Visor de contenido web (JSR 286)

Programas CARE/FERA

Los gastos diarios pueden afectar más a ciertos hogares que a otros. Allí es donde los programas California Alternate Rates for Energy o CARE (Tarifas Alternativas de Energía para California) y Family Electric Rate Assistance o FERA (Programa Familiar de Reducción de las Tarifas de Energía) pueden ayudar. Los programas CARE y FERA ofrecen un descuento mensual en las tarifas de electricidad para ayudar a los hogares con bajos ingresos.

care-feraSolicitar ahora

care-feraConsulta el estado de tu solicitud

Hay dos maneras de calificar

  1. Puedes calificar para el programa CARE si tú o algún miembro de tu hogar participa en al menos uno de los programas de asistencia pública elegibles que se indican a continuación.
Ver programas Ocultar programas
  • Medi-Cal/Medicaid
  • CalFresh/SNAP (Vales alimenticios)
  • CalWorks (TANF)/Tribal TANF
  • WIC
  • Medi-Cal for Families (Healthy Families A&B)
  • LIHEAP
  • Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI)
  • NSLP (Programa Nacional de Almuerzos Escolares)
  • Bureau of Indian Affairs General Assistance
  • Ingresos que califican para Head Start (sólo tribal)
 
  1. También puedes calificar para los programas CARE o FERA si cumples con las pautas de ingresos indicadas en el siguiente cuadro. ¿Ya estás inscripto? Asegúrate de que aún cumples con los requisitos indicados en el siguiente cuadro.
Ver pautas de ingresos Ocultar pautas de ingresos
Máximo ingreso de hogar
Vigente al 1 de junio de 2016
Numéro de personas en el hogar Total de ingresos anuales combinados CARE Total de ingresos anuales combinados FERA

1 - 2

Hasta $32,040

No califica

3

Hasta $40,320

$40,321 - $50,400

4

Hasta $48,600

$48,601 - $60,750

5

Hasta $56,880

$56,881 - $71,100

6

Hasta $65,160

$65,161 - $81,450

7

Hasta $73,460

$73,461 - $91,825

8

Hasta $81,780

$81,781 - $102,225

Cada persona adicional

$8,320

$8,320 - $10,400

 

Recertificación

Si has recibido un Aviso de Recertificación, puedes reinscribirte.


Verificación posterior a la inscripción

Como participante del programa CARE, podrías tener que demostrar que cumples los requisitos del programa.

Más información

Personas que reúnen los requisitos de ingresos

Si tu hogar tiene medidor propio y cumples con los requisitos de ingresos de los programas CARE/FERA, puedes presentar tu solicitud a través de Internet o bien descargar el formulario de solicitud hoy mismo.

Solicitar por InternetPersonas que reúnen los requisitos de ingresos

Solicitar por correo
Formulario en letra grande
Formulario en letra regular

Inquilinos con submedidor

¿Eres inquilino y cumples los requisitos de ingresos, vives en un edificio de departamentos, parque de viviendas móviles, parque de vehículos recreativos o puerto, y recibes tu factura de electricidad directamente del propietario?

Solicitar por InternetInquilinos con submedidor

Solicitar por correo

Centros de viviendas sin fines de lucro

Averigua si tu centro de vivienda grupal exento de impuestos, como refugio para indigentes, hospicio, refugio para mujeres u otro establecimiento de vivienda grupal, califica para el programa CARE.

Solicitar por CorreoCentros de viviendas sin fines de lucro

Capitation Fee Program

¿Eres parte de una organización sin fines de lucro y estás interesado en obtener más información sobre nuestro Capitation Fee Program (Programa de Cuota de Capitación)? Podemos ayudarte.

Visor de contenido web (JSR 286)