInHOAQ":"What is your role/position with the HOA? ","isHOAEntityQ":"Is this legal entity an HOA (Homeowners Association)?","typeOfClaimaintQ":"Are you submitting on behalf of an individual or a legal entity?","typeOfClaimaintQErrorMsg":"Please select type of primary claimaint","otherLossTypeQ":"What other types of damage/losses are part of your claim associated with the subject property? Check all that apply. ","propertyDamageTypeQ":"Do any of the following property damage types apply to the suibject property?","typeOfClaimaintOption1":"Individual","typeOfClaimaintOption2":"Legal Entity","addlegalBtn":"+ ADD LEGAL ENTITY","businessIntQ":"Did the Primary Claimant experience a business interruption because of the fire? ","businessIntQInfoPopup":"Business interruption refers to the loss of income or operational disruption.","headerProp":"Supporting Documentation","attorneyContact":"Attorney’s Phone Number","attorneyEmail":"Attorney’s Email","submitBtn":"Submit","showDocOrStructureError":"Please upload the Proof of Authorization document.","legalEntityErrorMsg":"Please add a legal entity.","legalEntityAlertMsg":"You've added the maximum number of Legal Entities.","legalEntityPlaceholder":"Enter legal entity name","legalEntitySelectPlaceholder":"Select your role/position","HOASubText":"Note: You will be asked for the HOA’s insurance policy details in a later step.","alertCardPara1":"While we want to help you with this claim, SCE is unable to communicate with those who are represented by an attorney in connection with this fire because of legal ethics and professional code of conduct rules. If you, the Primary Claimant, are represented by an attorney, you must have them submit the claim on your behalf.","alertCardPara2":"If an attorney has identified you as their client, or you indicate that you have an attorney in connection with the fire, SCE will communicate information regarding your claim through your attorney. Please contact your attorney with questions regarding the program and to review your offer.","attorneyRepInfoDesc":"If the submitted claim form indicates no attorney representation, SCE will verify this status using information from lawsuits and communications with plaintiffs’ attorneys. If an attorney confirms they represent the claimant, the existing claim submissions will be closed, and all further communications and claim processing will be directed to the claimant’s attorney.","addressErr":"Please valid address","formHeaderContactInfo":"Your Contact Information","prefixErrMsg":"Please select a prefix","suffixErrMsg":"Please select a suffix","dropdownDefaultText":"Select","formDescriptionContactInfo":"Please provide your contact details. If you need to save and complete this submission at a later time, a Temporary Reference Number will be sent to the email provided.","formHeaderMailingAdd":"Your Current Mailing Address","stateErrMsg":"Please select a state.","attorneyAlertCardHeader":"An Attorney Must Submit Claims on Your Behalf","attorneyContactInfoHeader":"Attorney Contact Information","zipErrMsg":"Please enter a valid Zip Code","addLegalEntityHeader":"Add Legal Entity","hoaErrMsg":"Please select if this legal entity is an HOA.","roleInHoaErr":"Please select a valid role/position.","cancelBtn":"Cancel","saveBtn":"SAVE","addBtn":"Add","edit":"Edit","required":"Required","proofOfAuth":"Proof of Authorization or Relationship","typeOfClaimaintQTooltip":"A legal entity is an organization or structure — like a corporation, family trust or HOA — that can submit a claim in place of an individual.","businessIntQInfoPopup2":"Business interruption means a loss of income or disruption to operations — like having to close temporarily, cancel services or stop production due to the fire.","attorneyRepLawsuitQuestionTooltip":"Primary Claimant is the main contact and payout recipient for a household claim; if the group includes owners and non-owners, an owner must be listed as Primary Claimant.","mailingAddressTooltip":"Use an address where you can receive mail — this is for claim communication, not the property affected by the claim.","proofOfRetainerAgreement":"Retainer Agreement, Proof of Authorization and/or Active Complaint on Behalf of Claimants","showDocError":"Please upload all supporting documents. ","HOA":[{"value":"Board member","name":"Board member"},{"value":"Property manager","name":"Property manager"},{"value":"Representative","name":"Representative"}],"errorMsgs":{"txtFldfName":"Please enter a first name.","txtFldlName":"Please enter a last name.","txtFldEmail":"Please use a valid email address.","txtFldPhone":"Please enter a valid phone number.","txtFldAddress":"Please enter an address.","txtFldCity":"Please enter a city.","txtFldState":"Please select a state.","txtFldZip":"Please enter a valid ZIP code.","txtFldLegal":"Please enter a legal entity name.","txtFldfValidrole":"Please select a valid role/position.","txtFldFirmName":"Please enter a valid firm name."}}}},"propertyDetails":{"strings":{"en":{"propertyUse":"Full Time Residential","otherApnsError":"Please provide other APNs","apnImpHeader":"IMPORTANT: Any changes to property details wil result in longer processing times.","apn":"What is the Assessor Parcel Number (APN) for the property? (Note: You can find the APN/AIN on the LA County Assessor's website.)","otherApnLable":"Other AIN/APN","otherApns":"List up to 10 AINs or APNs associated with the property (separated by commas). Example: vacant lot next to primary APN location, under same ownership. You can find AIN/APN information on the ","shareLossExp":"Is there anything else you would like to share with us about your experience or loss? ","yes":"Yes","no":"No","apnImpText":"If you edit any of the following details, they will need to be manually verified, which will result in longer processing times than the standard 60-90 day time frame.","iDntKnow":"I do not know","notOwner":"I am not an owner","propertyHeader":"Property and Structures","propDocType1":"Proof Of Ownership","propDocType2":"Proof of Square Footage","propDocType3":"Lease Agreement","propDocType4":"Property Financials: Net Operating Income","propDocType5":"Photos of Property","propDocType6":"Proof of Residency","propDocType7":"Proof of Occupancy","propDocType8":"Proof of Leasehold Improvements","propSupportingDoc":{"Proof Of Ownership":[],"Proof of Square Footage":[],"Photos of Property":[],"Lease Agreement":[],"Property Financials: Net Operating Income":[],"Proof of Residency":[],"Proof of Occupancy":[],"Proof of Leasehold Improvements":[],"Photos or Evidence of Landscape Burn Damage":[]},"desPropOption1":"Industrial","desPropOption2":"Medical","desPropOption3":"Retail","desPropOption4":"Office","desPropOption5":"Restaurant","desPropOption6":"Other","lossTypeOpt1":"Total Loss","lossTypeOpt2":"Partial Loss","lossTypeOpt3":"Smoke and Ash","lossTypeOpt4":"Personal Injury","lossTypeOpt5":"Wrongful Death","docError":"Please upload all supporting documents.","docError1":"Please upload at least one 'Proof of Ownership' document.","docError2":"Please upload at least one 'Proof of Square Footage' document.","docError3":"Please upload at least one 'Lease Agreement' document.","docError4":"Please upload at least one 'Property Financials: Net Operating Income' document.","docError5":"Please upload at least one 'Photos of Property' document.","addStructureError":"Please add structure to continue","saveStructureError":"Please save structure to continue","addStructureTxt":"ADD STRUCTURE","propertyDetails":"Property Details","addlPropertyDetails":"Additional Property Questions","describeTxt":"Describe the property use","intendRebuild":"If you are an owner, do you intend to rebuild?","addStructureErr":"Please add at least one structure.","continueBtn":"CONTINUE >","apnContinueBtn":"CONTINUE WITH THIS INFO >","backBtn":"BACK","editFuncBtn":"EDIT PROPERTY DETAILS","saveNdExit":"SAVE & EXIT","suppDocHeader":"Supporting Document","parcelNumPlaceholder":"Enter AIN/APN","optPlaceholder":"Type in AIN/APN numbers separated by a comma ","structurePlaceholder":"(e.g., Main House, Unit, Detached Garage)","addStructurePlaceholder":"(e.g., Beds, Bath, Year Built)","structureType":"Structure Type: ","structureTypeOpt1":"Single Family Residence Single Story","structureTypeOpt2":"Single Family Residence Multi Story","structureTypeOpt3":"Other Structure with Foundation, Walls & Roof","structureName":"Structure Name","structureSquareFootage":"Structure Square Footage","structureAddInfo":"Additional Structure Information","saveBtn":"Save","addBtn":"+ Add","structureTxt":"Structure","radioBtnResidential":"Residential","radioBtnCommercial":"Commercial","ainapn":"AIN/APN: ","listForSale":"Listed for sale","underCntrct":"Under contract","sold":"Sold","noneOfThese":"None of these apply","smokeAndAshLabel":"Smoke or ash damage to structure","landscapingLabel":"Landscaping damage","monthlyRentChargeLabel":"What was the monthly rent charged in the lease agreement(s)? For multiple lease agreements, please provide the total amount of monthly rent. ","annualIncomeLabel":"What was the annual net operating income? ","monthlyRentChargeOptLabel":"Add dollar amount","totalUnitsLabel":"How many units in total were in this structure?","totalUnitsOptLabel":"Enter total number of units","resiSqFtLabel":"Estimate residential square feet for this structure","resiSqFtOptLabel":"Enter residential square feet","comSqFtLabel":"Estimate commercial square feet for this structure","comSqFtOptLabel":"Enter commercial square feet","apnFndAlrtTitle":"The following structures were found for this AIN/APN.","someOrAllProperty":"Was some or all of the property subject to a lease agreement at the time of the fire? ","apnFndAlrtPara1Stmt1":"All structures recorded by LA County are shown below. Please review all the details for accuracy.","apnFndAlrtPara1Stmt":"All structures recorded by LA County are shown below.","landScapeDamage":"Was there any landscape burn damage to the property? ","landScapeDamageLabel":"Was there any landscape burn damage to the property? ","apnFndAlrtPara1Anchor":"L.A. County DINS database for the Eaton