Visor de contenido web (JSR 286)

Programas de ayuda con las facturas

Ayuda continua con tus facturas

Es posible que califiques para un descuento en tu factura mensual a través de los programas California Alternate Rates for Energy o sus siglas CARE (Tarifas Alternativas de Energía para California) o Family Electric Rate Assistance o sus siglas FERA (Programa Familiar de Reducción de las Tarifas de Energía).

Asistencia por una sola vez

¿Necesitas un poco de ayuda este mes? Energy Assistance Fund (Fondo de Ayuda para la Energía) otorga hasta $100 una vez al año a los usuarios elegibles. Puedes participar al solicitar asistencia o al otorgar una donación.

Actualizaciones gratuitas

Podemos ayudarte a ahorrar a largo plazo a través del Energy Savings Assistance Program (Programa de Ayuda para el Ahorro de Energía). Si calificas, cubriremos el costo de electrodomésticos eficientes nuevos, así como su instalación.

Energy Management Center

Manage your energy use with Smart products, programs and tools by visiting the Energy Management Center.

¿Calificas para la asistencia pública?

Si recibes asistencia pública, es posible que califiques para recibir ayuda con el pago de tu factura eléctrica o para el Energy Savings Assistance Program (Programa de Ayuda para el Ahorro de Energía), que pueden ayudarte a ahorrar energía y a reducir tus costos eléctricos.

Más Menos

Usted califica para los programas basados en los ingresos si es propietario o arrendatario, cliente de SCE y participa en uno de estos programas de asistencia de California:

  • Medi-Cal/Medicade
  • CalFresh/SNAP (vales alimenticios)
  • TANF/Tribal TANF
  • WIC
  • Medi-Cal for Families (Healthy Families A & B)
  • LIHEAP
  • Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI)
  • National School Lunch Program(NSLP)
  • Bureau of Indian Affairs General Assistance
  • Head Start: Elegibilidad según los ingresos (solo tribal)

¿Cumples los requisitos de ingreso?

Dependiendo de los ingresos de tu hogar, podrías ser elegible para recibir ayuda con el pago de tu factura eléctrica. La elegibilidad según los ingresos del hogar se calcula al sumar todas las fuentes de ingresos, incluyendo los salarios o sueldos, seguridad social, pensiones, prestaciones por desempleo, manutención de hijos o cónyuge, pagos de compensación a los trabajadores, discapacidad, becas, acuerdos legales y otras fuentes que no se indican.

Más Menos
Ingreso máximo del hogar
Vigente a partir del 1º de junio de 2017
Cantidad de personas en el hogarr Total de ingresos anuales combinados - CARE Total de ingresos anuales combinados - FERA

1 a 2

Hasta $32,480

No elegible

3

Hasta $40,840

De $40,841 a $51,050

4

Hasta $49,200

De $49,201 a $61,500

5

Hasta $57,560

De $57,561 a $71,950

6

Hasta $65,920

De $65,921 a $82,400

7

Hasta $74,280

De $74,281 a $92,850

8

Hasta $82,640

De $82,641 a $103,300

Cada persona adicional

$8,360

De $8,360 a $10,450

Visor de contenido web (JSR 286)