CORRECTION
In-Person Public Participation Hearings (PPHs) is on 4/10  in Long Beach.
Date: Wednesday, April 10, 2024 
Time: 2:00 p.m. and 6:00 p.m.
Location: Recreation Park Community Center, 4900 E. 7th St., Long Beach, CA 90804. 

The previous notice for the in-person SCE Public Participation Hearings before the California Public Utilities Commission for the 2025 General Rate Case (A.23-05-010) had an incorrect date. For complete information click here.

Giá Biểu Năng Lượng Xanh

Alert
Important Update About the Green Rate Waitlist
To be added to the Green Rate Waitlist, you must meet the customer eligibility requirements found on Schedule GTSR-GR - Sheet 6: Customer Eligibility: Only Bundled Service customers whose OATs are billed based on metered consumption are eligible to receive service under this Schedule. Direct Access customers, Community Choice Aggregation (CCA) Service customers, Community Aggregation customers, and Transitional Bundled Service customers are not eligible to receive service under this Schedule. For more eligibility requirements refer to SCHEDULE_GTSR-GR

Số lượng người quan tâm đến chương trình Green Rate 50% và 100% đã vượt quá số lượng công suất có sẵn từ các nguồn năng lượng củaGreen Rate đã được phê duyệt. Vào Quý 4 năm 2023, SCE sẽ đưa ra yêu cầu mới về việc cung cấp dịch vụ phát điện bổ sung để hỗ trợ số lượng quan tâm ngày càng tăng lên đối với chương trình Green Rate. Cho đến khi các nguồn năng lượng mới của Green Rate được ký hợp đồng, hoặc được yêu cầu theo cách khác, hoặc được Ủy Ban ủy quyền, SCE sẽ duy trì một danh sách chờ dành cho những khách hàng quan tâm đến việc tham gia chương trình Green Rate. Nếu có đủ công suất để phục vụ, SCE sẽ ghi danh khách hàng vào Green Rate trên cơ sở ai đăng ký trước thì sẽ được cung cấp dịch vụ trước. Để biết thêm thông tin, hoặc để được thêm vào danh sách chờ, hãy gửi email tới greenrate@sce.com.

Giúp Ích cho Môi Trường và cho Quý Vị

Green Rate cho quý vị cơ hội để mua năng lượng tái tạo. Nếu quý vị không thể gắn những tấm năng lượng mặt trời trên mái nhà, đây có thể là một phương pháp thay thế hiệu quả để quý vị sử dụng năng lượng mặt trời mà không cần phải lắp đặt hoặc bảo trì các tấm mặt trời. Nhờ tham gia chương trình Green Rate, quý vị giúp ủng hộ năng lượng mặt trời ở địa phương, giảm khí thải liên quan đến phát điện, và góp phần đóng vai trò quan trọng trong việc tạo ra môi trường sạch hơn và có lợi cho sức khỏe.

Để ủng hộ cho cố gắng này, chúng tôi mua thêm năng lượng tái tạo từ những nhà phát triển năng lượng mặt trời trong vùng phục vụ của chúng tôi để đáp ứng nhu cầu của những người tham gia chương trình Green Rate. Đây là chương trình tự nguyện dành cho những người sử dụng năng lượng Tư Gia và Doanh Nghiệp nhận được dịch vụ phát điện, đo điện, và những dịch vụ liên quan từ chúng tôi, gọi là “dịch vụ gộp chung”.

Nhà của Quý Vị

CHÚ Ý:
Hiện tại, SCE không cho phép ghi danh vì số lượng người quan tâm đã vượt quá công suất cho phép.

  • Quý vị có thể chọn mức tham gia cho mình:
    Lựa chọn 1: 50% số lượng điện quý vị sử dụng sẽ dùng để tài trợ cho các nguồn năng lượng mặt trời
    Lựa chọn 2: 100% số lượng điện quý vị sử dụng sẽ dùng để tài trợ cho các nguồn năng lượng mặt trời
  • Chi phí tiền điện dự tính khi sử dụng theo Green Rate cho mỗi kilowatt giờ (kWh) sẽ đắt hơn giá thường là 4.15 xu
  • Quý vị có thể rút tên khỏi chương trình Green Rate bất cứ lúc nào mà không bị phạt

Xem Trang Thông Tin Green Rate của chúng tôi để tìm hiểu thêm

Bảng dưới đây cho biết ước lượng khoản phí mà người sử dụng có thể phải trả thêm hàng tháng tùy vào lựa chọn của họ.