Fire","leaseholdImprovement":"Are there any leasehold improvements that you have made to the property? ","leaseholdImprovementLabel":"Are there any leasehold improvements that you have made to the property? ","smokeOrAshDamage":"Was there smoke or ash damage to any structure? ","smokeOrAshDamageLabel":"Was there smoke or ash damage to any structure? ","apnFndAlrtPara1Stmt2":"are shown below. Please check all of the details carefully. You will be able to edit property details after you start a new claim.","propertyVacant":"Was the property vacant (with no personal property) at the time of the fire? ","propertyVacantLabel":"Was the property vacant at the time of the fire? ","apnFndAlrtPara2":"Only owners may edit property details, but this may result in longer processing times. Renters/tenants may not edit property details. ","dinsReportContent1":"If a structure was destroyed, but this is not reflected below in Amount of Damage to Structure per the ","dinsReportContent2":" database, please click REPORT INCORRECT DESTROYED STRUCTURE ASSESSMENT. We will contact you to resolve the issue. ","required":"Required","dinsReportHeader":"Incorrect Destroyed Structure Assessment?","dinsSubmitted":"(INCORRECT DESTROYED STRUCTURE ASSESSMENT REPORT ALREADY SUBMITTED)","dinsReport":"REPORT INCORRECT DESTROYED STRUCTURE ASSESSMENT ","dins":"DINS","laCountry":"LA County Assessor's website","impactedProperty":"Has the impacted property been subject to any of the following since the fire occurred? ","impactedPropertyLabel":"Has the impacted property been listed or sold? ","propertyClaimEligibility":"Property Lookup and Eligibility","dinsAssessmentHeader":"Incorrect Destroyed Structure Assessment Report Submitted","dinsAssessmentText":"We will contact you regarding your report.","oneStructureError":"Please select at least one structure. ","leaseAgreementQuestion":"Which structure(s) are subject to your lease agreement? Check those that apply.","primaryOccupantQuestion":"Was the Primary Claimant an occupant of the property at the time of the fire? ","primaryOccupantQuestionLabel":"Was the Primary Claimant an occupant of the property? ","dinsInfoText":"If you already know that the “Destroyed” status shown in the Amount of Damage to Structure (per DINS) data below, which is based on the DINS database, has been reported incorrectly, please click on the REPORT INCORRECT DAMAGE ASSESSMENT button below. SCE will then contact you to help you resolve the issue.","apnDescPart2":"If your AIN/APN has more than 10 digits, please enter only the first 10 digits.","Residential":"Residential","Industrial":"Industrial","Medical":"Medical","Retail":"Retail","Office":"Office","Restaurant":"Restaurant","addSecondaryStructureContent":"If there was a structure on the property that is not shown above, add the missing structure by clicking the button below. Note that this may result in longer processing times.","addSecondaryStructureBtnContent":"+ ADD SECONDARY STRUCTURE","errorMsgs":{"txtFldvalidAmt":"Please enter a valid amount."},"propDocType9":"Photos or Evidence of Landscape Burn Damage"}}},"apnStrucForm":{"strings":{"en":{"editInstruction":"Edit any of the following details for this structure:","structure":"Structure","addSecondaryStructureTitle":"Added Secondary Structure","addSecondaryStructureSubHeader":"Add the following details for this secondary structure:","primaryOrSecondaryLabel":"Primary or Secondary Structure","primarySecondaryOpt1":{"value":"Primary","label":"Primary"},"primarySecondaryOpt2":{"value":"Secondary","label":"Secondary"},"squareFootage":"Square Footage","totSqFt":"Total Square Footage","enterSquareFootage":"Please enter square footage","addSquareFootage":"Add square footage","noOfBedrooms":"Number of Bedrooms","noOfUnits":"Total Number of Units","enterBedroomsNo":"Please enter number of bedrooms","addBedroomsNo":"Add number of bedrooms","noOfBathrooms":"Number of Bathrooms","enterBathroomsNo":"Please enter number of bathrooms","addBathroomsNo":"Add number of bathrooms","unpermittedWork":"Were the differences identified as a result of unpermitted work?","structDestroyed":"Was this structure destroyed as a result of the fire?","changedThis":" You have changed this","yes":"Yes","no":"No","unknown":"Unknown - changes occurred prior to purchase","changeStructure":"Change Structure Details","changeFromAssessorInfo":"Please explain the differences between your information and the assessor's information, if known.","showDocError":"Please upload at least one document.","headerProp":"Supporting Document","cancel":"CANCEL","saveChanges":"SAVE","impNote":"IMPORTANT: If you edit any of the following details, they will need to be manually verified, which will result in longer processing times than the standard 60-90 days. ","docType":"Proof of Differences in Structure","acceptableDoc":{"Proof of Differences in Structure":[]},"showEvidDocUploadError":"Please upload all supporting documents.","chngFromAssessorInfoErr":"Please provide an explaination","errorMsg":{"sqrFootageErr":"Please enter a valid number for structure square footage.","bedroomErr":"Please enter a valid number for number of bedrooms.","bathroomErr":"Please enter a valid number for number of bathrooms."}}}},"apnStrucDetails":{"strings":{"en":{"structureLabel":"Structure ","addSecondaryStructureTitle":"Added Secondary Structure","addSecondaryStructureInfo":"You have added this secondary structure that was not shown in DINS data for your property. Note that this may result in longer processing times.","deleteAddedSecondaryStuctr":"DELETE STRUCTURE","primaryOrSecondaryLabel":"Primary or Secondary Structure","amtDmgStruct":"Amount of Damage to Structure","per":" (per ","dinsLink":"DINS","closeBracket":"): ","structType":"Structure Type","structCategory":"Structure Category","sqrFtge":"Square Footage","noOfBeds":"Number of Bedrooms","noOfBaths":"Number of Bathrooms","noOfUnits":"Number of Units","upldSupDocs":"Uploaded Supporting Documents for Structure Changes:","isUnpermitWrk":"Were the differences identified as a result of unpermitted work?","isStructDestroyed":"Was this structure destroyed as a result of the fire?","explDiffs":"Please explain the differences between your information and the assessor's information, if known.","chngStrucDetsInfo":"If you believe the Primary or Secondary designation, square footage, number of bedrooms or number of bathrooms is inaccurate, you can update the information by clicking CHANGE STRUCTURE DETAILS below. Click CHANGE STRUCTURE DETAILS to confirm any missing information in each structure. However, this may result in longer processing times.","chngStrucDetsBtn":"CHANGE STRUCTURE DETAILS","removeUseType":"Are you sure you want to remove a use type?","commercialUseType":"Please add each commercial use type within the structure. ","secStrucTypeLabel":"What type of secondary structure is this?","useType":"Use Type","selectStructureType":"Please select the structure type. ","addUseTypeInfo":"Add each commercial use type within the structure, along with total square footage for all the units with that use type.","addUseTypeBtn":"+ ADD ANOTHER USE TYPE","changedTo":"Changed to ","unit":"Units:","sqftage":"Square Footage:","selectStructType":"Select Structure Type","resSecStrucOpt1":"ADU (Accessory Dwelling Unit)","resSecStrucOpt2":"Garage","resSecStrucOpt3":"Outbuilding","resSecStrucOpt4":"Pool house","resSecStrucOpt5":"Shed","resSecStrucOpt6":"Other","comOrMixSecStrucOpt1":"Garage / Parking Structure","comOrMixSecStrucOpt2":"Outbuilding","resSeccomOrMixSecStrucOpt3":"Storage Unit","comOrMixSecStrucOpt4":"Shed","comOrMixSecStrucOpt5":"Detached Office Workshop","comOrMixSecStrucOpt6":"Other","reportStructureDestroyed":"Report structure as ‘Destroyed’","reportStructureSubmitted":"(Incorrect damage report submitted)","edit":"Edit","Residential":"Residential","Industrial":"Industrial","Medical":"Medical","Retail":"Retail","Office":"Office","Restaurant":"Restaurant","Other":"Other","unknown":"N/A or Unknown","primaryOccupantQuestionTooltip":"An occupant is someone who lived at the property — whether as an owner, renter, or tenant — at the time of the fire.","propertyVacantTooltip":"Personal property refers to items you own that aren’t part of the structure — like furniture, clothing, electronics and other belongings inside the home.","leaseholdImprovementTooltip":"Leasehold improvements are changes or upgrades made to a rented space — like adding walls, lighting or flooring — that stay with the property after the lease ends.","primaryStructureTooltip":"The main residence is the Primary Structure; use Secondary Structure for other buildings on the property."}}},"addUseType":{"strings":{"en":{"autHeader":"Add Another Use Type for This Structure","autCommUseTypeLabel":"What is the use type?","autNoOfUnitsLable":"How many units of this use type are in this structure?","autNoOfUnitsPlcHld":"Enter number of units","autTotSqFtLable":"What is the total square footage of this use type in this structure?","autTotSqFtPlcHld":"Enter square feet","autCancelBtn":"CANCEL","autAddBtn":"ADD","autComUseType1":"Residential","autComUseType2":"Industrial","autComUseType3":"Medical","autComUseType4":"Retail","autComUseType5":"Office","autComUseType6":"Restaurant","autComUseType7":"Other","addUseTypeInfo":"Add each commercial use type within the structure, along with total square footage for all the units with that use type.","addUseTypeBtn":"+ ADD ANOTHER USE TYPE","autSaveBtn":"Save","selectuseType":"Please select a use type.","selectType":"Select Type","unitsError":"Please enter the number of units.","sqftError":"Please enter total square footage."}}},"dinsDamageAssessment":{"strings":{"en":{"prpInfCrdAinApn":"AIN/APN: ","prpInfCrdAdress":"Property Address: ","email":"Email","phone":"Phone","submit":"SUBMIT","cancel":"CANCEL","infoParaOne":"We will research your request and contact you if we have further questions.","structure":"Structure ","destroyedProperty":"Please tell us why this property should be considered “Destroyed.” ","reortIncorrect":"Report Incorrect Destroyed Structure Assessment","popupheader":"Report Destroyed Structure","errorMsgs":{"txtFldExp":"Please provide an explanation."