Energy Savings Assistance Program
Chương Trình Trợ Quản Năng Lượng (Energy Savings Assistance Program) giúp các gia đình hội đủ tiêu chuẩn về lợi tức bảo trì tiết kiệm năng lượng và giảm bớt tiền điện. SCE trả tiền mua và tiền lắp các dụng cụ, máy móc có hiệu quả năng lượng cao, khách hàng đủ tiêu chuẩn được nhận miễn phí.
Ghi chú: Dịch vụ bảo kê trên những sản phẩm nhận được qua Energy Savings Assistance Program được độc quyền cung cấp bởi nhà sản xuất, không phải bởi Southern California Edison.
Ai Đủ Tiêu Chuẩn Hưởng Dịch Vụ Energy Savings Assistance Program?
Để được hưởng dịch vụ Energy Savings Assistance Program, khách hàng SCE phải:
- Dùng điện xuyên qua một điện kế tư gia trong vùng phục vụ của SCE
- Có trương mục dịch vụ với SCE, hoặc có điện kế phụ dưới một trương mục điện kế chính với SCE
- Hội đủ các tiêu chuẩn về lợi tức liệt kê dưới đây
Cả chủ nhà lẫn người thuê đều có thể hưởng các chương trình trợ giúp. Người thuê phải xin phép chủ nhà. Khách hàng chỉ có thể nhận dịch vụ Energy Savings Assistance Program một lần trong mười (10) năm.
| Số Người Trong Gia Đình | Tổng Lợi Tức Trong Năm Của Mọi Người |
|---|---|
| 1-2 | Tối đa $31,800 |
| 3 | Tối đa $37,400 |
| 4 | Tối đa $45,100 |
| 5 | Tối đa $52,800 |
| 6 | Tối đa $60,500 |
| Thêm một người | $7,700 |
Các mức giới hạn lợi tức này có hiệu lực từ ngày 1 tháng Sáu, 2011 tới 31 tháng Năm 2012.
Chương trình này được khách hàng dùng tiện ích California tài trợ và Southern California Edison điều hành dưới sự bảo trợ của Ủy Ban Giám Sát Tiện Ích Công Cộng California.
Dụng Cụ & Tài Liệu