Expose as Block
No

Doanh Nghiệp của Quý Vị

CHÚ Ý:
Hiện tại, SCE không cho phép ghi danh vì số lượng người quan tâm đã vượt quá công suất cho phép

  • Quý vị có thể chọn mức tham gia cho mình:
    Lựa chọn 1: 50% số lượng điện quý vị sử dụng sẽ dùng để tài trợ cho các nguồn năng lượng mặt trời
    Lựa chọn 2: 100% số lượng điện quý vị sử dụng sẽ dùng để tài trợ cho các nguồn năng lượng mặt trời
  • Chi phí tiền điện dự tính sẽ đắt hơn giá cũ 4.75* xu cho mỗi kWh áp dụng cho những khách hàng TOU-GS-1; và rẻ hơn từ -.08 xu đến 3.35 xu cho mỗi kWh áp dụng cho tất cả những khách hàng doanh nghiệp khác tùy theo mức giá của quý vị, và rẻ hơn 2.97 xu mỗi kWh cho Đèn Đường.
  • Ví dụ, khách hàng tiểu thương có mức sử dụng trung bình hàng tháng là 2,719 kWh/tháng, thì mỗi tháng sẽ tốn thêm khoảng $18.58 nếu chọn tham gia ở mức 50% và mỗi tháng $37.16 nếu chọn tham gia ở mức 100%.
  • Quý vị có thể rút tên khỏi chương trình Green Rate bất cứ lúc nào mà không bị phạt

* Các khoản tín dụng có thể thay đổi, dựa trên mức sử dụng hoặc sự thay đổi biểu giá trong tương lai.

Xem Trang Thông Tin Green Rate của chúng tôi để tìm hiểu thêm

Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off
Green-e Energy Certified Logo

Theo Dự Luật Thượng Viện 43 (SB43), chương trình Green Rate của SCE phải có chứng nhận Green-e® Energy được quản lý bởi tổ chức phi lợi nhuận Center for Resource Solutions. Green-e® Energy là chương trình chứng nhận tự nguyện năng lượng tái tạo hàng đầu ở Bắc Mỹ. Từ năm 1997, Green-e® Energy đã chứng nhận năng lượng tái tạo đáp ứng các tiêu chuẩn bảo vệ môi trường và bảo vệ người tiêu dùng được phát triển cùng với những tổ chức môi trường, năng lượng và chính sách hàng đầu. Green-e® Energy đòi hỏi bên bán năng lượng tái tạo được chứng nhận phải tiết lộ thông tin rõ ràng và hữu ích cho khách hàng tiềm năng, cho phép người tiêu dùng đưa ra lựa chọn sau khi đã có đầy đủ thông tin. Chứng Nhận Green-e® Energy đảm bảo với người tiêu dùng rằng sản phẩm được bán dưới danh nghĩa SCE đáp ứng Tiêu Chuẩn Quốc Gia Green-e® Energy, không bị tính giá hai lần, và được tiếp thị một cách minh bạch và chính xác với khách hàng.

Expose as Block
No

Giá Biểu Green Rate được Áp Dụng Như Thế Nào

Tài Nguyên Năng Lượng Tái Tạo
Mạng Lưới Điện
Nhà của Quý Vị
Doanh Nghiệp của Quý Vị
Expose as Block
No
Add Horizontal line
Off

Các Khoản Phí và Tín Dụng theo Green Rate

Các khoản phí và tín dụng sẽ được cập nhật hàng năm như một phần quá trình của chương trình Energy Resource Recovery Account (ERRA) của SCE, và các khoản tín dụng cũng sẽ được cập nhật khi có sự thay đổi đáng kể đối với yêu cầu doanh thu được đề ra. Tìm hiểu thêm thông tin liên quan đếnThành Phần Múc Giá GTRS tại Thư Tư Vấn 4977-E. Để xác định giá tiền quý vị đóng thêm theo green rate, hãy tìm giá quý vị đang sử dụng trong cột “Giá Biểu” và tổng số tiền đóng thêm tương ứng là chi phí cộng thêm vào chi phí theo mức giá căn bản của quý vị.