}}}},"claimantInfo":{"strings":{"en":{"information":"This is the mailing address for the legal entity, not a representative’s mailing address.","currentMailingAdd":"Primary Claimant's Current Mailing Address","state":"State","contactMethod":"Preferred Contact Method","claimantRelation":"Claimant's Relationship to Property","fName":"First Name","clmPrefix":"Prefix","lName":"Last Name","mName":"Middle Name","primaryPhone":"Primary Phone","secondaryPhone":"Secondary Phone","primaryEmail":"Primary Email","phone":"Phone Number","email":"Email","secondaryEmail":"Secondary Email","address1":"Address","address2":"Apt/Suite/Unit","city":"City","zipcode":"Zip Code","claimantInfoState":"Select","county":"County","preferredContact":"Email","clmVisitorsInfo":"Was anyone else present at the property at the time of the fire? ","claimantYes":"Yes","claimantNo":"No","claimantNA":"N/A","businessName":"Business Name","businessType":"Type of Business","suffix":"Suffix","additionalAdults":"How many additional adults did this household include?","additionalMinors":"How many minors did this household include?","minorCheckBox":"Please check this box if this individual was a minor (under 18 years old) as of January 7, 2025.","minorRadio":"Was this individual a minor (under 18 years old) as of Jan. 7, 2025?","documentType1":"Proof of Identity","documentType2":"Proof of Ownership","documentType3":"Proof of Residence","acceptableDoc":{"Proof of Identity":[],"Proof of Residence (not required for Rental Property Owners, e.g., landlords)":[],"Proof of Ownership":[],"Birth Certificate":[],"Proof of Hospitalization or Outpatient Medical Treatment":[],"Signed Statement or Medical Report From a Licensed Health Care Provider":[]},"documentType1AddPrsn":"Proof of Identity","documentType2AddPrsn":"Proof of Residence (not required for Rental Property Owners, e.g., landlords)","documentType3AddPrsn":"Proof of Hospitalization or Outpatient Medical Treatment","documentType4AddPrsn":"Signed Statement or Medical Report From a Licensed Health Care Provider","documentType5AddPrsn":"Birth Certificate","documentType6AddPrsn":"Proof of Ownership, if applicable","documentType7AddPrsn":"Proof of Ownership, Authorization or Relationship, where applicable.","documentType8AddPrsn":"Proof of Residency","acceptableDocAddPrsn":{"Proof of Identity":[],"Proof of Residence (not required for Rental Property Owners, e.g., landlords)":[],"Proof of Ownership, if applicable":[],"Birth Certificate":[],"Proof of Hospitalization or Outpatient Medical Treatment":[],"Signed Statement or Medical Report From a Licensed Health Care Provider":[],"Proof of Ownership, Authorization or Relationship, where applicable.":[],"Proof of Residency":[],"Proof of Authorization":[]},"showDocError":"Please upload all supporting documents. ","showDocErrorPOI":"Please upload at least one 'Proof of Identity' document.","showDocErrorCnd2":"Please upload at least one 'Proof of Ownership' document.","addtionalPersonError":"Please add an additional person to continue.","addtionalPersonHead":"ADD ADDITIONAL PERSON","addtionalPersonErrorSave":"Please save additional person to continue","homeBasedBusinessLbl":"Was there a home-based business at this property?","claimantInfoHeadtitle":"Primary Claimant","additionalHouseMemberTxt":"Additional Claimants Associated With the Property","additionalHouseMemberSubTxt":"For any additional claimant associated with the property, in addition to the Primary Claimant above, add details by clicking the button below.","continueBtn":"CONTINUE >","backBtn":"BACK","saveNdExit":"SAVE & EXIT","additionalInformation":"Additional Information:","householdText":"Household Member(s) Added","claimantInfoText":"Claimant's Household member","headerProp":"Supporting Document","saveBtn":"Save","addBtn":"Add","cancelBtn":"cancel","yes":"Yes","no":"No","relationshipWClm":"Relationship to Primary Claimant? ","relationshipWClmPlaceholder":"Select","physicalInjQ":"Are you filing a physical injury or death claim on behalf of this person? ","addPersnPlaceholder":"e.g., Main House, ADU","relationshipProperty":"Owner - Resident","ageQ":"Age (as of Jan. 7, 2025) ","timeAtProperty":"Full-Time","addPrsnSuffix":"Suffix","addPrsnPrefixPlaceholder":"Select","firmerror":"Please enter a firm name","relationListOpt1":"Owner - Resident","relationListOpt2":"Owner - Landlord (Rental Property)","relationListOpt3":"Resident - Non-Owner (Renter)","propertyListOpt1":"Full-Time","propertyListOpt2":"Part-Time","physicalInj":"Primary Claimant Physical Injury","physicalInjuryheader":"Physical Injury","addPrsnPhysicalQ":"Are you filing a claim on behalf of this person for a physical injury as a result of the fire (between Jan. 7-15, 2025)?","propertyListOpt3":"N/A","physicalInjuryQ":"Has the Primary Claimant suffered a physical injury as a result of the fire (between Jan. 7-15, 2025)?","clmntPlaceholder":"e.g., visitors, workers","pleaseNote":"Please note:","note":"This is the Primary Claimant’s current mailing address, not a representative’s mailing address. The Primary Claimant’s mailing address may also be the damaged property address if this individual currently receives mail there.","relationShipCheckQ":"Select this box if Primary Claimant is the official representative of a Legal Entity (ex.: Family Trust).","leaseDetailsHeader":"Commercial Lease Details","leaseSectionMessage":"Please provide the following details about your rental agreement. ","structureLabel":"Which structure(s) are subject to your rental agreement? ","rentLabel":"How much rent were you paying per month?","addPrsnAttornryRepHeader":"Attorney Representation","addPrsnAttrLabel":"Is this claimant represented by an attorney in connection with the fire?","legalFirmLabel":"Firm Name","agePlaceholder":"","legalEntityLabel":"Legal Entity: ","legalEntityOption":"Legal Entity","indvOption":"Individual","individual":"Individual","legalEntityOrIndvQ":"Is this claimant an individual or a legal entity? ","legalEntityFullNameLabel":"Full name of legal entity","hoaRadioBtnLabel":"Is this legal entity an HOA (Homeowners Association)?","roleInHOAQ":"What is your role/position with the HOA? ","injuryDescQErrMsg":"Please enter a description of the injury. ","legalEntityPlaceholder":"Enter legal entity name","addPersonPopUpDesc":"Review the list of Supporting Documentation below and gather all required documents in order to save and complete this entry.","additionalClaimantInfo1":"Any individual or legal entity that occupied, owned and/or had personal belongings at the property should be included within this claimant group. Rent-paying tenants may be included or can choose to file separately. Please ","additionalClaimantInfo2":" for information on who to include in each group below.","additionalIndvLabel":"Were other individuals on the property at the time of the fire who are not part of this claim? (e.g., visitors, workers, tenants not included as additional claimants above)","addAdditionalBtn":"+ ADD ANOTHER ASSOCIATED CLAIMANT","clickHere":"'click here'","claimantClickHereLink":"https://energized.edison.com/wildfire-recovery-compensation-program/faq#additionalclaimants","claimID":"Claim ID","injuryLabel":"Provide dates of medical treatment.","injuryDescQ":"Please provide a description of the injury.","otherClaimHeader":"Other Claims Filed","otherClaimsLabel":"Have any members of the claimant group (Primary Claimant plus additional claimants) submitted other claims under this program?","addtnlClaimLabel":"Enter Claim ID for each additional related claim by clicking ADD ADDITIONAL CLAIM ID.","claimIDLabel":"Claim ID:","addntlClaimBtnLabel":"+ ADD ADDITIONAL CLAIM ID","addIndvDesc":"For each person not part of the claimant group, enter their names below. Add additional names by clicking ADD ADDITIONAL PERSON. You may list a maximum of 10 individuals.","addIndvHeader":"Individuals Not Part of Claimant Group","addIndvBtnLabel":"+ Add Additional Person","addAddInvList":"For those individuals not part of the claimant group, please provide each individual’s full legal name and proof of identity for each individual by clicking ADD INDIVIDUAL’S INFORMATION button below. ","selectStateErrMsg":"Please select a state. ","addIndvFormHeader":"Individual #","required":"Required","edit":"Edit","dropdownDefaultText":"Select","addClaimantHeader":"Add Associated Claimant","select":"Select","prefixTxt":"Prefix","suffixTxt":"Suffix","adult":"Adult","minor":"Minor","claimantRelationQuestion":"What was the claimant’s relationship to the property as of Jan. 7, 2025?","claimantRelationOption1":"Owner/co-owner/trustee/co-trustee (individual)","claimantRelationOption2":"Tenant/co-tenant (individual)","claimantRelationOption3":"Non-resident/occupant (those with personal property at the property but could be others)","claimantRelationOption4":"Co-habitant","claimantResidenceRadio":"Was this claimant a resident of the property as of Jan. 7, 2025?","residenceYes":"Yes","residenceNo":"No","hoaErrMsgOne":"Please select a role/position with the HOA. ","spouse":"Spouse","child":"Child","sibling":"Sibling","otherRelative":"Other relative","nonRelative":"Non-relative (e.g., Trustee, Co-Owner, Friend, etc.)","Spouse":"Spouse","Child":"Child","Sibling":"Sibling","Other relative":"Other relative","Non-relative (e.g., Trustee, Co-Owner, Friend, etc.)":"Non-relative (e.g., Trustee, Co-Owner, Friend, etc.)","additionalHouseMemberTooltip":"For any additional claimant associated with the property, in addition to the Primary Claimant above, add details by clicking the button below.","prefixValues":[{"value":"Select","name":"Select"},{"value":"Mr.","name":"Mr."},{"value":"Mrs.","name":"Mrs."},{"value":"Ms.","name":"Ms."},{"value":"Mx.","name":"Mx."},{"value":"Dr.","name":"Dr."}],"suffixValues":[{"value":"Select","name":"Select"},{"value":"Jr.","name":"Jr."},{"value":"Sr.","name":"Sr."