Trang chủ > Phục Vụ Khách Hàng > Hóa Đơn & Trả Tiền > Trả Tiền Theo Cách Khác

Hóa Đơn & Trả Tiền - Trả Tiền Theo Cách Khác

Trả Hóa Đơn Cách Khác

Cách trả tiền thuận tiện

Cách trả hóa đơn SCE nhanh và tiện nhất là qua Trương Mục Của Tôi dành cho cả khách hàng tư gia và kinh doanh. Quí vị có thể trả tiền cách khác như dưới đây:

Trả Hóa Đơn Cách Khác

Gửi Thư Trả Tiền (Tiếng Anh)

SCE nhận ngân phiếu (check) hoặc lệnh phiếu (money order) qua đường bưu điện Hoa Kỳ. Trả hóa đơn qua bưu điện, xin gửi ngân phiếu hoặc lệnh phiếu, kèm theo cuống hóa đơn, trong phong bì đính kèm. Xin đừng gửi tiền mặt trong thư để trả hóa đơn.


Residential Customers - Mail to:
Southern California Edison
P.O. Box 600
Rosemead, CA 91771-0001
Business Customers - Mail to:
Southern California Edison
P.O. Box 300
Rosemead, CA 91772-0001


Dùng Dịch Vụ Riêng

Quí vị cũng có thể xem hóa đơn SCE qua một phương thức thanh toán hóa đơn nào đó, như ngân hàng, cơ sở Internet, hoặc dịch vụ trung gian trực tuyến.


Đích Thân Đến Trả Tiền

Quí vị luôn luôn có thể đích thân đến trả hóa đơn SCE tại một trung tâm nhận tiền của chúng tôi hoặc tại một đại lý được ủy thác nhận tiền .


QuickCheck Gọi số 1-800-655-4555

QuickCheck của SCE là cách trả tiền an toàn, giúp quí vị trả hóa đơn điện qua đường điện thoại với những chi tiết về trương mục chi phiếu (checking account). Không cần phải ghi tên trước mới được trả tiền bằng cách này. Lệ phí dùng QuickCheck là $5.00 một lần.

Khách hàng khu dân cư cũng có thể trả hóa đơn tiền điện bằng thẻ tín dụng hoặc thẻ rút tiền. Nhận các thẻ có biểu tượng MasterCard và đa số các thẻ ATM. Không cần đăng ký để trả tiền theo tùy chọn này và sẽ có phí tiện ích JPMC là $1.75 áp dụng cho mỗi giao dịch. Xin gọi 1-800-254-4123 để trả hóa đơn. Dịch vụ này có sẵn bằng tiếng Anh.


Dàn Xếp Trả Tiền Trên Mạng – Trương Mục Của Tôi

Nếu có khó khăn không thể trả hóa đơn điện đúng thời hạn được, xin dàn xếp với SCE trước ngày hạn chót. Cần ghi tên vào Trương Mục Của Tôi trước mới có thể xin dàn xếp trả tiền trên mạng.


Chỉ Dành Cho Khách Hàng Kinh Doanh – Liên lạc Đại Diện Trương Mục để biết thêm chi tiết

Hoán Đổi Dữ Liệu Điện Tử

  • Truy cập tin tức hóa đơn và mức dùng năng lượng nhanh hơn
  • Tiêu chuẩn hóa việc giao tiếp điện tử với mọi bạn hàng

Hóa Đơn Tóm Tắt

Nếu có nhiều trương mục dịch vụ, Hóa Đơn Tóm Tắt sẽ gồm thâu mọi chi phí về điện của quí vị vào một hóa đơn.

  • Trả một lần cho tất cả mọi trương mục dịch vụ
  • So sánh mức sử dụng năng lượng tại nhiều cơ sở khác nhau

Hóa Đơn Diskette

Nhận chi tiết hóa đơn trên đĩa máy vi-tính mỗi tháng.

  • Loại bỏ việc nhập dữ liệu bằng tay
  • o Dễ dàng đưa các chi tiết về giá cả và mức dùng năng lượng vào bản kế toán

FOR OVER 100 YEARS...LIFE. POWERED BY EDISON.

Copyright © 2012 Southern California Edison. All Rights Reserved