Trang chủ

Trang chủ

ĐƯỜNG DÂY ĐIỆN BỊ RỚT? HÃY TRÁNH XA VÀ GỌI 911 Tìm hiểu thêm.

Thông Cáo: Nếu quý vị dự tính nộp đơn đòi bồi thường do bởi gió bão ngày 30 tháng mười một ở San Gabriel Valley, xin gọi (800) 327-3031 và người đại diện của chúng tôi có thể giúp quý vị. SCE Claim Form (PDF)

Các Chương Trình Giá Biểu CARE/FERA

Thử xem liệu quý vị có hội đủ tiêu chuẩn được giảm 20% trên hóa đơn tiền điện.

Chương Trình Energy Savings Assistance Program

Tìm hiểu xem quý vị có hội đủ tiêu chuẩn được nhận miễn phí đồ gia dụng ít tốn điện.


Dàn Xếp Trả Góp

Có khó khăn, không trả hóa đơn điện đúng hạn? Chúng tôi có thể giúp.

Mức Tiêu Chuẩn Theo Ðiều Kiện Y Tế (English)

Một số thiết bị hỗ trợ duy trì sự sống được phép sử dụng một tiêu chuẩn năng lượng cao hơn.

Trung Tâm Năng Lượng (Tiếng Anh)

Tìm hiểu những lựa chọn quan trọng để nâng    cao hiệu quả năng lượng tại Lượng SCE.

Hướng Dẫn Dành Cho Cư Gia

Các hướng dẫn hữu ích giúp quý vị tiết kiệm năng lượng, tiền bạc và bảo trì môi trường.

Get Adobe Reader Get Adobe® Reader    |   Print this page Print

FOR OVER 100 YEARS...LIFE. POWERED BY EDISON.

Copyright © 2012 Southern California Edison. All Rights Reserved