},{"value":"II","name":"II"},{"value":"III","name":"III"},{"value":"IV","name":"IV"},{"value":"Other","name":"Other"}],"time_at_property_list":[{"name":"Spouse","value":"Spouse"},{"name":"Child","value":"Child"},{"name":"Sibling","value":"Sibling"},{"name":"Other relative","value":"Other relative"},{"name":"Non-relative (e.g., Trustee, Co-Owner, Friend, etc.)","value":"Non-relative (e.g., Trustee, Co-Owner, Friend, etc.)"}],"errorMsgs":{"txtFldFName":"Please enter a first name.","txtFldLname":"Please enter a last name.","txtFldPhone":"Please enter a valid phone number.","txtFldEmail":"Please use a valid email address.","txtFldAddress":"Please enter an address.","txtFldCity":"Please enter a city.","txtFldState":"Please select a state.","txtFldZip":"Please enter a valid ZIP code.","txtFldfValidrole":"Please select a valid role/position.","relationshipWClmErr":"Please select a relationship to Primary Claimant.","age18":"Age must be 18 or older.","medTrtErrMsg":"Please enter date(s) of medical treatment to continue.","claimsIdErrMsg":"Please enter a valid claims number.","txtFldLegalName":"Please enter a legal entity name.","txtFldEmailErr":"The email address entered is invalid. Please check it and try again.","txtFldValidPhone":"Please enter a valid phone number.","txtFldFirmName":"Please enter a firm name."},"documentType9AddPrsn":"Proof of Authorization"}}},"insurance":{"strings":{"en":{"additionalInsuranceInfo":"Is there any additional insurance information you would like to share?","insuranceQuestion":"Did you have any insurance that has or could provide coverage for property damage or losses from the fire (e.g., homeowners insurance, renters insurance, etc.)?","insuranceBtnDesc":"Add insurance policy information for each policy by clicking on ADD POLICY INFORMATION below. A maximum of 10 insurance policies may be entered.","insuranceYes":"Yes","insuranceNo":"No","existingInsuranceLabel":"I did not have insurance","insurancePayment":"Insurance payment received: ","policyDetails":"Policy Details: ","policy":"Policy","providerName":"Name of Insurance Provider","policyNumber":"Policy Number","policyNumError":"Please enter a valid policy number","insuranceClaimNumber":"Insurance Claim Number","totalDeductible":"Total Deductible","insurancePaymentReceived":" If yes, how much?","insClaimNumber":"Insurance Claim Number: ","insClaimNumError":"Please enter a valid claim number.","deductible":"Total Deductible: ","paymentQues":"Have you received any direct payments for fire losses from this insurance provider?","insuranceDocs":"Insurance policies","cancellationLetter":"Cancellation of Coverage Letter, if applicable","correspondenceWithCarrier":"Correspondence with insurance carrier","acceptableDocSelected":"Property Tax Bill","acceptableDocList":{"Insurance policies":[],"Cancellation of Coverage Letter, if applicable":[],"Correspondence with insurance carrier":[]},"insurancePolicyDocs":"Proof of Insurance Payments","acceptableDocListPolicy":{"Proof of Insurance Payments":[]},"insuranceHeader":"Insurance companies are responsible for compensating insured losses, and may then negotiate with SCE for reimbursement. To help us accurately review insured losses, please provide insurance details for any property, renters or business interruption policies.","insuranceDescription":"For more information on insurance, see the","insuranceDetailsError":"Please click \"ADD\" to save your policy details before continuing.","insurancePoliciesAdded":"Policies Added","insuranceDetailsError2":"Please click \"SAVE\" to save your policy details before continuing.","continueBtn":"CONTINUE >","backBtn":"BACK","saveNdExit":"SAVE & EXIT","pendingClaimQuestion":"Do you have a pending insurance claim related to the fire?","charText":"2800 characters","propText":"Supporting Document","declarationPageText":"Declaration Page(s)","docErrorText":"Please upload at least one 'Insurance policy' or 'Declaration page' document.","addPolicyButton":"+ Add Policy Information","insuranceTxt":"Insurance","insPlaceholderTxt":"e.g., $10,000.00","saveBtn":"SAVE","addBtn":"ADD","notInsuredDescLabel":"Please describe why this property is not insured. (e.g., coverage was cancelled, insurance was not required, etc.) ","notInsuredDescErr":"Please provide an explanation. ","insuranceError":"Please make a selection. ","showDocError":"Please upload all supporting documents.","policyDetailsAlertTitle":"A maximum of 10 insurance policies may be uploaded.","checkBoxDescription":"Check here if you have more than 10 insurance policies. An SCE claims representative will contact you to obtain the remaining policies.","required":"Required","addPolicyErrMsg":"Please click “ADD POLICY INFORMATION” to save policy details.","policyHoa":"Select if this is a master policy for an HOA.","cancel":"CANCEL","supportDocHeader":"Supporting Documentation","policyNo":"Policy #","edit":"Edit","errorMsgs":{"txtFldInsName":"Please enter a provider name.","txtFldInsNo":"Please enter a policy number.","txtFldValidClmNo":"Please enter a valid claims number.","txtFldvalidAmt":"Please enter a valid amount."}}}},"otherInfo":{"strings":{"en":{"header":"Business Interruption","headerDesc":"(You have specified that one or more businesses located at the affected property were impacted by the fire.Please click ADD BUSINESS DETAILS for each business. A maximum of 10 businesses may be entered. )","modalHeader":"Add Business Details ","modalDesc":"Please provide the following information about the fire’s impact on this business.","legalBussName":"What is the legal name of the business?","legalEntityType":"What type of legal entity is the business?","legalBusinessArea":"Approximately how many square feet did the business occupy?","isEIN":"Do you have an EIN (Employer Identification Number) associated with this business?","einNumber":"What is the EIN associated with this business?","leaseholdImprovement":"Did the claimant perform any leasehold improvements to the property?","incomePostFire":"Did the business generate income post-fire?","physicalAsset":"Did the business have damaged/destroyed physical assets as a result of the fire?","cancelBtn":"CANCEL","addBtn":"ADD","addBussDetBtn":"+ ADD BUSINESS DETAILS","backBtn":"BACK","saveNExit":"SAVE & EXIT","continueBtn":"CONTINUE >","yes":"Yes","no":"No","saveBtn":"SAVE","required":"Required","edit":"Edit","soleProp":"Sole Proprietorship","multiMemLlc":"Multi-Member LLC","singleMemLlc":"Single-Member LLC","corp":"Corporation","partnerShip":"Partnership","lastTwoFullYears":"Last two full years of business profits and losses (if available, also include year-to-date monthly details)","proofOfThreshold":"Proof of Leasehold Improvements","acceptableDocList":{"Proof of Leasehold Improvements":[],"Last two full years of business profits and losses (if available, also include year-to-date monthly details)":[]},"uploadDocErr":"Please Upload Document","suppDocUploadErr":"Please upload all supporting documents.","legalEnityErr":"Please select a legal entity.","sqrFootageErr":"Please enter a valid number for square footage.","otherinfoDelDesc":"Are you sure you want to delete this record?","otherInfoheader":"Delete Business Detail","select":"Select","supportDocHeader":"Documentación de respaldo","leaseAgreementQue":"Which structure(s) are associated with your business? Check those that apply.","errorMsgs":{"btnAddBusDetErr":"Please upload all supporting documents.","txtFldLegalErr":"Please enter the legal name of the business.","txtFldsqrFErr":"Please enter a valid number for square footage.","txtFldEin":"Please enter an EIN.","oneStructureError":"Please select at least one structure."}}}},"reviewPage":{"strings":{"en":{"Proof of Ownership, if applicable":"Proof of Ownership, if applicable","Retainer Agreement, Proof of Authorization and/or Active Complaint on Behalf of Claimants":"Retainer Agreement, Proof of Authorization and/or Active Complaint on Behalf of Claimants","Yes":"Yes","No":"No","Proof of Identity":"Proof of Identity","Proof of Ownership":"Proof of Ownership","Proof of Residency":"Proof of Residency","Proof of Hospitalization or Outpatient Medical Treatment":"Proof of Hospitalization or Outpatient Medical Treatment","Signed Statement or Medical Report From a Licensed Health Care Provider":"Signed Statement or Medical Report From a Licensed Health Care Provider","Sole Proprietorship":"Sole Proprietorship","Multi-Member LLC":"Multi-Member LLC","Single-Member LLC":"Single-Member LLC","Corporation":"Corporation","Partnership":"Partnership","review":"Review Page","newClaimHeader":"New Claim Request","destroyResidenceAddressTxt":"What is the address of the destroyed residence? ","claimantRelationQuestion":"What was the claimant’s relationship to the property as of Jan. 7, 2025? ","claimantRelationOption1":"Owner/co-owner/trustee/co-trustee (individual)","claimantRelationOption2":"Tenant/co-tenant (individual)","claimantRelationOption3":"Non-resident/occupant (those with personal property at the property but could be others)","claimantRelationOption4":"Co-habitant","claimantResidenceRadio":"Was this claimant a resident of the property as of Jan. 7, 2025? ","relationToClaimantTxt":"Claimant’s Relationship to Property: ","address":"Address: ","address2":"Address 2: ","city":"City: ","state":"State: ","zipCode":"Zip Code: ","county":"County: ","claimantInfoTxt":"Primary Claimant","primaryPhone":"Primary Phone ","secondaryPhone":"Secondary Phone ","primaryEmail":"Primary Email ","secondaryEmail":"Secondary Email ","additionalMember":"ADDITIONAL HOUSEHOLD MEMBER","additionalInfo":"ADDITIONAL INFORMATION","householdMember":"Household Member: ","middleName":"Middle Name: ","name":"Name","suffix":"Suffix: ","isMinorY":"Yes ","isMinorN":"No ","relationDestroyPropText":"Relationship to the Destroyed Property: ","ownerLand":"Owner - Landlord (Rental Property), Resident - Non-Owner (Renter)","timeAtProperty":"If a resident, what was their time living at the property?: ","isRentalAgreement":"If a resident, was there a rental agreement?: ","attorneyRepText":"Attorney Representation","contactInformation":"Basic Information","attorneyRepQuestion":"Is the Primary Claimant represented by an attorney in connection with the fire?","attorneyRepLawsuitQuestion":"What is your relationship to the Primary Claimant?","insurance":"Insurance Details","insuranceQuestion":"Did you have any insurance that has or could provide coverage for property damage or losses from the fire (e.g., homeowners insurance, renters insurance, etc.)