* Tổng số tiền đóng thêm trong bảng dành cho mức ghi danh 100%. Để xác định mức ghi danh 50%, hãy tính theo công thức kWh x 50% x tổng số tiền đóng thêm.

Expose as Block
No

Giá Biểu Năng Lượng Tái Tạo

Đây là chi phí để mua năng lượng tái tạo.

Chi Phí Lưới Điện CAISO và WREGIS

Chi phí quản lý lưới điện CAISO bao gồm sử dụng năng lượng, truyền tải năng lượng, và các chi phí dịch vụ đảm bảo tính ổn định và các chi phí được phân bổ bởi CAISO. Với Green Rate, các chi phí này cũng gồm có các dịch vụ thị trường, điều hành hệ thống và các khoản phí và chi phí dịch vụ cộng dồn doanh thu, cũng như phí dự báo tài nguyên gián đoạn đủ điều kiện. Các chi phí WREGIS bao gồm lệ phí ghi danh, giám sát và hủy bỏ tín dụng năng lượng tái tạo (REC) liên quan đến việc phát điện dùng để phục vụ những người tham gia Green Rate.

Tính đầy đủ của Tài Nguyên

Sự điều chỉnh này bảo đảm có đủ tài nguyên phát điện và khoản tiền lời sẵn có cho hệ thống và tải trọng địa phương dự kiến. Sự điều chỉnh này cũng là do giá trị liên quan đến lượng điện được cung cấp bởi các cơ sở Green Rate.

Chi Phí Hợp Nhất Năng Lượng Tái Tạo

Chi Phí Hợp Nhất Năng Lượng Tái Tạo (Renewable Integration Cost) bao gồm các chi phí liên quan đến việc hợp nhất các tài nguyên tái tạo vào lưới điện.

Phí Quản Lý Chương Trình

Đây là chi phí tiền lãi trên mỗi khách hàng để điều hành chương trình này. Chi phí có thể bao gồm tiền nhân công, chi phí thiết lập, v.v…

Chi Phí Tiếp Thị, Giáo Dục, và Tiếp Ngoại

Chi phí tính cho mỗi khách hàng để quảng bá chương trình Green Rate.

Expose as Block
No

Điều Chỉnh Nhỏ

Điều Chỉnh Nhỏ là một thành phần mức giá nhằm đảm bảo rằng người tham gia Chương Trình Community Renewables trả chi phí cao hơn giá thị trường đối với các tài nguyên được mua thay mặt họ trước khi tham gia Chương Trình Community Renewables, và để ngăn chặn những khách hàng không nằm trong Chương Trình Community Renewables bao trả cho người tham gia. Điều Chỉnh Nhỏ bù lại cho Điều Chỉnh Nhỏ cho Chi Phí Điện và Chi Phí Chuyển Tiếp Cạnh Tranh. Dựa trên ngày quý vị bắt đầu nhận dịch vụ theo chương trình Community Renewables, quý vị được chỉ định một năm cụ thể, gọi là năm “đặc biệt” (vintage). Tư cách đặc biệt sẽ không đổi miễn là quý vị tham gia chương trình. Ngay cả khi quý vị chuyển nhà, quý vị vẫn giữ lại tư cách đặc biệt ở địa điểm mới (miễn là quý vị chuyển nhà trong khu vực dịch vụ của chúng tôi và chọn tiếp tục tham gia chương trình Community Renewables khi lập trương mục dịch vụ mới). Tư cách đặc biệt trong Điều Chỉnh Nhỏ được cập nhật hàng năm vào ngày 1 tháng Bảy. Nếu quý vị ghi danh trước ngày 1 tháng Bảy, quý vị sẽ được đưa vào tư cách đặc biệt của năm trước. Sau ngày 1 tháng Bảy, quý vị sẽ được đưa vào tư cách đặc biệt của năm nay. Do đó, nếu quý vị ghi danh tham gia chương trình Community Renewables có hiệu lực ngày 1 tháng Sáu, 2021, quý vị sẽ có tư cách đặc biệt cho năm 2020. Để biết thêm chi tiết về các thành phần này, vui lòng xem Bảng CCA-CRS.

