ComprométaseAcerca de SCEContáctenosMy Account
 
Reembolsos Y Ahorros
Servicio al cliente
La electricidad y nuestro medioambiente
Comunidad y esparcimiento
Seguridad
Sección de Negocios
_FormsAssistance
Español Portada  >  Seguridad  >  Seguridad Del Campo
User Name:
Password:
Remember Me
Forgot your password?
Seguridad Del Campo
¡Levante la Vista y Viva!



¡Levante la Vista y Viva!

Tenga Cuidado con las Líneas de Transporte de Electricidad en el Aire

Antes de empezar a trabajar, examine el sitio en busca de líneas de transporte de electricidad al aire, postes y cables de sujeción. Busque líneas que podrían estar tapadas por árboles o edificios. Las condiciones cambian, por lo que le recomendamos que examine el sitio diariamente.


Indique las Líneas de Transporte de Electricidad en sus Informes Laborales Diarios

  • Asuma que todas las líneas al aire conducen energía y pueden ser peligrosas, incluyendo las tomas de servicio que van de los postes de electricidad a los edificios.
  • Recuerde la regla de los 10 pies: Mantenga vehículos, equipo, herramientas, armazones y personal a una distancia mínima de 10 pies alrededor de las líneas de transporte de electricidad al aire.
  • Los cables de alto voltaje requieren una distancia mayor. Llame a SCE para averiguar las distancias específicas.
  • Si debe trabajar alrededor de líneas de transporte de electricidad a una distancia inferior a los 10 pies, llame a SCE de antemano para implementar medidas de seguridad.
  • Marque los límites de forma clara a fin de que los trabajadores y los equipos estén a una distancia segura de las líneas al aire.
  • Designe a un observador. Los operadores de equipos necesitan un observador que los mantenga a una distancia segura de las líneas de transporte de electricidad y otros peligros para su seguridad.


Recuerde la Regla de los 10 Pies

Mantenga vehículos, equipo, herramientas, armazones y personal a una distancia mínima de 10 pies alrededor de las líneas de transporte de electricidad al aire.


¡Llame Antes de Cavar!

Llame gratis a Underground Service Alert (USA) al 1-800-227-2600 por lo menos dos días laborables antes de cavar. Si usted no llama y desafortunadamente entra en contacto con una línea subterránea, podría sufrir lesiones o la muerte, e incluso ser responsable de daños costosos.

Grabado: Ordene los materials gratuitos de capacitición en seguridad
Tenga cuidado con las líneas de transporte de electricidad en el aire.
Lea la versión en inglés de esta página
Ante una emergencia eléctrica, llame de immediato a 9-1-1 y luego SCE al 1-800-611-1911
FOR OVER 100 YEARS...LIFE. POWERED BY EDISON.
Contáctenos|Mapa del sitio|Política de privacidad|My Account
Copyright © 2008 Southern California Edison. All Rights Reserved
Edison International|Investors|Press Room|Careers|NYSE EIX