? ","insuranceYes":"Yes","insuranceNo":"No","insurancePayment":"If yes, how much? ","policyDetails":"Policy Details: ","policy":"Policy","providerName":"Name of Insurance Provider: ","policyNumber":"Policy Number: ","coverageAmount":"Coverage Amount: ","deductible":"Total Deductible: ","masterPolicyHoa":"Select if this is a master policy for an HOA: ","paymentQues":"Have you received any direct payments for fire losses from this insurance provider? ","pendingClaimQues":"Do you have a pending claim for insurance? ","additionalInsuranceInfoQues":"Is there any additional insurance information you would like to share?: ","reviewPageText":"Review Page","continueBtn":"CONTINUE >","backBtn":"BACK","propDetailsText":"Property Details","desPropertyUse":"Describe the property use: ","apnText":"What is the Assessor Parcel Number (APN) for the property?: ","infoParaOne":"Upload documents that support the claim. You may redact sensitive details, such as Social Security numbers. Supporting documentation helps us verify the claim and expedite the review process.","otherApnsText":"List any other APN/AINs associated with the property?: ","totalAcreage":"What is the total acreage of the property?: ","intendRebuild":"If you are an owner, do you intend to rebuild?: ","shareLossExp":"Is there anything else you would like to share with us about your experience or loss?: ","listOfStructures":"STRUCTURES","structure":"Structure","structureType":"Structure Type: ","structureName":"Structure Name: ","structureSquareFootage":"Structure Square Footage: ","additionalStructureInfo":"Additional Structure Information: ","revfirstName":"First Name: ","revmiddleName":"Middle Name: ","revlastName":"Last Name: ","revsuffix":"Suffix: ","revPrimaryPhone":"Primary Phone: ","revPrimaryEmail":"Primary Email: ","revAddress":"Address: ","mailingAddress":"Current Mailing Address ","revAttorneyFirstName":"First Name: ","revAttorneyLastName":"Last Name: ","revAttorneyFullAdd":"Full Address: ","revAttorneyPhone":"Primary Phone: ","revAttorneyEmail":"Primary Email: ","revWitnessPresence":"Was anyone else present at the property at the time of the fire?: ","revHomeBasedBusiness":"Was there a home-based business at this property?: ","revBusinessName":"Business Name: ","revBusinessType":"Type of Business: ","additionalAdultsTxt":"How many additional adults did this household include?: ","additionalMinorsTxt":"How many minors did this household include?: ","fName":"First Name","lName":"Last Name","mName":"Middle Name: ","primaryEmailTxt":"Primary Email: ","notInsuredDescLabel":"Please describe why this property is not insured. (e.g., coverage was cancelled, insurance was not required, etc.) ","addPersnStrctDets":"If a resident, in what structure did they live?","insClaimNumberTxt":"Insurance Claim Number: ","attorneyContact":"Attorney’s Phone Number","attorneyEmail":"Attorney’s Email","minorCheckBoxTxt":"Please check this box if this individual was a minor (under 18 years old) as of January 7, 2025.: ","physicalInjuryQ":"Has the Primary Claimant suffered a physical injury as a result of the fire? (between Jan. 7-15, 2025)","selfClaimant":"Self","yes":"Yes","no":"No","attorneyClmRep":"Authorized Claimant Representative","attorney":"Attorney","individual":"Individual","reviewQue":"Did the Primary Claimant experience a business interruption because of the fire?","reviewQue1":"Are you submitting on behalf of an individual or a legal entity? ","lglEntityTxt":"Legal Entity","frmName":"Firm Name","reviewTxt":"Please review your information and sign the form at the bottom of the page. Once you’ve submitted, you will have the option to print or save a PDF.","addtionalPropQues":"ADDITIONAL PROPERTY QUESTIONS","reviewLable":"Other AIN / APN","dinDamageAssessmentReported":"Incorrect Destroyed Structure Assessment Reported","reviewPagePropertiesDetailsLabel":"Has the impacted property been subject to any of the following since the fire occurred?","reviewPagePropertiesDetailsLabel1":"Was the Primary Claimant an occupant of the property at the time of the fire?","reviewPagePropertiesDetailsLabel2":"Was the property vacant (with no personal property) at the time of the fire?","reviewPagePropertiesDetailsLabel3":"Was there smoke or ash damage to any structure?","ownerTxt":"Owner","reviewPagePropertiesDetailsLabel4":"Was there any landscape burn damage to the property?","reviewPagePropertiesDetailsLabel5":"Was some or all of the property subject to a lease agreement at the time of the fire?","reviewPagePropertiesDetailsLabel6":"Are there any leasehold improvements that you have made to the property?","residenceTxt":"Residence","leaseAgreementLable":"What was the monthly rent charged in the lease agreement(s)? For multiple lease agreements, please provide the total amount of monthly rent.","leaseAgreementLable1":"What was the annual net operating income?","legalEntityName":"Legal Entity Name","select":"Select","supportingDoc":"SUPPORTING DOCUMENTATION","fullNameLgl":"Full Name of Legal Entity","lglEntityQues":"Is this Legal Entity a Homeowner’s Association (HOA)?","lglEntityQues1":"What is your role/position with the HOA?","subjectToLease":"Which structure(s) are associated with your business? ","legalEntity":"LEGAL ENTITY","yourContactInfo1":"YOUR CONTACT INFORMATION","required":"Required","reviewPageHeader":"Review and Sign","ainapnAddress":"AIN/APN and Address","edit":"EDIT","primaryApn":"Primary AIN/APN ","selfAddress":"Property Address ","apnFirstQuest":"Was the Primary Claimant an owner or renter/tenant of the property as of January 7, 2025?","primaryStructure":"Primary or Secondary Structure: ","amtDamage":"Amount of Damage to Structure","per":" (per ","dinsLink":"DINS","closeBracket":"): ","dinsLinkName":"https://data.ca.gov/dataset/cal-fire-damage-inspection-dins-data","structType":"Structure Type: ","structCat":"Structure Category: ","structFoot":"Square Footage: ","noUnits":"Number of Units: ","noBedrooms":"Number of Bedrooms: ","noBathrooms":"Number of Bathrooms: ","secondary":"Secondary","selectStrcutType":"Select Structure Type","typeOfStructQuest":"What type of secondary structure is this? ","unpermiitedWorkQues":"Were the differences identified as a result of unpermitted work? ","structDestroyedQues":"Was this structure destroyed as a result of the fire?","assessorQues":"Please explain the differences between your information and the assessor’s information, if known. ","useType":"Use Type ","useTypeQuest":"What is the use type? ","howManyUnitQ":"How many units of this use type are in this structure? ","totalSqFtQ":"What is the total square footage of this use type in this structure? ","sqft":" sqft","physicalInj":"Please provide a description of the injury.","medicalDatesQues":"Provide dates of medical treatment.","addtionalClaimantHeader":"ADDITIONAL CLAIMANTS ASSOCIATED WITH THE PROPERTY","legalIntityQues":"Is this claimant an individual or a legal entity? ","realtionToClaimant":"Relationship to Primary Claimant? ","minorQues":"Was this individual a minor (under 18 years old) as of Jan. 7, 2025? ","AgeQues":"Age (as of Jan. 7, 2025): ","email":"Email: ","phone":"Phone Number: ","physInjuryQuestionTwo":"Are you filing a claim on behalf of this person for a physical injury as a result of the fire (between Jan. 7-15, 2025)? ","injuryDescQ":"Please provide a description of the injury: ","medicalTreatq":"Provide dates of medical treatment: ","legalEntityqOne":"Full Name of Legal Entity: ","legalEntityQTwo":"Is this Legal Entity an HOA (Homeowner’s Association)? ","legalEntityQThree":"What is your role/position with the HOA? ","attorneyQues":"Is this claimant represented by an attorney in connection with the fire? ","firmName":"Firm Name: ","otherClaimsFiled":"OTHER CLAIMS FILED","otherClaimsFiledQOne":"Have any members of the claimant group (Primary Claimant plus additional claimants) submitted other claims under this program?","claimdId":"Claim ID ","claimdIdTwo":"claimId","indNotPartOfGrp":"INDIVIDUALS NOT PART OF CLAIMANT GROUP","indNotPartOfGrpQOne":"Were other individuals on the property at the time of the fire who are not part of this claim? (e.g., visitors, workers, tenants not included as additional claimants above)","individualOne":"INDIVIDUAL ","nameOne":"Name","businessInterruptionHeader":"Business Interruption","businessIntQOne":"What is the legal name of the business?","businessIntQTwo":"What type of legal entity is the business?","businessIntQThree":"Approximately how many square feet did the business occupy?","businessIntQFour":"Do you have an EIN (Employer Identification Number) associated with this business?","businessIntQFive":"EIN associated with the business","businessIntQSix":"Did the claimant perform any leasehold improvements to the property?","businessIntQSeven":"Did the business generate income post-fire?","businessIntQEight":"Did the business have damaged/destroyed physical assets as a result of the fire?","policyName":"Policy ","Individual":"Individual","Legal Entity":"Legal Entity","yourContactInfo":"YOUR CONTACT INFORMATION","Board member":"Board member","Property manager":"Property manager","Representative":"Representative","Self/Primary Claimant":"Self/Primary Claimant","Authorized Claimant Representative":"Authorized Claimant Representative","Attorney":"Attorney","Proof of Authorization or Relationship":"Proof of Authorization or Relationship","Lease Agreement":"Lease Agreement","Last two full years of business profits and losses (if available, also include year-to-date monthly details":"Last two full years of business profits and losses (if available, also include year-to-date monthly details","Proof of Ownership, Authorization or Relationship, where applicable.":"Proof of Ownership, Authorization or Relationship, where applicable.","Death Certificate":"Death Certificate","Insurance policies":"Insurance policies","Correspondence with insurance carrier":"Correspondence with insurance