Expose as Block
No

 

Tỷ lệ Sự vô tư là tổng của Điều chỉnh Sự khác biệt Phí Nguồn điện (PCIA) và Phí Chuyển tiếp Cạnh tranh (CTC), dựa trên Niên độ Ban đầu.

Expose as Block
No
Expose as Block
No

Dự báo tín dụng và chi phí 20 năm ở đây dựa trên phương pháp được Ủy Ban Tiện Ích Công Cộng California (CPUC) đề nghị để sử dụng trong ba công ty tiện ích lớn do nhà đầu tư làm chủ của tiểu bang. Dự báo được cung cấp để minh họa cho những thay đổi có thể xảy ra trong tương lai đối với tín dụng và chi phí để giúp quý vị cân nhắc dự định tham gia vào chương trình GTSR. Như CPUC thừa nhận trong D.16-05-006, dự đoán tín dụng và chi phí GTSR trong 20 năm (hoặc thậm chí là 5 đến 10 năm) là việc khó khăn, và khó có thể chính xác. Hơn nữa, dự báo 20 năm được đưa ra sau đây không nhất thiết đại diện cho các dự báo về thành phần biểu giá cụ thể của SCE. SCE không thể dự đoán và cũng không đảm bảo khoản tiết kiệm hoặc khoản tăng chi phí thực sự vì những thay đổi đối với tín dụng và các khoản phí này, và những thay đổi đó sẽ ảnh hưởng đến chi phí thực sự. Xin vui lòng liên lạc với SCE để biết thêm thông tin về dự báo này. Nếu quý vị có đại diện trương mục SCE, hãy liên lạc với đại diện trương mục SCE của quý vị để biết thêm thông tin về dự báo này hoặc các lựa chọn biểu giá sẵn có cho quý vị.

Dự báo Giá Biểu Năng Lượng Thiên Nhiên 2023

Expose as Block
No

Green Rate cung cấp cơ hội để mua tất cả hoặc một phần năng lượng tiêu thụ từ những tài nguyên năng lượng tái tạo. Để ủng hộ cho cố gắng này, SCE đại diện cho những người tham gia Green Rate để mua năng lượng từ những nguồn tái tạo. Tiền đóng thêm được tính cho mỗi kilowatt giờ (kWh) sử dụng theo Green Rate.

  • Việc tham gia vào chương trình Green Rate lệ thuộc vào sự có sẵn.
  • Giá biểu có thể thay đổi, đang chờ quyết định của Ủy Ban Tiện Ích Công Cộng California (CPUC).
  • Green Rate chỉ cung cấp cho những Khách Hàng Dịch Vụ Gộp Chung trong Hồ Sơ.
  • SCE có toàn quyền chọn bất cứ Đơn Xin Tham Gia nào để kiểm tra/xác minh, và từ chối bất cứ Đơn Xin Tham Gia không hoàn chỉnh nào. Nếu Đơn Xin Tham Gia được chọn để kiểm tra/xác minh, có thể cần thêm thời gian trước khi được bắt đầu tham gia vào chương trình Green Rate.
  • Giấy tờ bổ túc cho những đơn xin chưa hoàn chỉnh, phải nhận được trong vòng 30 ngày kể từ lúc nộp đơn xin tham gia, nếu được yêu cầu. Chỉ Khách Hàng trong Hồ Sơ mới được nộp đơn xin tham gia.
  • Sau khi xác nhận điều kiện hợp lệ, việc ghi danh vào chương trình Green Rate sẽ bắt đầu vào Ngày Đọc Đồng Hồ Điện Kế Tiếp (ngày mà SCE đọc đồng hồ điện của quý vị).
  • Green Rate có sự chọn lựa cho hai mức tham gia năng lượng tái tạo khác nhau, 50% và 100%. Được thay đổi mức tham gia hai lần (từ 50% thành 100% hay từ 100% thành 50%) trong mỗi khoảng thời gian 12 tháng.
  • Tôi có thể rút tên ra khỏi Green Rate bất cứ lúc nào, mà không bị phạt. Nếu tôi rút tên ra khỏi Green Rate, tôi sẽ không được ghi danh lại ít nhất là trong khoảng thời gian 12 tháng. Thông tin của Khách Hàng SCE được giữ kín theo hướng dẫn của CPUC. Tuy nhiên, SCE được quyền tiết lộ dữ kiện thống kê theo yêu cầu của CPUC
Expose as Block
No