carrier","Proof of Insurance Payments":"Proof of Insurance Payments","Cancellation of Coverage Letter, if applicable":"Cancellation of Coverage Letter, if applicable","Proof of Differences in Structure":"Proof of Differences in Structure","Property Financials: Net Operating Incom":"Property Financials: Net Operating Incom","Proof of Occupancy":"Proof of Occupancy","Proof of Leasehold Improvements":"Proof of Leasehold Improvements","Last two full years of business profits and losses (if available, also include year-to-date monthly details)":"Last two full years of business profits and losses (if available, also include year-to-date monthly details)","Owner":"Owner","Renter/Tenant":"Renter/Tenant","Mr.":"Mr.","Mrs.":"Mrs.","Ms.":"Ms.","Mx.":"Mx.","Dr.":"Dr.","Jr.":"Jr.","Sr.":"Sr.","Other":"Other","Spouse":"Spouse","Child":"Child","Sibling":"Sibling","Other relative":"Other relative","Non-relative (e.g., Trustee, Co-Owner, Friend, etc.)":"Non-relative (e.g., Trustee, Co-Owner, Friend, etc.)","businessDet":"Business Details ","Listed for sale":"Listed for sale","Under contract":"Under contract","Sold":"Sold","None of these apply":"None of these apply","ADU (Accessory Dwelling Unit)":"ADU (Accessory Dwelling Unit)","Garage":"Garage","Outbuilding":"Outbuilding","Pool house":"Pool house","Shed":"Shed","N/A or Unknown":"N/A or Unknown","Garage / Parking Structure":"Garage / Parking Structure","Storage Unit":"Storage Unit","Detached Office Workshop":"Detached Office Workshop","Residential":"Residential","Industrial":"Industrial","Medical":"Medical","Retail":"Retail","Office":"Office","Restaurant":"Restaurant","Photos of Property":"Photos of Property","Proof of Square Footage":"Proof of Square Footage","Property Financials: Net Operating Income":"Property Financials: Net Operating Income","Proof of Authorization":"Proof of Authorization","Photos or Evidence of Landscape Burn Damage":"Photos or Evidence of Landscape Burn Damage"}}},"signSubmit":{"strings":{"en":{"signedFirstName":"First Name","signedLastName":"Last Name","signedDate":"Date","firstNameError":"Please enter your first name","lastNameError":"Please enter your last name","firstNamePlaceholder":"Type Your First Name","lastNamePlaceholder":"Type Your Last Name","processingHeader":"Claim Processing","checkboxErrorMsg":"These fields are required; please select all the check boxes.","signSubmit":"Sign & Submit","signSubmitText":"I attest that all answers on this claim form and the documentation submitted are true and accurate.","signSubmitTextOne":"I attest that I have identified all required members of my claimant group.","signSubmitTextTwo":"I attest that I have listed all insurance that is available or potentially available in connection with the fire and the claim.","signSubmitTextThree":"I attest that I have identified any attorneys that represent any of the claimants submitting this claim to the best of my knowledge.","signSubmitTextFour":"I attest that I am authorized to submit this claim on behalf of all claimants listed in the claimant form. I understand that proof of authorization to submit this claim of behalf of each claimant will be required if not already provided.","signSubmitTextFive":"I attest that all answers on this claim form and the documentation submitted are true and accurate to the best of my knowledge, and I understand that false statements or claims made in connection with such submission may result in fines, imprisonment and/or any other remedy available by law.","signSubmitDesc":"Please note that the claim form and supporting documentation are confidential and will be used and disclosed only for the following purposes:","signSubmitDescDeath":"Please note that your claim form and supporting documentation are confidential and will be shared only with individuals at SCE or their attorneys and consultants involved in processing and paying claims.","signSubmitDescTwo":"By signing this form, I attest that I am the Primary Claimant or a representative authorized to submit this claim on their behalf. I agree that typing in my name below will serve as my legally binding digital signature.","signSubmitDescTwoDeath":"By signing this form, I attest that I am the claimant or a representative authorized to submit this claim on their behalf. I agree that typing in my name below will serve as my legally binding digital signature.","signSubmitDescOne":"If additional documentation or clarification is needed, a member of our team will contact you via email.","signSubmitAlertCheckbox":"I am choosing Detailed Review. I understand it will take up to nine months after submission of a complete claim form and required documentation to receive an offer.","signSubmitSubText":"Once the claim is submitted, the information entered cannot be modified.","backBtn":"BACK","submitBtn":"SUBMIT","signText":"Sign & Submit","signSubmitTextSix":"After receiving a Fast Pay offer, claimants may choose to pursue a Detailed Review. Detailed Review is a comprehensive evaluation of economic loss, requiring substantially more documentation and processing time. Non-economic compensation and the Direct Claims Premium will not change in a Detailed Review. Please keep an eye out for email communications about the claim and next steps.","signSubmitTextSeven":"All claimants will receive a Fast Pay compensation offer within 90 days, after we have received all required documents and your claim is substantially complete. This offer will be calculated based on address, damage, insurance and household details.","signSubmitTextEight":"We will only contact you through the email addresses donotreply@scewebservices.com and wildfirerecoveryclaims@sce.com. Please add these to your safe senders list so that the emails are not marked as spam.","todayDate":"Today's Date (in Pacific Time): ","signSubmitListOne":"Processing the claimant’s claim for compensation","signSubmitListTwo":"Review, approval and reimbursement of claims by the California Wildfire Fund, whose process may include disclosure to the Wildfire Fund Administrator (currently, California Earthquake Authority), and vendors contracted by the administrator for conducting claims reviews","signSubmitListThree":"Administering the program and other program-related work, including the prevention of fraud and reports to law enforcement.","signSubmitListFour":"Law, regulatory and judicial process","signTextOne":"This could mean:","signSubmitListFive":"Requesting the entire claim file from your insurance provider(s)","signSubmitListSix":"Much more comprehensive documentation and information","signSubmitListSeven":"In-person inspection of the property","signSubmitListEight":"Extended review period. Offer expected within nine months","signSubmitListNine":"It does not guarantee a larger payout; it could even result in a lower offer","required":"Required","errorMsgs":{"txtFldfName":"Please enter a first name.","txtFldlName":"Please enter a last name."}}}},"confirmationPage":{"strings":{"en":{"confirmation":"Confirmation","claimSummaryConf":"Claim Summary and Confirmation","contentDesc":"We will be reaching out to you regarding your claim. We will only contact you through the email addresses","donotReplyEmail":"donotreply@scewebservices.com","and":"and","wildfireEmail":"wildfirerecoveryclaims@sce.com.","contenrDescTwo":"Please add these to your safe senders list so that the emails are not marked as spam.","downloadPrintPDF":"Download and print a PDF summary of your entire claim using the button below.","thankYou":"Thank you","printBtn":"PRINT / DOWNLOAD PDF SUMMARY","confirmationText":"You have successfully submitted your claim.","confirmationText1":"Additional claimants are also required to sign and return an Authorization Form, if not already provided, confirming your authorization to submit the claim on their behalf. A claim submission will not be considered complete until every individual or entity comprising the claimant group has agreed to participate in the program, either directly or, if represented, through their attorney.","claimRequestId":"Claim ID:","propertyInfoTxt":"Property Information","addressTxt":"Address","dateSubmitted":"Date Submitted","exit":"Exit","detailedReviewText":"Detailed Review has been selected. We will contact you for any additional information required for this review. If you would like to change your selection to Fast Pay (offer within 90 days of submitting a complete claim form and all required documentation), please contact "}}},"death":{"strings":{"en":{"acceptableDoc":{"Death Certificate":[],"Two to Three Years Historical Earnings Information and/or Current Salary for the Deceased":[]},"headerProp":"Supporting Documentation","saveNdExit":"SAVE & EXIT","continueBtn":"CONTINUE >","backBtn":"BACK","deathCertificate":"Death Certificate","earningInfo":"Two to Three Years Historical Earnings Information and/or Current Salary for the Deceased","showDocError":"Please upload the document(s).","showDocErrorDC":"Please upload all supporting documents.","showDocErrorEarningDoc":"Please upload the Historical Earning Information document","select":"Select","no":"No","yes":"Yes","adult":"Adult","minor":"Minor","single":"Single","married":"Married","divorced":"Divorced/Separated","widowed":"Widowed","authorizedPersonal":"Legally Authorized Personal Representative","attorney":"Attorney","information":"Your Information","description":"Please provide your contact details. If you need to save and complete this submission at a later time, a Temporary Reference Number will be sent to the email provided.","relationToDeceased":"What is your relationship to the deceased person?","prefix":"Prefix","firstName":"First Name","lastName":"Last Name","middleName":"Middle Name","suffix":"Suffix","email":"Primary Email","phone":"Primary Phone","mailingAddress":"Your Current Mailing Address","streetAddress":"Street Address","suite":"Apt/Suite/Unit","city":"City","state":"State","zipCode":"ZIP Code","deceasedInfo":"Deceased Person’s Information","info":"Please provide the following details","deceasedAddress":"Deceased Person's Address","wasDeceasedEmployeed":"Was the deceased person employed?","wasDeceasedAdultMinor":"Was the deceased person an adult or a minor?","maritalStatus":"What was the marital status of the deceased person?","infoPopupText":"Qualifying child or relative who relies on the deceased person for support.","noOfDependents":"Number of dependents of the deceased person?","document":"Document","required":"Required","deaceasedPersonStatus":"Please select a marital status of the deceased person.","selectStateErr":"Please select a state. ","relationToDeceasedPerson":"Please select an option that describes your relationship to the deceased person.","errorMsgs":{"txtFldfName":"Please enter a first name.","txtFldlName":"Please enter a last name.","txtFldEmail":"Please use a valid email address.","txtFldPhone":"Please enter a valid phone number.","txtFldAddress":"Please enter an address.","txtFldCity":"Please enter a city.","txtFldState":"Please select a state.","txtFldZip":"Please enter a valid ZIP code.","txtFldDepend":"Please enter the number of dependents."}}}},"deathClaimReview":{"strings":{"en":{"cardHeaderTitle":"Review and Sign","pleaseReviewText":"Please review your information and sign the form at the bottom of the page. Once you’ve submitted, you will have the option to print or save to a PDF.","yourInformation":"Your Information","edit":"EDIT","relationshipQuestion":"What is your relationship to the deceased person?","name":"Name","primaryEmail":"Primary Email","primaryPhone":"Primary Phone","mailingAddress":"Mailing Address","deceasedInfoHeader":"Deceased Person’s Information","deceasedAddress":"Deceased Person's Address","employedQuestion":"Was the deceased person employed?","adultOrMinorQuestion":"Was the deceased person an adult or a minor?","maritalStatusQuestion":"What was the marital status of the deceased person?","numberOfDependentsQuestion":"Number of dependents of the deceased person?","supportingDocumentation":"SUPPORTING DOCUMENTATION","downloadImageAlt":"Download Image","signAndSubmitHeader":"Sign & Submit","Legally Authorized Personal Representative":"Legally Authorized Personal Representative","Attorney":"Attorney","Adult":"Adult","Minor":"Minor","Single":"Single","Married":"Married","Divorced/Separated":"Divorced/Separated","Widowed":"Widowed","Yes":"Yes","No":"No","Mr.":"Mr.","Mrs.":"Mrs.","Ms.":"Ms.","Mx.":"Mx.","Dr.":"Dr.","Jr.":"Jr.","Sr.":"Sr.","Other":"Other","Death Certificate":"Death Certificate"}}},"faqLink":{"strings":{"en":{"haveQuestions":"Have questions?","faqLink":"https://energized.edison.com/wildfire-recovery-compensation-program/faq","checkOutFaq":"Check out the FAQ and Quick Start Guide."}}},"progressStepper":{"strings":{"en":{"basicInfo":" Basic Info","property":" Property","claimants":" Claimants","insurance":" Insurance","businessInfo":" Business Info","review":" Review","confirmation":"Confirmation","death":"Death","deathClaim":"Death Claim"}}},"propertyInfoCard":{"strings":{"en":{"prpInfCrdHeader":"Property Details","prpInfCrdAinApn":"AIN/APN: ","prpInfCrdAdress":"Property Address: "}}},"supportingDocumentation":{"strings":{"en":{"docHeader":"Supporting Documentation","attorneyRepTextOne":"To prove you are authorized by the individual or legal entity to act on their behalf, please download the PDF authorization form below, fill it out and upload a signed copy. If you choose not to complete the authorization form now, please note this form will be required prior to final processing of the claim.","docType":"Document Type","downloadPdf":"Download the Authorization Form (PDF)","downloadPdfLink":"https://on.sce.com/claimsauthorizationform","attorneyRepTextTwo":"For trusts, you may upload the first page of the trust listing the trustees or the Certificate of Trust. For legal entities, you may upload a document that shows proof of relationship (e.g., Secretary of State filings).","acceptableDoc":"Select document type to upload file.","browseFiles":"Browse Files","uploadedDoc":"Uploaded Document","remove":"| Remove |","addDocBtn":"+ Add Document","uploadBtn":"Upload Document","saveBtn":"Save","continueBtn":"CONTINUE >","backBtn":"BACK","saveNdExit":"SAVE & EXIT","uploadError":"File upload failed. Please try again.","selectFile":"Select File","selectText":"Select files to upload. Maximum of 15 files. Each file can be up to 20 MB.","noFileSelected":"No file selected","serviceTempError":"We're sorry. We were not able to successfully upload this file. Please try again. If you continue to have this issue, please call 1-888-912-8528 or try again later.","addDocs":"+ Add Another Document","invalidErrorMsg":"Invalid file selected.","claimantText":"Supporting documentation helps SCE verify your claim and make you an offer quickly. You may redact sensitive information, such as social security numbers, prior to uploading the documents. Upload documents to support the information you have provided on this page:","propertyClaimsText":"Supporting documentation helps SCE verify your claim and make you an offer quickly. You may redact sensitive information, such as social security numbers, prior to uploading the documents. Upload documents to support the information you have provided on this page.","insuranceText":"Upload documents to support the information you have provided on this page. You may redact sensitive information, such as Social Security numbers.","insuranceTextNo":"Please provide any supporting documentation that explains why you have no insurance related to this claim, e.g., cancellation of policy, etc.","proofIdentity":"Proof of Identity","proofOwnership":"Proof of Ownership","proofOwnership2":"(not required for Resident Non-Owners (Renters))","proofResidence":"Proof of Residence","proofResidence2":"(not required for Rental Property Owners (Landlords))","proofAPN":"Proof of APN/AIN","proofSquareFootage":"Proof of square footage","photosOfProperty":"Photos of property","insurancePolicy":"Insurance policies (including declaration pages)","cancellationOfCoverage":"Cancellation of coverage letter, if applicable","correspondenceWithCarrier":"Correspondence with insurance carrier (e.g., initial coverage summary letter, other letters/emails, adjuster notes, dispute filings, etc.)","allowedFiles":"Allowed file types: PDF, JPEG, JPG, PNG, GIF, DOC, DOCX, XLS, XLSX. File names can only contain letters, numbers, spaces, underscores or hyphens. You will not be able to upload files with names containing any other special characters.","uploadLimit":"Upload a maximum of 15 files. Each file can be up to 20 MB.","uploadLimit1":"Upload a maximum of 15 files. Each file can be up to 20 MB.","docHeaderMob":"Uploaded Documents","docTypeMob":"Document Type:","fileNameMob":"File Name:","apnText":"Upload file(s)","infoParaOne":"Upload documents that support the claim. You may redact sensitive details, such as Social Security numbers. Supporting documentation helps us verify the claim and expedite the review process.","strucDetsList1":"Proof to support any changes to structure details","maxfilesUploadErrMsg":"A maximum of 15 (replaceDocname) may be uploaded.","maxfilesUploadCheckMsg":"Select if you have more than 15 (replaceDocname). An SCE claims representative will contact you to obtain the remaining leases.","OR":"OR","DragDropFile":"Drag and drop your file","deathBulletPoint":"Death certificate of the deceased person in this claim ","insuranceNoText":"Please provide any supporting documentation that explains why you have no insurance related to this claim (e.g., cancellation of policy).","insuranceDocs":"Insurance policies","insuranceCorres":"Correspondence with insurance carrier","insurancePay":"Proof of insurance payments","payOustanding":" — Amount of insurance payments received or outstanding","proofOfLeaseHold":"Proof of Leasehold Improvements","constrInvoice":"Construction invoices","labourInv":"Labor and materials invoices","taxCostInv":"Tax cost basis assessment","lastTwoFullYearsText":"Last two full years of business profits and losses (if available, also include year-to-date monthly details)","proofNetIncome":"Proof of net income from 2023-2024 ","profitLossStment":"Profit and loss statements","incomeTaXDoc":"Income tax documents","bankDoc":"Bank documents","lastTwoDesc":"— Last two full years + year-to-date monthly detail (if applicable) of business profits and losses","proofOfidntyCase":"Proof of Identity","proofOfidntyCaseTwo":"Proof of identity ","proofOdIdntyBulletOne":"Valid (not-expired) passport or passport card (preferred), as of intake submission date","proofOdIdntyBulletTwo":"Valid (not-expired) driver's license (preferred), as of intake submission date","proofOdIdntyBulletThree":"Original or certified copy of U.S. birth certificate","proofOdIdntyBulletFour":"Valid (non-expired) permanent resident card","proofOdIdntyBulletFive":"Other valid state-issued identification","proofOdIdntyBulletSix":"Order or letters of guardianship","proofOdIdntyBulletSeven":"Adoption order","proofOdIdntyBulletEight":"Valid passport or passport card","proofOfOwnerBulletOne":"Deed","proffOfOwnerBulletTwo":"Mortgage statement effective as of 1/7/2025","proofOfOwnerBulletThree":"Property tax bill","proofOfOwnerBulletFour":"Real estate transaction documents","proofOfOwnerBulletFive":"Closing statement from purchase of property","proofOfOwnerBulletSix":"Lease agreement (for rental property owners/landlords)","proofOfOwnerBulletSeven":"Other legal document showing ownership","proofOfOwnerShipApplicable":"Proof of Ownership, if applicable","proofOfOnwerShipApplicableTwo":", if applicable — Provide at least one of the following:","proofOfResidence":"Proof of residency:","proofOfResidenceDesc":"— Provide the following proof of residency:","proofOfResidenceBulletOne":"Driver’s license or state-issued identification valid (not expired) as of 1/7/2025 (preferred)","proofOfResidenceDescTwo":"OR two of any of the following documents showing the Claimant’s residency at the eligible property:","proofOfResidenceBulletTwo":"Valid driver’s license issued after 1/7/2025","proofOfResidenceBulletThree":"State-issued identification issued after 1/7/2025","proofOfResidenceBulletFour":"Utility bill (electricity, gas, water, cellular phone, internet) effective as of 1/7/2025","proofOfResidenceBulletFive":"Bank statement (OK if redacted) effective as of 1/7/2025","proofOfResidenceBulletSix":"Insurance document effective as of 1/7/2025","proofOfHospital":"Proof of Hospitalization or Outpatient Medical Treatment","proofOfhospitalDesc":"Documentation from the hospital indicating dates of admission and discharge between Jan. 7-15, 2025","signedStatementOne":"Signed Statement or Medical Report From a Licensed Health Care Provider","signedStatementheader":"Signed statement or medical report","signedStatementDesc":"Documentation from a licensed health care provider, confirming the injury was directly caused by the fire","birthCert":"Birth Certificate","proofOwnAinApn":"Proof of Ownership (AIN/APN)","proofOfIdDesc":"— Provide at least one of the following (preferably one of the first five items listed):","proofOwnDesc":"— Provide at least one of the following:","title":"Proof of residency:","preferred":"Driver’s license or state-issued identification valid (not expired) as of 1/7/2025 (preferred)","orClause":"OR two of any of the following documents showing the Claimant’s residency at the eligible property:","driversLicense":"Valid driver’s license issued after 1/7/2025","stateStatement":"State-issued identification issued after 1/7/2025","utilityBill":"Utility bill (electricity, gas, water, cellular phone, internet) effective as of 1/7/2025","bankStatement":"Bank statement (OK if redacted) effective as of 1/7/2025","insuranceDocument":"Insurance document effective as of 1/7/2025","leaseAgreementCombined":"For renters/tenants: Executed lease agreement with a term greater than 30 days, identifying the Claimant as a Tenant of the Eligible property, signed by both the tenant(s) and landlord","leaseAgreement":"Lease agreement with a term greater than 30 days identifying the claimant as a tenant.","proofOfOccupancyTitle":"Proof of Occupancy","proofOfOccupancyInstruction":"Provide at least one of the following:","proofOfOccupancyRentalReceipts":"Rental receipts","proofOfOccupancyTenancyDocs":"Documentation confirming tenancy and unit(s) occupied for each unit or portion of the property that was rented out","proofOfOccupancyUtilityBills":"Utility bills","proofOfOccupancyBusinessLicense":"Business license","proofOfOccupancyBusinessRecords":"Records confirming business operations at the property","propertyFinancialsTitle":"Property Financials: Net operating income from 2023-2024","propertyFinancialsProfitLoss":"Profit and loss statements","propertyFinancialsTaxDocs":"Income tax documents","propertyFinancialsBankDocs":"Bank documents","leaseTitle":"Proof of leasehold improvements","leaseInvoices":"Construction invoices","leaseLabor":"Labor and materials invoices","leaseTax":"Tax cost basis assessment","propDocType3":"Lease Agreement","propDocType4":"Property Financials: Net Operating Income","propDocType6":"Proof of Residency","propDocType7":"Proof of Occupancy","propDocType8":"Proof of Leasehold Improvements","changeStructOne":"Pre-fire appraisal","changeStructTwo":"Real estate transaction documents","changeStructThree":"Insurance documents reflecting the changes","changeStructFour":"Builder/architectural plans (along with proof that work was performed prior to fire)","proofOfAuth":"Proof of authorization or relationship","validFormatErr":"Please select a valid format for your file","fileTooLargeErr":"The Selected file(s) you are attempting to upload is(are) too large. Total file size should not exceed 20MB.","fileNameErr":"File names can only contain letters, numbers, spaces, underscores or hyphens. You will not be able to upload files with names containing any other special characters.","fileNameCharLngthErr":"We’re sorry but the files uploaded do not meet our document requirements. Please check and try again or continue without uploading your files and send them via email, fax, or mail.","basicAttorneyRepTextOne":"Upload documents that support the claim. You may redact sensitive details, such as Social Security numbers. Supporting documentation helps us verify the claim and expedite the review process.","proofOfAuthCase":"Proof of Authorization or Relationship","proofOfRetainerAgreement":"Retainer agreement, proof of authorization and/or active complaint on behalf of claimants","proofOfRetainerAgreementCaps":"Retainer Agreement, Proof of Authorization and/or Active Complaint on Behalf of Claimants","propDocType9":"Photos or Evidence of Landscape Burn Damage","photosEvidenceInfo":"Photos or evidence of landscape burn damage to the property, such as receipts for repairs.","proofOfAuthCase1":"Proof of Authorization","proofOfAuth1":"Proof of Authorization:","proffOfOwnerBulletTwoType2":"Mortgage statement effective as of 1/7/2025. If the property is owned in trust, trust documentation (i.e., the first page of the trust listing the trustees or the Certificate of Trust) showing that the individual filing the claim is a trustee."}}},"localizedObjects":{"strings":{"en":{"states":[{"value":"CA","name":"CA"},{"value":"AL","name":"AL"},{"value":"AK","name":"AK"},{"value":"AS","name":"AS"},{"value":"AZ","name":"AZ"},{"value":"AR","name":"AR"},{"value":"CO","name":"CO"},{"value":"CT","name":"CT"},{"value":"DE","name":"DE"},{"value":"DC","name":"DC"},{"value":"FM","name":"FM"},{"value":"FL","name":"FL"},{"value":"GA","name":"GA"},{"value":"GU","name":"GU"},{"value":"HI","name":"HI"},{"value":"ID","name":"ID"},{"value":"IL","name":"IL"},{"value":"IN","name":"IN"},{"value":"IA","name":"IA"},{"value":"KS","name":"KS"},{"value":"KY","name":"KY"},{"value":"LA","name":"LA"},{"value":"ME","name":"ME"},{"value":"MH","name":"MH"},{"value":"MD","name":"MD"},{"value":"MA","name":"MA"},{"value":"MI","name":"MI"},{"value":"MN","name":"MN"},{"value":"MS","name":"MS"},{"value":"MO","name":"MO"},{"value":"MT","name":"MT"},{"value":"NE","name":"NE"},{"value":"NV","name":"NV"},{"value":"NH","name":"NH"},{"value":"NJ","name":"NJ"},{"value":"NM","name":"NM"},{"value":"NY","name":"NY"},{"value":"NC","name":"NC"},{"value":"ND","name":"ND"},{"value":"MP","name":"MP"},{"value":"OH","name":"OH"},{"value":"OK","name":"OK"},{"value":"OR","name":"OR"},{"value":"PW","name":"PW"},{"value":"PA","name":"PA"},{"value":"RI","name":"RI"},{"value":"SC","name":"SC"},{"value":"SD","name":"SD"},{"value":"TN","name":"TN"},{"value":"TX","name":"TX"},{"value":"UT","name":"UT"},{"value":"VT","name":"VT"},{"value":"VI","name":"VI"},{"value":"VA","name":"VA"},{"value":"WA","name":"WA"},{"value":"WV","name":"WV"},{"value":"WI","name":"WI"}],"prefix":[{"value":"Select","name":"Select"},{"value":"Mr.","name":"Mr."},{"value":"Mrs.","name":"Mrs."},{"value":"Ms.","name":"Ms."},{"value":"Mx.","name":"Mx."},{"value":"Dr.","name":"Dr."}],"suffix":[{"value":"Select","name":"Select"},{"value":"Jr.","name":"Jr."},{"value":"Sr.","name":"Sr."},{"value":"II","name":"II"},{"value":"III","name":"III"},{"value":"IV","name":"IV"},{"value":"Other","name":"Other"}],"HOA":[{"value":"Board member","name":"Board member"},{"value":"Property manager","name":"Property manager"},{"value":"Representative","name":"Representative"}]}}},"dialogContent":{"strings":{"en":{"claimant":"Are you sure you want to remove a household member?","structure":"Are you sure you want to remove a structure?","document":"Are you sure you want to remove {fileName}?","policy":"Are you sure you want to remove a policy?","legal":"Are you sure you want to remove an entity?","claim":"Are you sure you want to remove a Claim ID?","exit":"Exit","confirm":"Confirm","cancel":"Cancel","claimIdLabel":"Claim ID"}}},"saveExit":{"strings":{"en":{"saveExitText":"Your draft claim will be saved. It will not be complete until you provide all required items and submit the claim.","saveExitTextTwo":"The program is scheduled to run until Nov. 30, 2026.","cancelCTA":"CANCEL","confirmCTA":"SAVE & EXIT","saveExitHeader":"Save Your Draft Claim and Exit"}}},"TRN":{"strings":{"en":{"TRN01":"We cannot locate a draft claim linked to this Temporary Reference Number. Please check for any errors in the number.","TRN02":"The draft claim request linked to this temporary reference number has expired. Please begin a new claim request.","TRN03":"The claim associated with this Temporary Reference Number has already been submitted. For additional support, you may contact SCE via phone at 1-888-912-8528 or email at wildfirerecoveryclaims@sce.com.","TRN05":"Please enter TRN followed by a 9-digit number. You don't need to add any dashes or spaces.","TKN01":"This link is not valid. Please try again to access your claim using the link most recently emailed.","TKN02":"Request a new link via email to access your claim. Note that links expire in 24 hours.","TKN03":"The claim request associated with this link has already been submitted. For additional support, you may contact SCE via phone at 1-833-787-1761 or email at wildfirerecoveryclaims@sce.com.","TKN04":"The draft claim request linked to this temporary reference number has expired. Please begin a new claim request.","TRN010":"There is no TRN associated with this email address. Please verify the email address is entered correctly. If you need further assistance, call 1-888-912-8528.","CNF010":"There is no Claim ID associated with this email address. Please verify the email address is entered correctly. If you need further assistance, call 1-888-912-8528.","CNF011":"We cannot locate a claim linked to this Claim ID. Please check for any errors in the number."}}},"deleteForm":{"strings":{"en":{"deleteLink":"DELETE CLAIM FORM","deleteWarning":"This will permanently delete your claim and all of the data associated with it.","deleteWarningCannotUndo":"This action cannot be undone. Once your claim data is deleted, you will need to start a new claim for submission.","deleteConfirmHeader":"Delete Your Claim","deleteConfirmHeaderPermanent":"Permanently Delete Your Claim?","confirmButtonDeleteForm":"DELETE CLAIM FORM","confirmButtonYesDeleteForm":"YES, DELETE CLAIM FORM","deletedHeader":"Claim Form Deleted","cancel":"CANCEL","deletedMessage":"Your draft claim and all associated data has been deleted.","exit":"Exit"}}}}